Re: [負雷] 不難看，但跟原著比差遠了的『冰雪奇緣』

[ange1 (我是 安格1 不是ange1)]

迪士尼就是這樣阿

你想看的那種情節,有點灰暗的那種,比較適合日系的動畫

青梅竹馬的少女向在雪山頂上的魔法使挑戰,一路上獲得各種人的幫助

救回自己的男友 這種的我覺得比較適合日本的動畫

其實NHK就有做成電視動畫阿

https://www.youtube.com/watch?v=inowsoyOaAQ

女主角的配音員就是FATE裡的SABER的川澄凌子

日本人已經改得很好了

原作的劇情真的比較適合日本人去改

在迪士尼身上尋求這種情節,尋求不到就覺得失望,我覺得蠻奇怪的

你從預告不就應該要知道不可能是你想像的那種劇情吧







※ 引述《chirex (沒錯，請你叫我大魔道士)》之銘言：
: 因此大柢上說來不算有突破，一般的話，可以給普雷。
: 但我想給負雷的原因是，
: 這部冰雪奇緣是改編自安徒生作品中最長，出場人物最多，故事性最曲折
: 而且傳奇色彩強烈的作品『冰雪女王』
: 雖然以『冰雪女王』為名，但真正的第一女主角-吉爾達卻是有著非常
: 堅強毅力，翻山越嶺經過多重磨難才找到心愛人的故事。
: 這故事本身就很反傳統，從以往的王子救公主翻身成為『公主救王子』，
: 再加上來歷神秘的冰雪女王，為什麼要擄走男主角-凱，
: 是不是女王跟凱是兩情相悅?還是女王看上男主角就把他下降頭?
: 亦或是女主角才是想去拆散兩人的小三?
: 這都是有很多可以著墨的地方。
: 再加上眾多的出場人物-花園主人(有點像是誘拐犯)、強盜母女....等等，
: 整個故事就很飽滿了。
: 硬是要把它改成家庭倫理劇，把兩個女主角都升格成公主的理由不曉得何在?
: 傷心…

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.164.25.27
→ Howard61313:他說他根本不去看預告啊
→ Howard61313:就是怕劇透
→ ange1:http://www.nicovideo.jp/watch/sm18725975  日版的OP
→ kuowei1992:其實海報...恩...應該也看得出....
→ ange1:http://www.youtube.com/watch?v=inowsoyOaAQ
→ ange1:元PO想看的應該是這種的吧
推 bernon:他的意思是說我決定去肯德基吃大麥克
→ bernon:哪裡知道肯德基的大麥克那麼難吃
→ bernon:但肯德基根本就只擅長賣炸雞阿
推 kuowei1992:a大推得這部感覺不錯耶，改天來追一下XDDD
※ 編輯: ange1           來自: 1.164.25.27          (02/18 22:35)
推 qhapaq:去看出包好嗎？
→ silv31:其實看是迪士尼出品就知道劇情一定走溫馨歡樂向
→ chirex:海報看不出來好嗎= =
→ kuowei1992:我看到海報的人物後再跟記憶中的童話對比就覺得不同了.
→ kuowei1992:好吧可能是我自己才會這樣，但我也跟原原PO一樣啥都沒
→ kuowei1992:都沒看就被抓去看了.....
推 chris3381:怕劇透@_@？他給負雷不就是和原著相差太大而失望嗎~這樣
→ chris3381:不是很矛盾？
→ chris3381:因為如果已有預先立場知道這是改自冰雪女王~那應該不會
→ chris3381:在乎劇透的問題吧~
推 vergilmir:說真的我終於知道這板到底是啥回事,總是有人在那邊把人
→ chris3381:我還是覺得原原po以後還是要看一下預告~免得花冤枉錢
→ vergilmir:打成造神/一言堂/迷粉 你看看這標題,光這標題就讓我懶的
→ vergilmir:看那個內文,冰雪這樣下來先來個嘲諷普雷 接著兩篇反串說
→ vergilmir:要人不要負雷 這板人又不少,但是總是有有心人在亂在鬧搞
推 MSme:原原PO看來完全沒針對粉絲的意思阿 標題跟內文都是
→ yangyx:但有人會見縫插針 原原po算是非常有誠意在討論的
推 puring0815:那些有心人亂搞的超級勤奮的 不知道哪裡受到嚴重刺激
推 chris3381:我覺得他提出原著作比較很好~可是我還是覺得為了怕劇透
→ chris3381:不去看預告很奇怪
→ chris3381:尤其現在電影院~旁邊的螢幕牆無時無刻都在放送~想不看到
→ lo0302:覺得如果單純誠意討論 不會給到負雷 多少受最近風向影響吧
→ chris3381:都很難吧~看過之後很快就會發現這片不符合自己的期望
→ chris3381:也不會花這冤枉錢了
→ bernon:海報看不出來,那迪士尼一直以來的動畫給你的感覺也猜到吧
→ MSme:不合原著給負雷在板上不是一天兩天的事了，雖然我本身不喜歡
→ MSme:不過這現象也不是最近才有的
推 vergilmir:就好普負阿,在那邊不難看給負 在那邊極普超普 要講啥
推 Howard61313:對不起，我在二樓的發言太腦殘了
→ MSme:至於不難看卻給負，原PO內文也說很明白，同不同意是另回事了
→ lo0302:推v大 不難看給負...= =
→ Howard61313:預告片沒有劇透的問題
→ puring0815:冰雪風靡是全世界 他們在這邊極力挑撥也不會改變甚麼..
推 vergilmir:前面也戰過了,一堆好雷文裡面明明都還能講出一堆覺得是
→ vergilmir:好雷的人 給出缺點,然後開始就有人挑釁反串,說什麼造神
→ vergilmir:迷/一言堂 該講啥 覺得好的人說出的缺點比那些普負的還
→ vergilmir:多,整天在那邊有心人
推 MSme:有心人應該只有一個，大概沒多久原PO就要收到他的站內信了XD
推 Howard61313:那有心人該不會是likesea吧
→ MSme:XD
推 yshii:推V大
推 maple0memory:我覺得這是一個全新的故事而且我也很喜歡這個故事
推 ColdDay1115:推V大 他們想討戰阿 用牽強的理由給負 真好笑
推 cashko:推v大，另外覺得是全新故事+1
→ peterqlin:阿人家覺得電影沒有達到他的期待給負是不行喔，奇怪欸
推 beinghunted:當然可以，只是還沒有出現夠質量的負雷文。