[好雷]賽德克‧巴萊上下集心得+數十張相關照片

[kuei0116 (我只能認輸了)]

我在普雷與好雷之間掙扎了一下下
但最後我還是選擇好雷
這部片不論在族語的使用、場景、選角、配樂等方面
都可以讓大家看到劇組的用心
這是令人讚賞的
之所以會掙扎一下下
是覺得片中雖然有把大部分的事情講出來
但敘事的方式感覺還有進步空間

觀看這部片是否該先做功課
我想見仁見智
各有各的樂趣
完全放空去看
也沒有什麼不好
如果看完之後能讓觀者有想知道更多的想法
我想導演是成功的

不過我是做了一些功課才去觀賞這部電影的
雖然在觀看電影的過程中
有點像拿著攻略本在玩遊戲
但還是有其他收穫的
除了比較了解事情的經過之外
其實霧社事件有很多問題的答案是開放性的

如霧社事件的首謀是誰？
事件剛發生時
日方還以為是由花岡一郎、二郎策動的
現在大多以莫那‧魯道為首謀
但電影中也有演出比荷‧沙波和比荷‧瓦力斯的推波助瀾

再如花岡二人的遺書是誰寫得？
就電影中
是由一郎書寫，二郎端硯
我還蠻喜歡他們書寫遺書那幕
遺書擬真的程度也令人驚艷
當然遺書由誰所寫一直有爭議
有人說是日本偽造
有人說是二郎所寫

又如馬紅‧莫那究竟是投降或者自殺獲救？
電影選擇是自殺獲救

以上只是茲舉幾例
看著電影的說法
能讓人去思考為何導演選擇了這樣的說法
他詮釋的角度為何
他想告訴觀眾什麼（可能每個人的解讀會不同）

九月中看完上集心中的心得是
如果在看之前或看完之後
能對事件背景有一些基礎的了解
應該更能理解電影在演什麼與他們的用心
後來因緣際會寫了一篇〈寫真‧霧社事件〉
文章有點長
有興趣的板友可以點下方觀看
http://goo.gl/6oPd1
在寫那篇的過程中
有抱持著希望大家看完能對電影有多一些了解的想法在
人名、地名的部分也盡量採用電影的譯名
希望對板友有一些幫助

再來說說下集的心得
我覺得下集戰爭的部分
雖然重點都有演到
但敘述稍微混亂了一些
比較容易讓人看不懂
觀看過程中我一直回想時序的問題
究竟哪些場面是何時發生的
稍微有點累
不過有兩段讓我覺得有點突兀
一是巴萬英勇的表現
不過這只是電影
也許不該太挑剔這個
另一個是莫那‧魯道與鎌田彌彥的碰頭
這一段我不太理解在演什麼
畫面再閃過
莫那‧魯道一行人已經在樹林裡
有點銜接不起來

下集除了開頭書寫遺書的部分吸引我之外
馬紅‧莫那去勸降達多‧莫那的橋段
竟讓我覺得有點心酸
因為結束「最後酒宴」後
他們就要前往彩虹橋了

底下整理一些事件發生時的相關圖片連結

人物篇：

莫那‧魯道

http://goo.gl/q0kLd

花岡一郎、花岡二郎

http://goo.gl/7JQjK


川野花子（一郎妻）、高山初子（二郎妻）

http://goo.gl/LB2Ow

莫那魯道之妹、近藤儀三郎

http://goo.gl/Xxoiz

鎌田彌彥

http://goo.gl/eykbe


場景篇：

事件後的霧社全景

http://goo.gl/3x68t

櫻社溫泉與鐵線橋

http://goo.gl/zfBQV

人止關

http://goo.gl/OSI7m

http://goo.gl/BeF5i

事件後的霧社公學校運動場

http://goo.gl/bO15R

霧社公學校運動會典禮門口

http://goo.gl/auNup

事件後公學校校長校舍

http://goo.gl/ES50N

http://goo.gl/d3EEp

郵局與霧社公學校領獎臺

http://goo.gl/kP0TX

霧社分室

http://goo.gl/cjKll

霧社分室槍彈倉庫被搶的情形

http://goo.gl/PEVxj

被砲擊的馬赫坡社

http://goo.gl/c4CYy

事件後的荷戈駐在所

http://goo.gl/J8fU2

遭大火燒毀的斯庫社

http://goo.gl/IEPlg

遭大火燒毀的羅多夫社

http://goo.gl/Iwq2L

埔里街

http://goo.gl/aheIO

能高郡守小笠原敬太郎魂斷之處

http://goo.gl/BJWj1

花岡二郎自殺的森林

http://goo.gl/hL0th

眉溪駐在所

http://goo.gl/aFL36

斯庫吊橋

http://goo.gl/NJCBU

馬赫坡社

http://goo.gl/koIqy

斯庫社

http://goo.gl/pesYr

波阿崙社

http://goo.gl/12WOB

荷戈社

http://goo.gl/jJLta

巴蘭社

http://goo.gl/xDFTh

馬赫坡岩窟

http://goo.gl/xvJaI

馬赫坡駐在所

http://goo.gl/Z0ahr

從埔里前往霧社的警察隊

http://goo.gl/fy0ef

「味方蕃」在霧社集合（領取槍械）

http://goo.gl/P71Cd

http://goo.gl/Jq06O

鎌田彌彥對「味方蕃」的演說

http://goo.gl/gTft4

武裝後的道澤群人和「保護蕃」

http://goo.gl/9EaLI


武器篇：

日方的偵察機

http://goo.gl/tnV5v

機關槍

http://goo.gl/5KaDG

山砲

http://goo.gl/d8sXM

曲射砲

http://goo.gl/IuX6K


其他

花岡二人的遺書

http://goo.gl/J3z42

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.136.175
推 PhaseLead:推 但是連結有問題?
推 kathyfour:連結我是貼到chrome才能看~ 謝謝分享
→ kuei0116:不知道是不是flash的問題？
推 chrisjohn214:推～我也覺得開頭寫遺書那段拍得很好
※ 編輯: kuei0116        來自: 140.109.136.175      (10/16 10:32)
※ 編輯: kuei0116        來自: 140.109.136.175      (10/16 10:45)
推 a0652qj:馬紅沒有勸降吧?  覺得只是道別而已
→ kuei0116:樺澤警官希望馬紅去勸降，所以才要她帶日本酒去找她哥哥
→ kuei0116:電影裡面沒有演出樺澤對馬紅承諾不會加害投降者那段。
推 paultsai:1可能因為遺書是寫在二郎家裡2下集敘事可能要看2次更好XD
推 lupins:推一個～
推 catbuji:好酷