[好雷] 等一個人咖啡

[kamisontw (思考中)]

  本文有大量劇透，看電影前不想知道劇情請直接上一頁








































-－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
我覺得不好的部份
1. 白爛搞笑橋段頗多，但有些實在稍嫌冗長。像是開頭馬大便，還有女主角室友
   一直拿磚頭敲頭的部份。
2. 感人的情節，電影還是在搞笑，像女主角發現自己等著的人其實是阿拓，騎著
   重機去找他的時候，電影版居然讓她頭上頂熱豆花，路人的奇異眼光和把豆花
   喝完的情節，讓該催淚的時刻變成不倫不類。但是男主角出國前送女主角回宿
   舍，那個香腸雖然也有些突兀，但在那個場景卻有催淚的效果。（只是後來騎
   機車吃香腸講話，又破壞了情緒）
   其實我要說的是，該催淚的時刻，讓觀眾把情緒完整走完，不好嗎？
3. 咖啡店老闆娘很搶眼，也很會演，但口音總覺得突兀。咖啡店老闆娘和他情人
   年輕時的選角，我覺得不是很適當。

好的部份
1. 小說版是比較典型的愛情小說，雖然配角充滿了五八花門的怪異人士，但主線
   走向都很正常。電影版雖然大幅改寫，但我覺得反而更有特色。男女主角雖然
   都是新手，演技還是生澀，但整齣戲看完給我的感覺，彷彿就是把書中的人物
   拉到現實世界來自己演的一樣，沒有違和感。比較遺憾的是，書中很多有特色
   的角色都被作者自己砍光了。
2. 電影主題曲很讚，下歌的時機也很精準，我最喜歡的是林芯儀唱的那首《等一
   個人》。但主題曲在劇中出現的時機很少很少是真的。
3. 女主角很正，阿不思超帥，男主角比我看小說想像的還帥上不少。
4. 配角都很有特色，藍心湄、李羅、周慧敏都詮釋得不錯。
5. 拿港台很多破億電影來致敬，出字幕時的橋段很有趣。


小說和電影不同的地方：
1  小說中女主角暗戀的對象是于澤，在電影版中變成是老闆娘已逝情人的鬼魂。
2  小說中阿不思搶走阿拓的前女友，電影中阿不思變成是阿拓的前女友。
3  小說中結局老闆娘找到真愛，電影版只是走出傷痛到各地旅遊。
4  金刀嬸和暴哥在電影版變成夫妻。一堆兇神惡煞去暴哥處打人，小說裏是暴
    哥為了促進阿拓和女主角的姻緣，電影版變成是愛心筆集團來找碴。
5  小說中阿拓是個平凡人，電影版變成能為生出烤香腸和熱豆花的超能力者。
   （如果阿拓喜歡那個女生，就可以從她背後生出烤香腸； 如果那個女生也喜
   歡她，就可以生出一碗熱豆花）
    然後打賭賭輸穿比基尼、拖白菜、滑直排輪，都是電影裏才有的橋段。
6  電影版砍掉不少經典角色，像是人體藝術師阿才，投籃機及夾娃娃天才倉哥
   女主角的室友全部砍光，反倒是把學不會游泳的阿珠改編成練鐵頭功的室友
   女主角的家人和高中時的好友小青，也完全沒有出現半次

7  小說中女主角一開始是高中生，電影裏直接變成大學生。



最後，我忽然發現，阿拓的本名到底是什麼？
小說沒提，電影也沒提

我知道這個人物原型，是九把刀根據他的好友曾元拓改編的
但名字也是這樣嗎？

男主角的本名也不知道，只知道是九把刀在台南大學和中山大學比賽時
注意到身為台南大學校隊的他，然後挖出來的

布魯斯？





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.78.121
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1407729342.A.3D8.html
推 phix: 改太多 好失望............................
各有各的特色囉，小說的人物太多，男女主角的感情進展也太細水長流，不能苛
求電影短短兩個小時能演完。更何況，這是原作者自己動大刀改的，作者說，八
年來，他自己也成熟不少，新改動的情節也代表九把刀自己的改變。

推 h2owaters: 愛心筆這段感覺超婊XDDD
九把刀自己很討厭愛心筆，就把這個編進電影版去了

推 zenk0113: 沒看過小說就跑去看電影! 所以不會太失落XD 不過會讓我
→ zenk0113: 想買小說看看平行世界XDD 笑點部分我覺得比那些年好吞多
→ zenk0113: 了! 不過我也覺得那個磚塊砸太多了! 是表達最後終於練成
→ zenk0113: 了鐵頭功嘛= ="
我也是看完電影才去看小說，所以沒有很失落，反而覺得各有各的特色
不過九把刀的小說，他自己的網站就有
http://giddens.idv.tw/story/love/waiting

買小說有送劇照，還有一些作者自己的感想。

推 willy610: 推!
推 meidoku: 不好2的部份我覺得還好，或者應該説，這就是九把刀
推 rondo919: 反而覺得大改才值得看  如果全部一樣看小說就行了...
→ benson792: 下次搞不好換婊直銷（不負責猜測）
推 hugo0831: 澤于在電影版叫于澤嗎？
嚴格來說，電影版裏「應該」沒有這個人。雖然出現模式很像
他們都是被女主角暗戀的對象。也常常和不同的女生坐在咖啡廳內。
角色設定也都是溫文儒雅斯文型的帥哥
但除了這三點外，就幾乎沒有相同的地方了
而且電影版內，他和女主角坦白自己是鬼魂這事以前，他的名字沒有被提過半次。

所以他是不是澤于，我也不清楚。

推 pensees: 我覺得情節上更動的很好。但節奏有點亂。主角演技很差。
我也覺得情節更動後讓人印象更深刻
只不過電影版節奏真的有些亂，前一小時太拖戲，後一小時進展又太快。
主角演技真的很普通
但青春無敵
而且氣質很像書中的人物，所以還好

比較遺憾的，不管是書，還是電影，都沒有交代清楚阿不思和阿拓這一段故事。
而且最後老闆娘特調是由女主角調出來，而不是阿不思，很可惜。。。
（拿到筆記本就看得到鬼魂這事，讓我想起「死亡筆記本」和「棋靈王」這梗）

→ orangenosea: 雷完真的很不想去看= =
→ orangenosea: 跟小說完全是平行世界啊 哪是等一個人咖啡 囧
就當作去看看，原作者九把刀
心中希望這個故事，該怎麼走才更合乎作者自己的理想，這也不錯。




※ 編輯: kamisontw (118.171.78.121), 08/12/2014 09:04:05