精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
※ --------------- ↑ ※ 雷雷雷雷雷雷! -------------- 「如果你的文明是教你怎麼卑躬屈膝,那我就帶著你們驕傲的野蠻到底。」 中秋節,終於看了期待已久的賽德克巴萊,這部片大概我在17歲的時候就期待了,魏德盛 導演在還沒拍海角七號之前曾花了百萬拍了五分鐘的預告片。那時候看完,一直期待著這 部片的完成。 這對我來說真的是「那些年的賽德克巴萊」感謝海角七號,感謝台灣人。能讓賽德克巴萊 登上全台60幾家戲院,第一部屬於臺灣人的史詩鉅作。 9月9日上映後,中國人說這部片太血腥,莫那魯道連婦孺孩子都不放過,年輕時根本是流 氓。 是吧!歷史和戰爭就是這麼殘酷不能加以選擇,文明和文化也是如此衝突。像日本人殺害 賽德克族人時;當日本人入侵南京時,當國民黨侵佔台灣時,當中國人入侵圖博(漢譯:西 藏)、東土耳其斯坦(漢譯:新疆)也是亦然。 這部片期待的不是威尼斯影展魏導得不得獎,也不是票房有多亮眼。期待的是能不能讓台 灣人認識屬於自己的歷史,在教科書長期的“文明教育下”我們忘了土地曾經連結的情感 。當我們討論莫那魯道勇敢或是殘暴時, 我們好像已經可以正視與認識這片土地了... 從影片一開始,讓我們知道台灣第一個亞洲民主共和國不是中華民國而是台灣人為了抗日 而成立的台灣民主國,縱使藍地黃虎旗只在台灣飄揚150天。也讓我們更認識所謂的霧社 事件,更可以公評20元硬幣上的人物。 當事件發生時身為賽德克裔的日本警察花崗一郎幫他的日本妻子披上賽德克服飾避免被潑 及時。 我心酸了一下。這不是台灣人一直有的心酸嗎? 我們一直不知道我是誰? 1994年李登輝曾經跟已逝的日本作家司馬遼太郎說過「身為台灣人的悲哀。」什麼是身為 台灣人的悲哀?那就是永遠不知道自己是什麼人。過去我們曾是賽德克、西班牙人、荷蘭 人、唐山人、清國人、日本人、中國人。 歷史讓我們摸不清楚我們是誰, 我們走過這些歷史直到現在,李登輝還是急著呼籲:「年 輕人啊!不要有漂流思想,不要問我支持誰,要問我自己是誰。自己才是主人。」不要曾 經是日本人,昨天是美國人,今天是台灣人,明天又是中國人。 這真的是身為台灣人的悲哀... 中秋節剛好也是鄭南榕的冥誕,在他成就焚而不悔的精神前曾經說過他最愛的歌是陳小雲 的舞女,因為他覺得歌詞跟台灣的命運很像。 或許吧!?從開頭的 「打扮著妖嬌模樣,陪人客搖來搖去」到最後「來來來來跳舞 腳步 若是定動 不管伊是誰人 甲伊~當做眠夢。」 現在在酒場聽來或許歡樂戲謔,但他真的像台灣的命運。 每個政權都像過客,在台灣的土地上獲取利益與成就殖民者的驕傲,這跟歡場女子並無兩 樣。 台灣這個名字,不會有人知道他來自平埔族創立的王國-大員;或許也是來自這片土地埋 了太多的冤屈和仇恨吧!?-埋冤(台語)。 莫那魯道跟花崗一郎說過他被日本人安排去日本內地看的情形,他說日本人很厲害深知道 賽德克各個頭目彼此仇視,但還是安排他們在同桌吃飯,讓他們恨不得拿刀起來殺了對方 。這就是日本人厲害的地方,不只有飛機、大砲。有的也是很會利用他們彼此的矛盾。 這不只是賽德克族群才有的矛盾,台灣曾有過漳泉械鬥,閩客糾紛,原漢爭地,甚至所謂 本省人與國民黨的228事件和藍綠鬥爭,都是一樣內鬥內行、外鬥外行。 日本統治台灣時後藤新平說過 台灣人貪生怕死,得用高壓手段威脅、台灣人貪財愛錢, 可用利益誘惑、台灣人非常愛面子,可用虛名攏絡。 這點要慚愧的說所言不假,套用到現代不是也是如此!? 片中當日本的警察高官去馬赫坡視察時,當地的山地警察急忙趕著迎接說:大人!怎麼來的 時候沒通知,我可以叫那些生番唱歌跳舞歡迎啊。 