[普雷] 賽德克巴萊上下心得

[krizzard (Q.Q)]

    早在電影上映前，這部台灣史上最大成本的電影就引起我的興趣！第一個原因是魏德
聖導演，他的處女作海角七號可以看出導演功力還不是非常深厚，但是劇情流暢不枯燥，
配合日本殖民時期的悲劇歷史結合現代跨國戀曲，贏得了非常好的成績。第二個原因是預
告片，不管是兩分鐘版的兩個短預告或是五分鐘的長預告片，畫面都十分唯美，從武戲片
段也可以看出此片真的是砸了重金場面浩大壯觀，確實讓人期待台灣史上首部史詩級的鉅
片。

    於是我抱著滿心期待以及放空的頭腦前往戲院看太陽旗，一開始即為精彩的部落互鬥
武戲，也第一次看到"出草"，對於事先沒做任何功課的人，我想在此時都會覺得原住民的
野蠻，不過隨後有解釋賽德克人的文化，他們認為出草是男孩成長為男子的重要過程，有
出草過的人才可以紋面刺青，死後進入賽德克祖靈的彩虹橋彼端。這是賽德克人非常重要
的文化活動，可惜導演沒有詳細的解說，只用莫那魯道的父親小時候對莫那口述的文化來
表達，並不夠充足。賽德克人會將出草的人頭帶回家，好好的供放保存，不管生前是怎樣
的敵人，他們認為被出草的人死後會踏入彩虹橋成為祖靈的一部分，因此出草的人頭不僅
代表自己的輝煌戰績，也是非常神聖的信仰物。當日本軍鎮壓賽德克部落之後，要原住民
將出草的頭顱全部交出掩埋時，由於日本人不懂得出草的意義，帶著戲謔性的口氣對莫那
說：哇！這麼多？，鄙視得將這些頭顱倒入土坑中，莫那當然為此極為憤怒，可惜的就是
導演沒有上述的這段補充說明，讓觀眾不知道莫那此時的憤怒是因為祖靈被污辱。

   接著場景一換，日本人已統治將近20年，霧社地區也有現代化的鐵路郵局等公共設施
，但是漂亮的設施不能掩蓋壓榨殖民的事實，部落的男人刻苦的伐木換來微薄的薪水，女
人要做日本人的幫傭甚至陪酒賣笑，魏導說過他想要拍貼近史實的電影，亦即不偏哪一方
，但是有點做得太過了，不需要像共匪電影一樣都把日本人拍的奸詐狡猾，但是你至少得
要拍出日本人壓榨賽德克人的史實吧，在電影中，日本人給觀眾的感覺只是有點驕傲自大
，這種程度的討厭應該無法讓觀眾能夠理解為何賽德克人要造反，難得霧社古街衣服造景
等好食材都準備好了，魏導應該可以好好利用這些東西拍出一些更細節的文化衝突，而不
是只用原住民口頭間的對白說明：原始獵場都快被開墾消失，新一代的小孩沒有出草紋面
不能進入祖靈之家等，當然我看完後再思考也知道這種文化消失的憤怒是難以忍受的，但
是看電影的當下讓人覺得原住民造反只是因為某一位的日本警察太機車。

    戰爭片段也略嫌過多，例如起兵造反時，攻破某一個警察局即可顯示各部落都先攻破
警局再集合進攻霧社，同樣的日出前攻打警局不需要連來個三場，場景太多造成觀眾無法
很專注精神在螢幕上，例如下集中，日本人放火燒馬赫坡的民房，之後場景跳到戰鬥的場
景，後來又跳回火燒馬赫坡民房，莫那魯道的房子因為收集的火柴火藥爆炸，從火焰中日
本警察彷彿看到部落的怒火，這段其實可以連著，中間不用跳到其他場景，這樣跳來跳去
觀眾要一直重新集中精神，因為很多場景間沒有因果關係，魏導說他想拍得太多了，確實
是太多了，個人認為應該減少幾個場景，將文戲的部分拉長，多解說當時的時代背景及賽
德克的文化生活。

    上面說了幾個缺點，但此片還是有許多優點值得進電影院，首先是動作場景，不愧是
請到吳宇森來監製，叢林野戰驚險刺激，山谷間陷阱的效果十足，下集的總決戰反攻戰爭
畫面，多用短距離的視角，讓戰鬥畫面驚心動魄，還有部落間肉搏互鬥，暴力血腥十分殘
忍，把悲劇時代的戰爭殘酷面都呈現了出來。以動作面來說，可以媲美好來屋等級了！第
二個是細膩考究的背景，有充滿山嵐的青山，濃密陰暗的森林，飄滿櫻花瓣的山坡，狹窄
難行的峭壁石道，縱谷底部的清澈溪流，美的讓人不敢相信這是台灣的自然環境，人造的
場景也十分講究，有馬赫坡上的部落房舍和各式工具，霧社的日式古街古屋，加上特製的
賽德克服飾和日本和服軍警服，這些花了重金打造出來的人造場景裝飾，讓觀眾真的融入
了那個年代，沒有絲毫的違和感。第三點是主角莫那魯道，魏導大膽的選用素人，年輕的
游大慶和中年的林慶台來主演，這兩位演員非常的成功，展現出莫那年輕時的自信與霸氣
，中年的深沉穩重卻隱含著反抗的眼神，一個人獨自抽著菸斗的沉思，起兵反抗的堅決等
，莫那魯道就算是不合格的領導者，也是一個極具魅力的領導者，這兩位演員真的把莫那
魯道給演活了。

