[心得] 森林保衛戰的配音

[ToughRole (我醜胖窮笨)]

昨天看的時候 就覺得 阿 負鼠女兒的聲音真是太好聽又SEXY了

沒想到 配音的是 Arvil Lavigne!!!!!

跟她唱歌的聲音差好多@@

台灣找楊丞琳配音 應該也不錯

男主角RJ是Bruce Willis~~~　配得非常棒

好想再看一次歐

配音表:

      布魯斯威利（Bruce Willis）配RJ（浣熊）
　　　蓋瑞桑得林（Garry Shandling）配Verne（烏龜）
　　　史提夫卡爾（Steve Carell）配Hammy（松鼠）
　　　威廉沙特納（William Shatner）配Ozzie（負鼠）
　　　艾薇兒（Avril Lavigne）配Heather（負鼠）
　　　尼克諾特（Nick Nolte）配Vincent（大熊）
      凱瑟琳奧哈拉（Catherine O'Hara）配Penny（刺蝟）
　　　尤金李維（Eugene Levy）配Lou（刺蝟）
　　　汪黛塞克絲（Wanda Sykes）配Stella（臭鼬）
　　　歐米德吉亞李利（Omid Djalili）配Tiger（家貓）
　　　愛莉森珍妮（Allison Janney）配Gladys（人類）
　　　湯馬斯海登喬許（Thomas Haden Church）配Dwayne（除害專家

--
台灣只有兩種人 一種是已經看清陳水扁的人 一種是將要看清陳水扁的人
個人板:Ptt2 Dieseldenim板
失落的一角    特殊群組                   [azureseashor
   NTU_CSIE      特殊 Σ台大資訊系                     [fishyun]
     DieselDenim   個人 ◎我也真的醜胖窮笨 弱渣廢宅     SonyVaio

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.77.22
※ 編輯: ToughRole       來自: 61.64.77.22          (07/17 10:41)
推 myallmind:台灣的配音一整個失敗~從來不看國語板洋片~
推 cash0101:會嗎..我反而覺得有些要看台灣配音才好笑...例如木須龍..
推 ssssStanley:一樓很矛盾 從來不看又怎知道失敗？ 人云亦云？
→ hirohiro2:老實說史瑞克中配版不錯啊 不過有些真的會因為中配鳥掉
推 crazydoggie:冰原歷險記的中文版配音也很讚阿~~~
推 OhyeAcloudy:我覺得森林的中文配的還好
推 michaelch:史瑞克 冰原 埃及王子的中配都非常讚
推 seewho:因為只是純反臣又阿
推 myallmind:三樓少在那邊無聊抓語病~就是體驗過才覺得爛~人云個頭!
→ wonderwhy:我覺得烏龜配的好爛，不過布魯斯威利配的不錯~