Re: [討論] 在看《賽德克．巴萊》前要先做功課？

[show282 (豪)]

※ 引述《meidoku (佐木三號)》之銘言：
: ※ 引述《ikki (鳳翼天翔)》之銘言：
: : (文中有部份《搶救雷恩大兵》、《王者之聲》、《十月圍城》、《變臉》雷)
: : ◎ 前言
: 原則上你這篇文章我能理解，但是不一定能認同
: 首先，先就你這句
: "顧客沒吃過生的食物以至於無法接受壽司，也是壽司師父的錯嗎"
: 這句話來回答好了，國外的情形我不清楚，就台灣來說
: 台灣人在台灣，可以很容易吃的到各種類型的異國料理
: 舉凡泰式，韓式，日式，越南料理，歐式，美式料理
: 甚至連中式的也有細分成四川，湖南，各類各種的就不提了
: 但是這些各種的異國料理，不一定每種都符合台灣人的口味
: 於是，店家為了生存，對於不符合台灣人口味的異國料理
: 就有必要將其略為改良，改良成符合台灣人的口味，
: 但又保有其異國特色，讓台灣人吃的下口，又能感受到異國風情
: 但是有一好沒二好，這樣做的結果，就是讓真正的異國當地人
: 明確的感受到，這不是真正的『我國料理』
: 那....我們要說這一切都是誰的錯？
: 是賣吃的錯？他應該堅持異國料理的傳統？
: 是顧客的錯？他應該尊重異國料理風格？
: 是投資人的錯，他跟本不應該在台灣賣異國料理？
: 最後，我們發現，在追究誰的錯，其實跟本沒意義
: 1.會去吃並且試著去理解異國料理的人，就會去理解，
: 沒人會去強迫他
: 2.不會去理解的人，會很高興吃著改良過的異國料理，
: 不道地又如何？很重要嗎？好吃就好
: 3.堅持異國料理傳統的老闆，還是繼續賣著台灣人吃不習慣的異國料理
: 被識貨的顧客當成是料理界的奇人，但是他的生意永遠是半吊子
: 4.懂得變通改良異國料理，並用心研究適合台灣人口味的老闆
: 生意慢慢的愈來愈好，然後賺了大錢
: 以上四種人，到底要算誰的錯？又或者，其實他們都沒有錯？
: 如果你是四種人的其中一種，你不需要認同其它三種人
: 但也許，你可以試著去理解，並包容尊重另外三種人的存在

這樣說好了,沒人說賽這個「異國料理」不夠堅持原本風味

甚至我個人覺得，賽片已經改良成台灣人能接受的口味


但是賽片在料理的擺盤、材料的選擇上，這些都不夠好

有些該拍的只用口述，有些情緒畫面後面分割很亂，中間莫那魯道叛亂兩次不說

日本人利用原住民出草的傳統,讓其互相殘殺的橋段不提

只是不斷提著彩虹橋的概念,但更多的探討都不夠深入




所以提出來,不是說賽片不合口味,但就是要改進

因為這無關料理的異國風味,只跟廚師功力有關




而不是就直接嗆人,你還是回去吃漢堡吧,這種很無助討論的話


: 最後結論，我認為未代武士是『改良的很好吃的異國料理』
: 這部片並不能真正把武士道的精神表達的很完整，充其量只是皮毛
: 但是他有辨法用他的商業手法，讓觀眾有一種錯覺
: 『我已經體會到武士道的精神』
: 但實際上他沒有，以一個傳統異國料理的角度，他是失敗之作
: 但以一個改良的後的異國料理的角度，很難找到比它更成功的
: 再回過頭來說，
: 愛吃異國料理的觀衆，建議你賽片的下集還是可以看
: 至少就我的認知上，賽片是仍然是改良後的異國料理
: 只是上集沒這麼明顯，因為上集需要把劇情上做鋪陳
: 所以商業性沒那麼高，到下集該鋪的都差不多了
: 所以下集一直殺殺殺，不然就哭哭哭
: 幾乎全片大部份的商業電影的手法都集中在下集
: 相對的深度就沒那麼足夠，跟上集比的話
: 只不過把上下集放在一起看，會覺得賽片在為了商業化的同時
: 還試圖要讓觀眾體會『傳統料理的精神』有點吃力不討好
: 就商業性來說還是比不過一些無腦好萊嗚片就是

