精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
再過幾小時就要衝3D的Frozen,忍不住上來分享一下心情! 原PO是一個每天睡不滿五小時的苦命菸酒生, 前陣子非常想看電影,把白日夢、冰雪、哈比人、屍物招領都列進片單, 但每天連睡眠都不夠的人,總是只能眼睜睜看著每一部想看的影片下檔! 某個半夜,看到室友在看謎之版, 想了想去年,跟人相約看電影,結果每週失約順延到下檔的慘劇, 我很認命想,反正到二輪下片前我大概都抽不出空,不如就謎版加減看...... 我只能說這真是一個超級錯誤的決定,差點糟蹋了一部好片, 因為大陸翻譯很爛,讓我覺得很多劇情不連貫(直接聽英文還比較好懂)! 如果你問版上看完這片的心得,我相信十個會有十一個跟你說: 這是一個重新定義「真愛」的電影, 但如果你問我,我的感想是:這是一個父母錯誤教育差點毀掉兩個孩子的故事 當然我相信,一開始不是這樣的, 所以當Troll長老詢問國王:「天賦或是詛咒」時, 國王的回答是:「天賦」, 國王夫婦打一開始應該是沒有禁止女兒的行徑, 從Anna和爸媽的反應,可以推測他們早就知道Elsa的能力且見怪不怪, 至少在Anna意外受傷前是如此! 長老說: 「妳的能力可以很迷人,但也有可能很危險, 妳最大的敵人是恐懼,而妳必須學習控制!」 我認為,爸爸完全誤解了長老的意思,所以他關上城堡,隔離了兩個孩子。 這是保護,但過度的保護形成了枷鎖甚至是監禁, 門裡門外的兩個孩子都受盡煎熬! 對Anna而言,為什麼只是睡個覺起來, Best Budy的姊姊就搬到別的房間再也不理睬自己, 而且父母還鎖上城門,讓她只能對著掛畫自言自語, 她熱情活潑,這種悶得要死的生活讓她對外界充滿了天真到近乎無知的渴望, 重點是她做錯了什麼?事實上她什麼都沒做, 無怪與Elsa吵架時她會大喊:「我究竟做錯什麼,為何這樣對我?」 觀眾從客觀角度看,或許會覺得她個性白目,一見鍾情的行為幼稚、膚淺, 但對於一個剛從監禁中逃出來的人而言,這麼人來瘋倒是不須太意外! 而且初戀時的我們何嘗不是如此, 十幾二十歲情竇初開時,總輕易的許下天長地久的諾言, 然後在一次一次的情路波折後,漸漸學得洗鍊! 對於Elsa而言,她付出的代價比Anna更大, Anna還能堆雪人、騎腳踏車, Elsa唯一的世界就只有爸媽、小小的房間和那一小方玻璃窗外的景物, 她做錯了什麼?不就是生的跟別人比較不一樣而已? 但現實的社會中就是,如果妳與多數人不一樣, 為了讓這世界接納妳,就只能學習偽裝「我與你們沒有不同」, 因為這份偽裝,讓她在被Anna質問時,啞巴吃黃連無法說出自己的苦衷! 我只覺得,或許是因為一開始,爸媽就誤會長老的意思, 當妳身上有什麼,多數人沒有的特質, 若妳正面看,那會是天賦, 但若抱持負面觀感,就變成詛咒,它讓妳羞於見人,因為妳這麼不同。 其實在一開始,Elsa雖然自責,但她心裡很清楚那是意外, 她原先並不害怕自己的天賦,也不願意Anna就此忘記這個天賦, 可惜焦慮的父母,總是容易養出焦慮的孩子, 尤其孩子的價值觀都來自於父母, 當父親決定關上城門那一刻,就已經注定Elsa認定自己的特質是詛咒了! == 說到底,除了後悔看到翻譯這麼爛的謎版, 也懊惱它竟然是如此好的電影, 不但騙了我的淚水,還讓我累到都不知道自己在寫什麼了還要衝電影院XD 這片真的很有後勁,尤其如果妳有親密的手足,或是焦慮的爸媽! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.118.236.51
o6789:Elsa的後勁滿強的XDDDDD 01/16 19:36
theword:那精靈長老才是首惡阿 XDDDDDDDDDD 01/16 19:42
theword:最後也沒把安娜記憶恢復 01/16 19:42
rinze:有道理,Elsa這個黑鍋只能揹一輩子了XD 01/16 19:47
AlphaA7M2:我也覺得老爸的方式是問題根源 01/16 20:06
aramaram:推 !!!!! 01/16 20:15
Zingiber:Let it go 這首歌就是Elsa對著她在天上的爸爸示威的歌曲 01/16 20:16
Zingiber:不過她爸爸算是好人了,如果其他爸爸可能會把她趕出家門 01/16 20:16
rinze:趕出去應該是還好,再怎樣都是親生骨肉,兩個都想保護! 01/16 20:35
ccbbaa:推!!! 01/16 20:47
yumiuse:國王是片中最帥的男性角色XD 01/16 20:54
rinze:真的耶~沒說我還沒發現,怪不得這片沒辦法變成愛情喜劇:P 01/16 20:58