    劇情的部分，主要是根據史實改編，上集主要是在鋪陳霧社事件的起因與發生，上集
的劇情老實說有點枯燥乏味。下集加了很多洋蔥，也可以看出魏導在這部片中最用心強調
的東西為何。霧社事件爆發後，賽德克婦女為了讓男人能安心作戰集體自殺，其中一幕是
剛成為男人的小孩們看到自己的母親們自殺卻無力阻止，十分的辛酸。賽德克人明知造反
有可能造成人口與文化的滅絕，但還是要做這種飛蛾撲火的徒勞之舉，這種徒勞無用的反
抗使賽德克族人的存在充滿了悲劇性的美感，寧可失去整個族群生命也要獲得精神上的自
由與勝利，如同櫻花短暫的盛開之後就隨風飄逝，魏導應該是想要強調這部分的美感，這
是我的看法，日本將軍鎌倉彌彥應該也是如此認為，他認為這是在日本已經消失的武士精
神，寧死不降的悲劇美！但也許賽德克人自己覺得這種必死無疑的出草是值得且必要的吧
！可以讓他們死後能夠過彩虹橋回歸祖靈之家。

    音樂和歌舞的部分都是魏導和音樂團隊的原創，許多曲子都十分動聽，歌舞就像是原
住民的語言，像是最後的六位戰士，用歌舞向婦女們表達寧可自殺也不投降的堅定意志，
片尾曲-看見彩虹，非常的動人好聽，尤其是這首曲子最後兩分鐘的部份，簡單的重複著"
孩子們!!看見彩虹了吧!!"，卻能深入到靈魂！

    劇情是不錯，但是過多的場景和鏡頭擾斷了劇情的連貫性，魏導可能是想拍太多東西
進去，反而呈現不出一個簡單有力的完美劇情，這個部分需要再多加強，不然畫面場景再
美音樂再美都沒有用，還有就是賽德克文化的敘述不夠多，套某位鄉民講的話，看電影不
應該需要事先做功課才能看，這點確實可惜了。整體而言我給6分。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.253.72.32
推 chinren46:看完你的心得, 切實很細心在觀看此片, 給你個"讚"予鼓勵
推 cafelife:你說的有些跟悟性有關 有沒有做功課是其次
推 sazabijiang:你的評論實在太完美了.. 讚
→ ruo01332000:燒毀警局有三次嗎?
推 SPZ:言之有物 推
→ ruo01332000:而且我不覺得那幕的重點只是燒三次警局
→ ruo01332000:而是交代了之前登場的日人的下場與退場
推 alldishuang:我不覺得原住民的照反只是因為一位警察 = =
→ ruo01332000:至於火燒馬赫坡民房那段我想有時間因素的考量
推 SongPing:中肯，推。
→ ruo01332000:如果一間房子剛著火沒多久就爆炸不是很奇怪嗎?
→ ruo01332000:還是說要花時間等他燒呢?
→ ruo01332000:同樣的技巧用在後面的戰鬥是強調同時進行
→ ruo01332000:至於看電影不須事先做功課...老實說這個同意
→ ruo01332000:但是這部電影裡面有很多細節 比如說出草時須燃火盆
→ ruo01332000:出草前不可有親密關係 出草越多腰刀上的人髮越多
→ ruo01332000:還有很多 這些東西電影裡都沒有細講 但都有做出來
推 ikki:寫得很好 觀察得非常仔細 推!
→ ikki:不過缺點的部份 我個人以為與其說是場景跳太多 不如說是場景
→ ikki:切換的節奏及鏡頭切換的節奏太單調了 我發現魏導的鏡頭說故事
→ ikki:的節奏和賽德克音樂的節奏有同樣的特色 就是固定的節拍和旋律
→ ikki:如果是被那旋律的內涵感動時不會覺得有什麼問題 可是只要一從
→ ikki:那感動中抽離 就會開始對一再重複的部份開始覺得單調冗長
推 avvy:原來是洋蔥來的XD,寫的很詳細,不過本文跟電影一樣沒辦法讓我
→ avvy:有太多的感覺
推 c41231717:寫得不錯捏~
推 NANX:推 不過最後剩的戰士是5個人吧
→ dslite:同意新聞說的 感情面不夠 特效太假
推 Acecat:推...我也覺得鏡頭跳躍得太快，場景切割得很瑣碎
推 plumagejenny:推 !!