電影是大眾藝術，大眾永遠都是盲目、不太懂題材

你把電影拍給低階層的人也可以看，那電影才叫成功

好萊塢的電影之所以可以成功,是因為他成功抓到人們普世標準

知道普通人想看善惡、想看俊男美女、想看大場面

如同這幾波國片成功,是因為抓到台灣人想看什麼,並不是這幾個導演比其他導演更會拍戲


不然九把刀這種只會煮泡麵的肉腳怎麼會拍出破億的電影？










--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.147.160.27
推 ymib:先補血,等等賽德克護衛隊又要來噓了~
推 Vayu:推倒數第二段，不過關於賽德克...30多年的歷史，很難講完吧..
推 muamaucc:　　　　以下開放給刃迷護航酸～
→ Vayu:順便問一下，九把刀只會泡麵有梗嗎？
推 VieriKing:有必要最後桶九把刀一下嗎？
→ VieriKing:這樣只會顯示你的文章....
→ reke:好萊塢不是去抓普世價值 而是去「定義」普世價值
→ reke:實際上普世價值是否存在是很可疑的 而好萊塢基本上就是直接
→ reke:仗著美國的地位 直接把他們那一套灌輸給大家而已
→ cafelife:像見面沒多久就打砲  美軍武力展示之類的嗎
噓 pooik999:根據你的定義，以大美帝國的世界觀看世界就一定是對的？
→ reke:還有很多啊 比方說Freeeeedommmmm...
→ muamaucc:並不是所有臺灣人看到打槍跟一連串髒話就高潮　
→ Marcom:普世價值的確存在 也不是好萊塢去定義的 這點要多看書
推 LOVEGIRLS:不如先去爬這文　□ [討論] 賽片缺少哪些增加票房的元素
→ reke:書看得多還能斬釘截鐵說普世價值的確存在也還滿有趣的
→ reke:看得多之外，記得涉獵要廣一點，別只讀同一門派下的東西啊 XD
→ LOVEGIRLS:17643篇　～　我笑了
推 sleeper0121:推~ 我覺得賽片還OK~ 但賽迷讓我很反感~
推 muamaucc:刃迷酸賽片的功力也不容小看～反感+1
→ a0937013:最後一段講的,彷彿是說只要能塞給觀眾想看的東西,就是個
→ a0937013:好導演?
→ a0937013:照這樣講,魏德聖導演是個好導演無誤( 請看海角七號~~~
→ a0937013:但是前段你又說~~無關料理的異國風味,只跟廚師功力有關
→ sanji6311:最後一段>>非觀眾取向者都不是好片
推 souldragon:這篇的最後一句是多的 九把刀根本沒在抓觀眾想看什麼..
→ a0937013:咦~~~~這我就搞不清楚你的想法了
→ souldragon:他上節目已經說過 以拍自己感動的東西為主 市場是什？
→ souldragon:不能先感動自己 要想感動他人是很奇怪也很空泛的
推 james732:我刀迷，但找一下我文章就會知道我有多喜歡<賽>
→ james732:我不懂為什麼動不動就要把刀迷賽迷分兩邊...
→ james732:又為什麼挺魏導就一定要酸一下九把刀...
噓 diseny:呵呵 最後一句...  何必 分邊
→ cafelife:因為這裡是 電影板!!!                         習慣就好
推 james732:唉，我也知道認真就輸了，不小心就動氣 orz
→ sleepyrat:中分可以嗎???  XDD
噓 ripeSelf:跳針跳很遠
→ ASTERSEA:為什麼三不五時就會出現「普世標準」，真是鬼打牆了我
→ ASTERSEA:酸酸：給我普世電影，不然開噓普渡你.......
→ ASTERSEA:被酸酸：原來「普世價值」是萬物唯一準則.....（筆記）
噓 ripeSelf:噓噓樂。
推 a5378623:樓上是酸酸XD
推 KJNE:為什麼都是拿歷史反駁電影內容呢 莫那有沒有那兩次反抗會影響
→ KJNE:電影？
→ Tina2255:我討厭一樓這種說法。純脆喜歡賽片，和大家分享，希望有
→ Tina2255:更多觀者在看完電影後能補充歷史文化有錯嗎？為什麼要這
→ Tina2255:反感？每部片都會有人支持有人不支持啊！