hearry:照老爸那樣養正常長大也許可以控制啦 但偏偏發生意外啊 01/16 21:20
sad2:老爸的思考方式就一般人想法呀 只是過於保護反而好心做壞事 01/16 21:44
ettoearth:這部後勁很強+1 看完幾天還會反覆想劇情XD 01/16 21:46
igundam:今天也有想到家教的觀點,但是對於這種未知的魔法,爸媽會 01/17 01:06
igundam:選擇用類似逃避的保護方式其實可以理解,因為他們根本就不 01/17 01:07
kanayu:我看完這片也是覺得Elsa是教育失敗的犧牲品,國王是好人 01/17 01:08
kanayu:可是好人不一定就會做對的選擇,Elsa的情況其實可以不用 01/17 01:08
igundam:知道怎麼讓Elsa學會控制啊,只好先戴上手套藏起來,再慢慢 01/17 01:09
kanayu:這麼辛苦&心酸,把天賦硬是壓下來,偏偏又無法完全鎮壓,只是 01/17 01:10
kanayu:隱藏,傻子也知到爆發的那天就完了 01/17 01:10
igundam:試,從堆雪人歌的中段也可以看出爸媽也不是不想努力的,但 01/17 01:11
kanayu:其實我還在奇怪這部戲之前的影評沒人討論這點~ 01/17 01:12
igundam:基於恐懼,Elsa還是跨不出去,深怕在「試」的過程中再度造 01/17 01:13
igundam:成傷害,爸媽也只好無奈,因為畢竟傷害已經造成了,不可能 01/17 01:15
igundam:告訴Elsa你盡量試沒關係,所以就只好繼續隱藏了 01/17 01:17
theodoranian:分析得很正確 從國王爸爸決定藏起來的時候 我就哭了 01/17 02:10
theodoranian:很多家長面對自己孩子與眾不同都選擇把孩子裝成正常 01/17 02:11
theodoranian:而不是教導孩子接納自己、甚至更過份的還會把孩子送 01/17 02:12
theodoranian:去矯治,孩子因而會受到很多痛苦,而且矯治未必有效 01/17 02:12
theodoranian:更可怕的是,有些實施矯治的單位會說:接受矯治是這 01/17 02:13
theodoranian:孩子的人權。(問題孩子不正常也是這些機構說的) 01/17 02:14
其實我沒有責怪國王夫妻的意思,畢竟沒有人是先學會當爸媽之後才生小孩, 但不免覺得有點可惜,就像你說的, 選擇矯治而非帶領她接納真實的自己, 一個無法愛真實自我的人,要別人如何愛妳?! 失去了自我,人家愛的早就不是妳這個人了! 要選擇偽裝才能得到認同,讓人覺得很壓抑、很揪心。(淚噴~) ※ 編輯: rinze 來自: 114.44.194.68 (01/17 02:42)
chia0712:推後勁強!!真的令人回味無窮! 01/17 02:37
Zingiber:難怪同志會對Elsa遭遇感同身受,她爸這樣做實在太正常了 01/17 05:42
Zingiber:更不用說有多少父母會說如果自己兒女是OOO,就打斷他腿 01/17 05:43
Zingiber:甚至是逐出家門。 而逼迫壓抑已經算是溫和的手法了 01/17 05:44
Zingiber:她爸雖然處理方式有問題,但不是壞人.也反映了現今的父母 01/17 05:46
Zingiber:對於"別於常人"的兒女的教育方式... 01/17 05:48
Zingiber:例:吳季剛小時候若被制止玩洋娃娃,現在也不會在國際成名 01/17 07:22
Zingiber:若沒有父母支持,再怎麼好的才華也可能會在社會壓力下埋沒 01/17 07:31
還好這部是卡通,所以一切很正面, 魔法會傷人,國王是出自於保護兩個女兒的善意, 至於那些因為其他不會傷害旁人的特質而受到如此對待的孩子, 我難免會覺得,父母該想一想,你在意的是孩子還是你自己的面子! Frozen真的很棒,即使比順暢度、劇情張力都有許多卡通優於它, 但這部片你要想很深可以很深、很淺也可以很淺, 因為是卡通,所以很多很深刻的情節都選擇點到為止,留給觀眾自行領會。 例如Hans的設定我個人蠻愛的,這個角色比麋鹿王立體很多, 很多人覺得Hans破格是這部片的敗筆, 事實上Hans的每個細節都很清楚,他打一開始就是這樣, 當他聽到Anna是艾倫戴爾公主時那種突兀的道歉方式,早就圖謀騙婚了, 只是原來他的目標是Elsa而非Anna而已! 他這個角色的設定更凸顯本片的真愛, 你愛一個人,就是單純愛最真實的他, 無論他有什麼、沒有什麼、會什麼、不會什麼, 是女王也好、公主也好、平民也好、有冰雪異能也好、資質普通也好, 他愛的是你這個人,如此而已。 麋鹿王很有趣,但這種男角在Disney要一打有一打, 只有他的話,這部片大概只能停留在「安娜公主與她快樂的伙伴們」這種程度。 ※ 編輯: rinze 來自: 140.118.236.51 (01/17 12:48)
