作者Avent (能量人格)
站內movie
標題[好雷] 祖靈的呼喚-賽德克巴萊
時間Fri Sep 9 22:36:23 2011
看完上集太陽旗,真的令我很驚訝,片場搭建的東西可以是假的,
可是片中自然風光可不是特效。
高山峻嶺,瀑布彩虹,濃密的樹林,湍急的溪水,原來現在的台灣仍然存在這樣的景色,
台灣真無愧寶島的稱號。
至於霧社事件的論述已經太多,就不再贅述,僅僅引用一段導演魏德聖的話:
『一個信仰彩虹的族群,跟一個信仰太陽的族群,
他們在台灣的山區裡面遭遇了,
他們彼此為了彼此信仰而戰,
但是他們忘記了他們信仰的,其實是同一片天空…』-魏德聖
針對一件無謂對錯的事情,只能用信仰的角度切入,這是魏導的原話。
賽德克男人臉上的紋面,是出過草的男子才能刺上。
而賽德克女人的紋面,是只有精通編織才能刺上。
沒有紋面的人就不算成年男女,
而死後祖靈是根據子孫臉上的紋面與子孫相認。
沒有紋面的人無法進入賽德克死後的歸宿-彩虹橋。
在日本人殖民之後,禁止原住民出草獵頭。
看著自己的下一代男子臉上都是一片白淨,莫那魯道心中的煎熬可想而知。
所以莫那魯道打的是一場通往彩虹橋的戰爭,而不是為了勝利
不過話說回來,日本人沒有禁止女子織布啊,那為何賽德克的年輕女子沒有紋面呢?
這我有點不解。
由於祖靈的訓示(Gaya)是絕對的,
在不同文明接觸的過程中,祖訓無法適應變動的新世界,
這是我覺得可惜的地方,想必祖靈也沒有料到這點。
至於出草獵人頭,這是當時原住民的習俗,拿現代人的立場去批評並沒有意義。
而且相信很多平地漢人至今也對獵頭有很多誤會,
片中伊萬出草前說了一句禱詞:『當你流出你的血,仇恨從此消失』
它的原文如下:
『當你流出你的血,仇恨從此消失,
歡迎你的靈魂居住在我這裡,我會拿米酒及食物供養你,
我也不再記恨你,成為自己人後,也要與祖靈一起守護我們的族人…。』
這種不出於仇恨的生死觀相當特別。
大陸對賽德克巴萊血腥的批評,我認為並沒有意義。
看完太陽旗,我反倒覺得魏德聖弱化了它的血腥,
相對於片中戰爭的殺戮,鮮血飛舞的場面實在不多。
有看過拯救雷恩大兵,諾曼地登陸戰爭場面的人就知道那才是真實且現實的血腥。
大陸對本片的批評,我想主要是來自於恐懼本片的上映會影響
西藏以及新疆原住民的獨立吧。
不過以一個現代人的觀點來看,如果現在的生活比以前更好,更快樂,
根本不會發生獨立革命。
太陽旗裡,若不是日本人不平等的對待及壓迫,不斷的累積賽德克人的不滿,
會發生霧社事件嗎?日本人對殖民地政策是皇民化,
但是實際上並沒有將原住民當作自己的國民,也沒有尊重原住民的文化。
原住民把日本人當成敵人是當然的。
累積的壓抑總有一天會爆發,嚴重的話就會流血。
(寫到這我倒是想起現代上班族跟老闆之間的關係)
總之,這是一部好看且有深度的電影,很多地方能讓人省思。
尤其是太常以理性的觀點去分析事情的現代人,
賽德克巴萊喚醒了身為人之中理性之外的另一半。
人不是機器,否定感情,遵從理性終究不能成為一個真正的人。
完全按照理性的邏輯,莫那魯道就不需要抵抗日本人。
尊重理性與感性,適時適當的以理性或感性的方式表達才能成為賽德克巴萊。
--
我們無法不發光,因為我們本質是光
我們無法不去愛,因為我們本質是愛
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.72.168
推 abiang:日本人有禁文面 09/09 22:39
推 goishu:推~~ 09/09 22:42
推 tienxing:寫的好,看雷文還有點擔心,看過比像想像的好太多 09/09 22:47
推 jack1991720:紋面會引起感染等問題 被日本人禁止了 09/09 22:47
推 lc301:動力火車的名曲之一"一道彩虹" 曾經上節目時有解說到 09/09 23:10
※ 編輯: Avent 來自: 125.232.72.168 (09/09 23:36)
→ Avent:唉,有禁紋面更代表當時日本人的無知 09/09 23:37
→ avvy:"當你流出你的血,仇恨從此消失"這句話在片中並沒有真實體現 09/09 23:38
→ avvy:若賽德克們都遵循此祖訓,那麼莫那古道就不應跟鐵木瓦力斯結仇 09/09 23:39
※ 編輯: Avent 來自: 125.232.72.168 (09/09 23:40)
→ avvy:而這句由殺人者口中說出,對被殺者更是一種莫大的諷刺 09/09 23:40
→ avvy:殺人者已殺了敵人,報了仇自然"仇恨從此消失" 09/09 23:41
→ avvy:被殺者死者已矣,當然仇恨也無從而起 09/09 23:42
→ Avent:還有後面那句:我會拿米酒及食物供養你 09/09 23:43
→ Avent:成為自己人後,也要與祖靈一起守護我們的族人… 09/09 23:44
推 ABBOBO:不對吧 鐵木瓦力斯又還沒被出草 所以當然還有仇恨阿 09/09 23:44
→ Avent:我們會相信曾經是敵人的人死後會與祖靈一起守護我們嗎? 09/09 23:44
→ Avent:但賽德克人相信,這也是我的重點 09/09 23:45
→ Avent:賽德克巴萊喚醒的是人非理性,非邏輯且不能否認的的另一面 09/09 23:46
→ Avent:我殺死你,你會守護我,你殺死我,我也會守護你 09/09 23:47
→ Avent:我另外的疑問是:出草殺死手無寸鐵的人算是賽德克巴萊嗎? 09/09 23:49
→ Avent:我不這麼認為,因此殺死日本女人小孩我認為並無意義 09/09 23:50
※ 編輯: Avent 來自: 125.232.72.168 (09/09 23:50)
推 avvy:給AB大,照賽德克人的想法:要我原諒你,那你就讓我出草 09/09 23:52
→ avvy:若是我倒寧願留著這個仇恨彼此不相往來好好活下去XD 09/09 23:53
推 Number1344:推推 09/10 00:08