→ mader:「森林保衛戰」即將在台灣上映?? 07/16 23:42
推 Monoprix:ㄧ個月才能讓他們好好擁抱XD 07/16 23:51
記者盧意／好萊塢報導
夢工廠歷時四年才完成的動畫片「森林保衛戰」在全球上映了！本片請來眾多大明
星擔任幕後配音，鐵漢英雄布魯斯威利成了可愛小浣熊，創作型歌手艾薇兒成了小負鼠，
快來看看這些大明星是怎樣獻聲的！
「森林保衛戰」即將在台灣上映，但是實際上本片早在5月19日就已經在美國開播囉！
評價如何呢？累計到目前為止，光是美國票房就已經逼近1億4500萬，跟布魯斯威利的前
一個作品「狙擊封鎖線」相較，足足是四倍的成績。難怪布魯斯威利在接受專訪的時候
心情大好，個人對這部電影相當滿意。
布魯斯威利表示：「說明對這部電影的感想，比拍這部電影簡單多了！因為現在也
已經知道這部電影的確很成功、很好笑，觀眾也很喜歡，所以用說的都很簡單。」
他也透露：「這部電影給人一種假象，讓大家都以為我們拍這部電影的時候很輕鬆
，天天有說有笑，拿個麥克風，天天喝咖啡度日。實際上，竟然耗費了兩年的工作時間
，演員也都是一個一個獨立錄音的，從來沒有見過彼此。」
布魯斯威利由鐵漢英雄轉型為可愛小浣熊，整段前製的錄音過程都有被側錄，因為
小浣熊有很多臉部表情，都是根據布魯斯威利配音的動作來畫的，他招牌的側嘴微笑，
豪爽的肢體大動作，都是動畫片的靈感泉源。
而創作型小天后艾薇兒也在大銀幕初試啼聲，現場來一段小負鼠的台詞，「我真是
受夠你了！」艾薇兒帶著娃娃音的詮釋，還真有夠卡娃伊！
艾薇兒表示：「因為我演的角色就反應了時下年輕人有時候會對父母的行為感到羞
愧，像我戲裡的負鼠爸爸就很愛裝死、很丟臉，所以相信有很多年輕人對我的角色多多
少少都會有認同感。」
動畫片本來就比較誇張，要用聲音來演戲，詮釋情緒更是難上加難。在森林保衛戰
裡就出現了，挑戰音效極限的演出，有聽過一邊打嗝，一邊唸ABC的嗎？史提夫卡爾的
搞笑新突破也將在片中出現。
問起史提夫卡爾，要打出26個英文字母，最難的是哪一個？史提夫笑答是W，要一
口氣打出W很難。不過，他不建議小朋友模仿亂學，因為很不舒服。
「森林保衛戰」以動物的角度看人類，原本茂密的森林在冬眠一場之後，開發成了
新社區，動物家族非得嘗試新的覓食方式，闖進人類的家園填飽肚子。雖然是改編自報
刊的漫畫插圖，但是整個製作過程動員了350個人，花了四年的時間才完成，畫工之精細
讓人刮目相看。
導演在接受專訪時表示，動物的毛本來就很難畫，但是有刺的更難畫。像這些動物
家族裡頭就有豪豬這樣的動物，他們每個動作，身上的刺都會跟著甩來甩去，所以還要
用電腦程式算好，豪豬移動到特定的地方，刺就得調整，要不然會刺死其他動物。
導演也笑說：「我知道有很多工作人員都會罵我們，幹嘛要設計豪豬，來隻兔子不
行嗎？但是我們就是覺得豪豬很酷啊！不過更讓人昏倒的是兩個豪豬擁抱的那個鏡頭，
光是這樣一個畫面，就花了大家一個月的時間，他們才能好好的擁抱，不把對方給刺死
。」
同樣是夢工廠的原班人馬，「森林保衛戰」的票房能不能突破「馬達加斯加」和「
史瑞克」呢？看看這些大明星的獻聲加持能不能發揮作用囉！
--
╭═╮╭═╮╭═╮╭═╮╭═╮ ╭═╮╭═╮╭═╮╭ ╮╭═╮╭═╮╭╤╮
╞═ ║★║╠╦╯╭═╯╠═╣ ★ ╠═╣╭═╯╭═╯║★║╠╦╯╠╦╯ ║
╯ ╰═╯╯╰╯╰═╯╯ ╰ ╯ ╰╰═╯╰═╯╰═╯╯╰╯╯╰╯╰╧╯
2006 FIFA World Cup ψmasakowu
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.28.51