Zingiber:我反而覺得阿克這個特質在迪士尼男主角群裡面非常稀有~ 01/17 13:30
Zingiber:他雖然看似普通又偏配角,其實他是最接近寫實的角色之一 01/17 13:31
Zingiber:他的一舉一動, 都是站在觀眾的角度來吐槽各種迪士尼傳統 01/17 13:31
Zingiber:而且出生平凡卻能靠真心付出得到公主的他,符合現代價值觀 01/17 13:33
Zingiber:他所扮演的角色絕對不是只有快樂夥伴那麼簡單... 01/17 13:34
Zingiber:角色們的互動和特質的表現都是相輔相成的,"只有"誰都一樣 01/17 13:40
Zingiber:只是因為阿克的舉手投足和反應實在是太接近我們生活周遭 01/17 13:41
Zingiber:所以他的bug和爭議最少,當然引起的討論度相對不高 01/17 13:42
Zingiber:比起過於誇示和王子化形象的男主角,平庸的他 其實不平庸 01/17 13:45
Zingiber:畢竟他不是公主飢渴過度(?)第一次見面就一見鍾情的男主角 01/17 13:49
Zingiber:配合Hans的特質安排形成對比,代表著不少的教育意義。 01/17 13:50
這片在我心中是沒有男主角的,所以我把Kirs定位成重要的男角而已, 其實我一直疑惑為啥很多人說這部一直在打老迪士尼的臉, 自我有印象時開始看的迪士尼卡通,公主系列並沒有很典型啊! 男主角有缺陷的不少, 阿拉丁也出身平凡,茉莉愛他從不因為他是王子,反而更因為他不是個王子, 不過這一對是一見鍾情,而且男主角很帥倒是真的啦XD 貝兒這對絕對不是一見鍾情,第一印象糟透了,男主角還毀容(不過他是王子) 如果把Kris定位為男主角,跟不完美的野獸和阿拉丁比起來, 他的確又不帥、又不有錢,要說很罕見倒也沒錯XD 寶嘉康蒂這對一開始就互把對方族人視為野蠻人, 勉強來說,不計算泰山、花木蘭之後(因為之後我就沒看了XD)的幾對主角, 似乎只有愛莉兒是一見鍾情,但公主們從來都不是等待救援的類型, 小美人魚和寶嘉康蒂甚至反而還是男主角的救命恩人! 也因為定義為一般男角,我覺得這個形象非常普通, 若不侷限Disney,一般卡通乃至於一般電影,這種正面的角色更多, 賽巴斯汀也很愛吐槽愛莉兒,仍默默在旁守護她的愛情, 差只差在賽巴斯汀對公主不是男歡女愛而已, 所以我會覺得Kris很平面。 ※ 編輯: rinze 來自: 140.118.236.51 (01/17 18:44)
Zingiber:若是要這麼說,這部片其實主角基本上就是兩姊妹,其他的 01/17 20:39
Zingiber:全部都是陪襯的角色。但是對觀眾來說最印象深刻的是Olaf 01/17 20:40
Zingiber:不得不佩服動畫師,把一個不起眼甚至有點醜又滑稽的雪人 01/17 20:41
Zingiber:透過動作和聲音把他注入生命,讓他變得討人喜歡 01/17 20:41
Zingiber:Olaf 也算是個吉祥物稀有種,在看電影之前覺得他長的很蠢 01/17 20:43
Zingiber:看完電影之後,對這隻雪人的印象加了好幾百分... 01/17 20:44
rinze:真的真的!我剛開始看時覺得今年的吉祥物怎麼這麼醜,看之後 01/18 01:44
rinze:整個想去娃娃機夾一隻帶回家XDDDDD 01/18 01:45
s12030213:剛看完!!!我也覺得若一開始爸媽改變方式就好了... 01/18 01:48
omegamonzx:沒那麼簡單,讓Elsa一開始接觸人群的結果難以預測 01/18 01:59
或許真的要等到哪天有了孩子才會懂, 從孩子的角度來看,這樣的教育方式很壓抑, 不過我認同你說的,尤其是看到周遭有孩子的朋友整個性格大變, 自己的事情能灑脫看待,但面對孩子的事總瞻前顧後,每個傻爸爸傻媽媽都是, 怕她傷到人也怕她傷到自己,尤其被人指稱為怪物,一定是爸媽不願意見到的! ※ 編輯: rinze 來自: 140.118.236.51 (01/19 09:39)
j861032:覺得阿克很可惜沒有像尤金那麼刻劃深刻 01/29 20:15
j861032:尤金最後的舉動真的是真愛 每次看都還是感動 01/29 20:16
jenny2921:推這篇的分析! 01/31 01:41