看看現在,當藍綠兩黨的政治人物去原住民部落時,也不是擺擺這樣唱歌跳舞牽手團結的 把戲嗎? 就像歡迎著日本警察一樣。 看看現在,我們的原住民立委更是帶著所謂的"高山族舞導團"去中國跳歌跳舞。 而我們漢族的大頭目有個原住民名字-馬耀。 但還是對這些人說:『我把你們當人看。」 是吧!喝醉吧~我們釀的酒會讓人忘記煩惱,哭笑隨性的。 友人看完問我,文明和文化有什麼不同!?我說:日本人給他們郵局、醫院、交易所、學校 他們認為這是教育給賽德克的文明。友人說:賽德克小孩連自己的老師、小孩和婦女都殺 好嚇人,我說這不是殺人,他們是在血祭祖靈,這是他們的文化。 當你給的文明抹殺了我的文化,我們就該起來反抗,因為在過20年我就會忘記我是誰了。 是阿!日本人統治台灣50年,讓台灣人不會說賽德克語、河洛語。中國人統治台灣62年, 各個族群的下一代也只會說華語了。不該這麼卑微比較的...英國殖民香港到97年回歸, 香港人還是可以用粵語上課教學,而現在 我們只能成立表演性質的機關、電視台、桐花季、豐年祭。來唱歌跳舞... 其實太陽一直都在,從照耀著總督府的那個太陽,到照耀著總統府的這個太陽,其實並沒 有太大的不同,甚至 多了點紅。 明天會不會更好,我不知道,我期待的是天明過後的彩虹。 我們死後,是要進入彩虹彼端-祖靈的家?還是進入日本人的神社呢? 我又想起老者的聲音像吟唱著古調一般...年輕人啊!不要有漂流思想... 故事看了一半意猶未盡,期待月底的彩虹橋。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.170.35.37
maverick01:推 09/12 08:19
cancer26:這麼早就有這種發人省思的好文 推 09/12 08:21
yslong:想的跟我差不多阿,不過____應該無視這篇 !瞎 09/12 08:22
yslong:還有二郎演技有夠...,乾脆找劉青雲來當替身好了 ! 09/12 08:24
winp34:推 好文 09/12 08:29
deathlucia:推好文 我的感想也是一樣 09/12 08:30
deathwomen:可不可以舉例,藍綠哪些政治人物去部落時,當地政府要 09/12 08:45
meere:好文,推。 09/12 08:45
deathwomen:原住民唱歌跳舞? 09/12 08:46
NuCat:狗屁不通 這不是殺人?這就是殺人 09/12 08:52
deathwomen:為賦新詞強說愁 09/12 08:54
NuCat:不要用文化 當做藉口 去美化自己的暴行 09/12 08:55
youNme:推~好文 09/12 08:59
alvin6115:沒人用文化當做藉口 我是以片中台詞來說明血祭祖靈 09/12 09:00
alvin6115:這是賽德克的文化 出草的行動在他們看來是為了得到榮耀 09/12 09:00
alvin6115:圖騰,文明跟文化本來就會衝突。 09/12 09:01
WINDHEAD:不要用噓文來美化自己的無知 09/12 09:03
NuCat:"友人看完問我"乙段看完 我很確定那是你自己的見解 09/12 09:03
yukina23:去日本那段是跟一郎說,不是二郎 09/12 09:07
Pharaoh5566:不是殺人是文化? 什麼爛見解...唉 09/12 09:07
Meters13:原po用不著和反串認真 09/12 09:18
kzzoz80:不要試圖去解釋什麼 就看就好了 09/12 09:23
yukina23:用不著跟反串認真+1 09/12 09:25
Adven:同意樓上 09/12 09:26
