推 shodagu:有這樣的經驗真好~我推~ 220.130.131.112 12/01
原文與劇照請參照：http://totorogo.dyndns.org/archives/000136.html
說實話，會看這部電影完全是誤打誤撞，因為以前壓根沒聽過這個白百合俱樂部。看到片
名的時候，還以為是女同志大膽的上京抗議遊行呢，真是亂來(說不定這才是選片的主要
因素)。
但是實際看過這部紀錄片之後，才發現是出乎意料的好看，雖然本來想像主角是年輕貌美
的女同志，但事實上全都是六七十歲的老公公老婆婆，更讓人驚訝的是，他們全有著超乎
年紀的活力與童心，上了年紀還可以作激烈的現場演出(老婆婆大跳康康舞，老公公賣力
地彈曼陀林)，這可是很不得了的老人俱樂部啊。而且在電影開演及結束之後都有導演親
臨現場解說有關他們的事蹟，才讓膚淺的我更了解白百合俱樂部的魅力所在。
二戰結束的隔年，在沖繩最南端的石垣島(從那裡到台灣的直線距離比到日本還近呢)上的
白保這個村莊，有一群年輕人聚集起來，為了撫平戰後飽受創傷的人心，而成立了一個樂
團"白百合俱樂部"，他們的表演載歌載舞，不但演奏當時最紅的歌曲，也有自行創作的音
樂，這樣的活動持續了五十幾年直到現在，當年十七八歲的青春小姑娘現在都成了小姑娘
的祖母了，至今仍然邊唱著昭和年代的歌謠邊跳舞，這可以說是日本第一，不，可能是世
界第一長壽的歌舞團呢。最後經由導演與相關人士的協助，他們完成了一個大心願，那就
是前往東京表演！
在紀錄片中描寫了現存團員對於白百合的記憶與對東京公演的感想，在詳細的紀錄下，可
以看到團員們種種的反應，像是謹慎的團長對公演練習成效不佳一直耿耿於懷，有人抱怨
日常的農耕工作干擾了排練的專注，當然也有怎麼樣都好的樂天派，而儘管他們各自有著
不同的心境，但對演出都抱持相同的高度熱情與興奮，這樣的詳實描繪讓觀眾很容易就能
投入狀況，更讓我不自覺地喜歡這些有趣的人物，彷彿置身於炎熱的白保村與他們同在，
"那裡是一個連往生者都很愉悅的樂園呢"，導演說的真好。
當然從現代專業的眼光來看，他們的演出實在是過時了一點，更不用提因為年老體衰所導
致的技巧退化，但是聽著他們唱著我未曾耳聞的久遠歌曲，跳著當時流行的舞步，在那演
出的技法與手勢中透露出，他們對表演本身所投入的極大炙熱感情，以及這數十年來團員
們相互扶持依賴的友情，這些是超越表演形式與歲月痕跡之上的安靜力量，是演奏技巧無
可取代的東西。
看完電影才知道，當天他們全團都來到台北演出，而且就在戲院的中庭，激動的我跑到樓
下看他們彩排，看到他們活生生的站在台上，當時的興奮讓我深深地覺得，看了"百合俱
樂部前進東京"真是再正確也不過的選擇。
--
電影、閱讀、音樂、生活
還有稀有動物龍貓的觀察日記
龍貓森林 http://totorogo.dyndns.org/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.169.160