[討論] 今天跑去看了賽德克．巴萊

[rexsony (雷克斯索尼)]

前言
從我有記憶開始第一次跟老媽進去電影院看烏龍院的結果就是
以後不準再看『國片』
在我當時的印象中，只有一種疑問。
為什麼不能看國片? 烏龍院很好笑啊!
--------------------------------------------------------
開序

看電影這麼多年總算有一部國片是跳脫艱深的藝術框架
開始可以走向有自己風格的片子
對魏德聖的認識是在他海角七號這部片子
當初完全不知道這部片子是獲選為2008年台北電影節的開幕片
對海角七號有印象是我朋友拉著我去看說這部片很好笑，一定要看一下

當時我在花蓮暑假期間電影院特價100
我只回了：它媽的我不要看國片再演都是一堆爛貨
我朋友不甘心一定要拉我去看，還說不好看賠錢再認錯
去看完後走出電影院，有一種國片以後還是可以看的想法
雖然整體電影對於感情的轉折手法還略粗糙
但可以描述一個年輕人對於現狀的不爽以及回到看似故鄉但又與自身格格不入
我記得這部片在當時的評價很兩極
一派人說這就是低級國片，片中就是一堆國罵加上低俗笑點
一派人說這貼近台灣人真正的生活態度，能夠引起大眾心中的那股共鳴
說真的，這部片在我家也是兩派
一派真的就是嫌的要死
一派就覺得這很像台灣人的生活
而我就是夾在這中間『文化』差異下的人
--------------------------------------------------------
電影開端的時候看到那頭野豬
還真的是會吐血，一看就知道電腦動畫也太不真實了

但後續開始原住民的生活描述與莫那.魯道年輕的氣焰
其實就跟現時下的年輕人沒有兩樣
都是一樣的自我為中心，只要不順自己心意就開始發脾氣
只是在以前的時代原住民不爽就出草，現在的不爽就是揪人打架
(感覺都像是沒有受過文化教養XD)

台灣割讓給日本後
本島的居民不管是台灣人還是原住民都感受到外來統治者的野心
說是擴展自己大日本地國的版圖也只是美化過後的謊言
對於日本人來說看中的就是那豐富的礦林產

日本人帶著自以為是的文化想法進入山中對於這些原住民來講
就像是侵門踏戶的來到自家門口，炫耀著自己文化有多麼高尚
如果有任何不服，那就是跟大日本帝國作對
那是不敬的!! 是要受懲罰的!!

也就是電影第一段莫那.魯道的部落被插上日本旗
那種無耐與心中的憤恨
無法與日本軍隊做抗衡，選擇接受同化與被統治
可以看的出來莫那.魯道在繳出人頭骨的時候，還是無法接受這樣的結果
但是為了生存只好選擇接受所謂高尚的『文化』與被統治

在接受統治20年的期間，原住民所受到的對待
男的做苦力，女的陪酒還要被侵犯
也有一些原住民選擇拋棄自己的『靈魂』穿上『日本衣』說『日本話』
以為這樣就能被接受被認同，但其他在日本人的眼中不過就是個蕃子
跟大日本帝國的高尚人民是不同的!!
(在劇中的日本警察所反映出來的情緒確也是這樣，只是刻化的不夠深入)

劇中的花岡一郎／花岡二郎正是最佳寫照
生下自己的是賽德克，但養育的卻是日本人
無法被自己的賽德克『靈魂』所認同，卻也無法被日本人所承認
不知道自己到底屬於那裡

整部片在上集的時候不斷的交叉述說兩個文化下強烈撞擊下所產生的誤會
在劇中達多．莫那因為族裡有人結婚太開心
碰到來查看的日警想請他喝酒，卻因日警不懂也不想接受這樣的感覺
片中日警也說了~他不喝那麼髒的酒 還是用你們口水做的
因此被手杖打的莫名其妙達多與早已對日警所作所為心生不滿的巴索
一起把日警打的頭破血流，卻也重下深怕被日軍報復與後續日軍鎮壓的一個引線

整部片其實在描述與感情的手法上已經比過去國片好上很多
雖然不像國外Hollywood這樣的熟稔(大概片子拍多了，制式化的轉進去大家也接受)
但已經可以朝向國外看齊，劇中的音樂與配合度也達到水準之上
--------------------------------------------------------
後記
其實我對莫那.魯道拿著一堆槍跑那久還真不能理解在跑什麼?

想要看懂這部戲的建議去找一下相關資料
就能了解在那個時空背景下
無法被自己文化所認同，又遭外來統治者高壓的欺侮
為什麼中國在這部戲上要給低評很簡單，因為他們還有新疆與西藏的問題要解決

賽德克·巴萊在劇情的描寫上就如同中國與新疆、西藏問題一樣
一天不處理掉達賴喇嘛，中國就頭大XD
今天看完電影後意外在7-11看到『賽德克巴萊：史實全紀錄』這本書
可以推薦給看完電影後想要了解整個歷史的人一本參考書

請鞭~~~~XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.160.2.201
推 speed2:推薦你去看[那些年,我們一起追的女孩] 不同於其他國片
推 Yoshimario:班長帶阿兵哥去打靶 也是背了一堆槍
推 jenny86179:這篇要標雷吧@@
→ songster:這標題要標雷啦！
→ rexsony:第一次在電影版發文~我改一下 感謝大家
※ 編輯: rexsony         來自: 1.160.2.201          (09/09 23:59)
推 taso5566:菜鳥都要背一堆槍很可憐
推 tim2502:國片有多少稱得上是藝術片阿....
→ james732:天邊一朵雲？
推 ldstar:電影版很溫馨的  不過前提是你要給賽片好雷......
推 Tina2255:真的很好看，話說好萊塢也不是每部片都很有深度啊
→ Tina2255:但這部片真的沒有娛樂笑點，和海角七號不同
→ Tina2255:話說~我也覺得海角七號很好看，撇開那個速食愛情，其他都
→ Tina2255:表現出臺灣社會的焦慮(男女主的速食愛情是我不愛的片段)
→ rexsony:太多人看習慣了國外片，卻要求早就停襬不前的國片要有一樣
→ rexsony:水準，看了就只能搖頭
→ james732:不過大家說出自己的想法而不是瞎挺，也不算是壞事啦...
推 jenny86179:推R大 直接要求要到好來屋的水準  卻沒想過只是個開始
→ jenny86179:而已  我也很期待之後的痞子英雄
→ rexsony:喔~我不是大，只是個比較喜歡看電影的傢伙XD
→ loverxa:魏德聖：國片洋片無差別  自己說的怪不了人
→ rexsony:話說有人講國外的片要比深度又有爽度的很多
→ rexsony:但我看完瘋狂理髮師：倫敦首席惡魔剃刀手後發現有深度
→ encorej77107:痞子英雄沒痞子很好奇拍得下去....
→ rexsony:但爽度真的是....很微妙啊~