→ onetwo01:新生代演員的口條的確是個大問題.. 10/03 22:23
推 cpli:我了解你說的偶像腔是什麼 聽到會{抖} 所以我幾乎沒看偶像劇 10/03 22:23
→ qazxswptt:重點並不是國不國語 而是咬字與頓挫 10/03 22:24
推 gemboy:年輕一點的可以找民視要吧 經過那好幾百級的磨鍊 10/03 22:24
→ qazxswptt:現在有人誤會好聽常見的國語是那種什麼都亂捲的北京腔 10/03 22:24
→ onetwo01:我有在國外看過配音的偶像劇,當下覺得好看度提高了10倍XD 10/03 22:25
推 gunng:這時就要提某些語言聽起來沒平仄的問題了(戰) 10/03 22:25
→ gemboy:只是會有沒電影明星氣息的問題吧 10/03 22:25
→ qazxswptt:其實去看台北曲藝團團說的國語 拿才能叫做是好聽的國語 10/03 22:25
→ qazxswptt:自然的咬字與頓挫才是重點 口條是終極目標而非何種語言 10/03 22:26
→ gemboy:雖然國片近年有起色 但是看到大量年輕人啟用但演起來...... 10/03 22:26
推 owenkuo:叫那些偶像演員先去當兵吧 10/03 22:29
推 glacierl:台詞也有些關係，有些台詞本身就很不生活化了.... 10/03 22:32
→ iamserene:你滿了 那我就漫出來--提到不生活化 就想到這個 10/03 22:42
推 xholmes:非常同意這篇！ 10/03 22:45
推 schwarzwald:十一月十五日抗日英雄莫那道! 10/03 22:46
推 lovemost:這系列的原PO是出名的...一堆人都被釣到..... 10/03 22:47
→ dagoma:sch大 應該也是中國童話的愛好者XD 10/03 22:53
→ schwarzwald:小時候好像每一篇都聽過吧. 10/03 22:54
→ schwarzwald:上歷史課看到莫那魯道四個字一開始還很不習慣. 10/03 22:54
推 hot5566:偶像腔離字正腔圓還很遠...根本連國語都不好 10/03 23:16
→ hot5566:整個口氣完全不對，請先去劇場磨一磨再說 10/03 23:18
→ tknetlll:原來是中國童話 我也有耶 等下去翻翻 10/03 23:20
推 wak:那種偶像故意要學假ABC腔 是演不出「好」電影的.. 10/03 23:42
推 singingchen:前幾天看到功夫熊貓國語版..對與偶像腔格外有感觸 10/03 23:59
推 b96a01211:這篇鐘肯 一說話就破功的電影讓劇情大打折 10/04 10:58
推 joeblack0205:偶像口條倒是其次，主要是導演有沒有要求！ 10/04 11:30
→ joeblack0205:像艋舺，小天的台語其實很ok，但裡面多半時都說國語 10/04 11:31
→ joeblack0205:一群本省小混混幫派，平常溝通都用國語？很莫名奇妙 10/04 11:32
→ joeblack0205:同樣的劇本給魏導，相信要求的部分就會不同 10/04 11:33
→ annapuna:可是艋舺的背景，國語教育已經很成功了吧? 10/04 12:00
推 shimo:就是因為一堆演員口條不好,配音員才有飯吃啊(誤) 10/04 13:00
推 sleepyrat:結果侯導因為演員口條，把"自由夢"拍成默片.....XDDD 10/04 13:04