作者knight9135 (白色漸層)
看板movie
標題Re: [補雷]原民文化的人頭徵號~莫那悲憤的原因
時間Sun Sep 11 12:50:59 2011
很抱歉原本只是回復到網友信箱,但感覺還是多補充一點回到版面上好了,
先請大家多容忍我一點,哈!
※ 引述《bulank (布蘭克)》之銘言:
: 1 如果出草不是報仇 是一種成年禮
: 前篇講的 在農作物歉收 瘟疫..等出現時 才會做的一種祭祖活動
: 會不會連續幾十年風調雨順 各部落之間和樂融融 那不就沒有出草的理由
: 這樣要尋求"成年"的男性 不會很著急嗎
山上的獵場資源是有限的 動物的繁衍有固定的週期(總是需要懷胎生小豬吧)
因此原住民的部落也不是永遠固定在一個地方
會配合當地環境及資源狀況遷徙變動 (主要是獵場其次才是住所)
當原本的獵場因為沒獵物而必須移動的時候 就會產生部落之間的衝突
甚至也會發生因為追逐獵物而跨越獵場這樣的衝突(如電影開場)
所以要所有部落都能夠和樂融融 在短時間內是可能的(如秋冬季)
但時間一拉長來看 衝突就絕對避免不了
因為原民生活型態是以狩獵為主 農耕畜牧為輔
所以自然而然發展的情況下 所謂的「成人禮」出草儀式其實是不乏機會的
: 2 雖然講日賽之間的文化衝突
: 不過我覺得 也不用把出草過度美化
: 把對方砍了之後 彼此肉體仇恨結束 兩方靈魂在彩虹橋 成為好朋友
: 並且把對方頭顱帶回家當守護靈 聽起來不是種屠殺 只是儀式
: 但是想想 這不也是一種文化壓迫嗎?
: 強迫對方肉體接受這種儀式 強迫對方靈魂變成我家的守護靈
: 對方死了靈魂還不能投胎 被綁架到我家... 其實這挺狠的...
: 我可以接受因為日本壓迫 剝削 文化侵略 做出還擊
: 但是2小時多下來 無法讓觀眾接受出草的文化
: 畢竟大多數價值觀 老弱婦孺不可殺 弒師更是可怕
: 且 片中對日本的惡劣 描述不夠深 導致對觀眾來說 出草的正當性變薄弱
: 海外票房 在語言與文化隔閡下 會有多少觀眾接受或是至少理解出草的價值觀
: 正當性 觀眾接受的程度 會更加嚴重
: 以上小小看法
我不覺得是「日」「賽」文化衝突 因為原民衝擊到的不是日本的文化
而是軍國主義的尊嚴
至於砍了頭靈魂就變成我的守護靈 這個觀點本身沒錯 是原民一直以來的信仰認知
你之所以會認為屬於「壓迫」或許只是我們都用了「比較文明」的角度去看待去評斷
出草有沒有正當性?就像拜拜為什麼要燒香燒紙錢一樣,都只是文化的一部分而已。
魏導並沒有強迫你選邊站 也沒批判誰優誰劣
他只是敘述一個故事給你聽 剩下的只是你自己去思考去省思
用你自己的方式去認識理解這一個曾經發生過的真實
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.78.164
→ bulank:請問 有無漢人跟原住民和平相處 卻被當成朋友而出草的案例? 09/11 12:57
有 那個人你很熟 他叫吳鳳
※ 編輯: knight9135 來自: 122.116.78.164 (09/11 13:01)
噓 askacis:吳鳳傳說是假歷史還拿來傳誦? 09/11 13:03
推 teyurd:片中真的感覺得出砍了對方的頭顱, 他會變成你的守護靈? 09/11 13:11
→ teyurd:有這麼深的含意嗎 ? 都感覺不出來, 只是藉由獵殺外族人, 09/11 13:12
→ teyurd:然後找個可以代表自己很勇敢有戰功的戰利品而以 09/11 13:13
→ teyurd:就像楊過宰了2千名蒙古先鋒, 並切下他們的耳朵, 送給郭襄 09/11 13:14
→ teyurd:是一種可以證明自己很勇敢, 戰功很顯赫的戰利品而已, 09/11 13:15
→ DrGolden:史實上的吳鳳是原住民深惡痛絕的奸商,殺他不是出草是洩憤 09/11 13:34
噓 sxing6326:還吳鳳勒 09/11 13:34
噓 bulank:抱歉... 你竟然講吳鳳 09/11 13:59
噓 CASTIA:......Sorry...看到吳鳳需要噓一下... 09/11 18:16
噓 koko147:看到吳鳳噓一下 09/11 20:46
看來大家都很清楚吳鳳這件事 我果然還是沒扮演諧星的命......我在這邊給大家跪了
Orz
※ 編輯: knight9135 來自: 122.116.78.164 (09/11 22:38)
推 attilb:推~史實上的吳鳳是原住民深惡痛絕的奸商,殺他不是出草是洩 09/12 02:52