※ 編輯: alvin6115 來自: 118.170.35.37 (09/12 09:29)
vb0824:政治文,扯 09/12 09:32
a93202042:版主喔 09/12 09:40
bigfu:我不太喜歡這篇欸,你用他們出草的行為比做文化...這與本部 09/12 09:44
bigfu:電影核心和同時也是賽德克族人的承脈---信仰,是有差異的... 09/12 09:46
bigfu:這樣只會覺得你只理解一半,一知半解往往是很嚴重的事情, 09/12 09:47
bigfu:畢竟你用文化來做為他們行為的結論,反而更讓人感到野蠻, 09/12 09:48
bigfu:容易造成如推文有人反應的,不要用文化來合理殺人這種反彈啊 09/12 09:49
Jormungandr:殺人是文化 恩恩 被殺的人算不算傳統呢?? 09/12 10:02
v79720:出草就是去殺人,對那時代的原住民是再正常不過 09/12 10:38
foxhound1204:被殺人的人大概覺得被殺很幸福吧 09/12 10:42
ichirukia:尊重你從這片看到的點 但有一些政治立場在總會有些偏 09/12 10:43
cdrom:見解的確不太正 確 09/12 10:45
hhtj:很棒 09/12 10:52
rial:寫得很好! 看看以前想想現在, 台灣人, 你的身份是?? 中國人? 09/12 10:59
solitudewing:我就知道這篇會被噓.. 09/12 11:17
chenhom:看到那些噓的論點~真好笑! 09/12 11:37
serrier:讓我們知道台灣第一個亞洲民主共和國?<--政治文? 09/12 11:56
serrier:樓樓上你推的論點也很詭異這篇不是政治文不然是啥? 09/12 11:58
serrier:台灣人非常愛面子,可用虛名攏絡.貪財<--你再說你自己嘛? 09/12 11:59
serrier:日本人統治台灣50年,讓台灣人不會說河洛語?你確定? 09/12 11:59
jgtc:樓上,我認同原po觀點 09/12 12:05
jeffu:推~我也有這樣的想法 09/12 12:36
meauw:推 台灣人應該要組成自己的政府 不要再受中國統治了 09/12 12:41
zirca:當然而鐵蛆看到這一篇一定會噓的,且一定沒看到我把你當人看 09/12 12:52
jgtc:@以名義上來說第一個民主共和國為台灣民主國無誤! 09/12 12:55
jgtc:中華民國雖然宣稱,但實際上初期一直到台灣中期都是獨裁 09/12 12:56
jgtc:如果事實的闡述台灣的歷史進程就是政治,那生活所及全是政治 09/12 12:56
jgtc:@serrier原PO的意思是說,日本統治之下台語無自己的主體性 09/12 12:57
jgtc:只淪為檯面下的語言就如同現在一樣... 09/12 12:58
vivera:推 09/12 13:03
leon099:推 09/12 13:21
ohjia:推 09/12 13:58
jennykiss1:推推 09/12 14:13
metalbomb:喜歡這篇的觀點,看電影的時侯也想到台灣人認同的問題 09/12 14:33
u156885:寫得太好了, 您真的看懂此電影的內涵~^_^b 09/12 14:39
emor:可悲的是賓拉登也在做一樣的事 大家說他是恐怖份子 09/12 15:17
pttnew:跟翻滾有啥關係? 09/12 16:28
hythyt:推! 09/12 18:12
metaphysic:強暴犯姦殺婦女也可以說是A片"文化"囉,文化二字真好用. 09/12 21:16
lee1126:好文 09/13 13:01