推 kao8855:這好像是別的人寫的 杜念而已 不過他唸的真的很Happy 04/21 01:53
→ kao8855:聽這個心情真好 整個笑聲傳染~ 04/21 01:54
→ dbstudio:最後那段把笑點帶到最高潮啊XD 04/21 01:56
推 tbitwjay:幹怎麼這麼好笑XDDD 04/21 01:56
推 bhl520:笑到噴淚 04/21 01:57
推 tbitwjay:我聽到他笑場我也跟著狂笑XDDDDD 04/21 01:58
推 wensan:這是一個HK十八歲少年寫的，他轉念XDD 04/21 02:00
推 afagahai:我女神就咁幻滅啦!仆街 笑到翻XDDD 04/21 02:09
推 kao8855:Fine~ 原紗央利我可以不睇 04/21 02:10
推 LK33:雖然我看不懂也聽不懂，可是聽他的聲音就很好笑 04/21 02:21
推 sromys:太好笑了XDD 04/21 02:25
推 deathnote14:這好像是 AV版 還八卦版 有人的心得 改編的 內容八成 04/21 02:26
→ deathnote14:相同 只是有加一些東西 但是關鍵字都一樣 04/21 02:26
推 stanlyptt:跪求完整中文翻譯 我香港話不太好 >"< 04/21 02:28
推 joeman:這根本抄PTT的心得吧? 04/21 02:29
→ joeman:喔不我搞錯了 是前面有板友幫忙翻成繁體中文 04/21 02:30
推 dianna72:直接看本版之前貼的翻中文文會比較好笑+看的懂 04/21 02:33
→ wak:可能是我不懂 但312views 卻有6517 likes 52 dislikes ?? 04/21 02:41
推 hotmimi:點解我D笑翻 04/21 02:46
推 Nicowyaw:點解用把阿伯聲!眼淚就笑到飆出來了 04/21 02:50
推 hn85425453:看雷凱欣露點兩秒就爆炸XDDDDDD 04/21 03:02
推 Banie:笑到噴淚停不住 04/21 03:12
推 kaj1983:我早餐都噴掉了XDDDD 04/21 05:57
推 dustree:好笑到爆炸呀~ 點解??????? 04/21 06:12
推 awpj70110:我笑到快抽筋!! 04/21 06:21
推 ThreeNG:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/21 07:45
推 mengmine:我笑到眼淚飆出來呀~ 04/21 08:16
推 lariat:XDDDDDD 這個超好笑 04/21 08:56
※ god46:轉錄至看板 joke 04/21 09:56
推 stupid1211:超讚的XDDD 04/21 10:34
推 glovech:我笑到流淚 04/21 10:59
推 Xargon:HAHAH 04/21 11:10
推 t1018:笑死我了啦~ 04/21 11:15
推 mark4664:笑到翻過去... 04/21 11:22
推 loveyouwei:真好笑..吃便當吃到一半聽這個菜都噴出來.屌你老母~ 04/21 11:33
推 sunluna:我原本也很期待會不會有男角射向觀眾的鏡頭 可惜沒有 失望 04/21 11:58
推 littleflat:超級好笑阿阿阿~~~~害我在辦公室一直忍XD~有沒有翻譯? 04/21 12:20
推 chunptt:真的很好笑 XDD 不過請問一下一直出現的"撚"是什麼意思? 04/21 15:33
→ macao930605:在台灣我也找太到這個字的翻譯法 大概就是 04/21 15:55
→ macao930605:我好"靠背的"生氣 強調的感覺吧 04/21 15:56
推 cher5538:燃的意思是粗話，是男性的..（但是通常是用來形容心情） 04/21 15:59
推 chunptt:原來如此 謝謝樓上兩樓的解釋 再推一下這人的聲音很有喜感 04/21 16:39
推 suckmanisme:笑死我 04/21 16:47
→ Ws804:然就是中文的LP 04/21 19:45
推 evilpoa:超好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/22 00:12
推 toholyforest:看過原文很好笑，聽杜汶澤用唸的我差點笑到掉下椅子 04/22 14:08
推 kickmeout:蠻無聊的..一堆人笑點真低 04/22 22:35
推 bursthead:真的超好笑的 好久沒笑到掉淚了 04/23 00:44
推 WineCheese:笑到噴淚是怎樣XDDDD 04/23 02:46
推 pgrh:旁邊有國語翻譯的 04/23 07:44
推 apple1969:這真的超好笑的XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/23 10:21
→ qcamfong:沒笑 .....覺得無聊+1 04/23 20:33
→ DareJ:他為什麼又要再唸一次阿???? 04/24 12:01
推 playcold:原來傻強那麼會講呀!! 好笑 04/24 12:47
推 calenchil:文章看過覺得沒什麼 但念起來就超傳神超好笑的(噴淚)~ 04/24 13:11
噓 justinhunter:無聊... 04/24 16:28
推 EMOS:是阿樓上你最風趣囉~~ 04/24 22:25