精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
昨天我有朋友去看了台灣媒體場,4.5小時的片長,今天和我朋友聊了一整個上午 如果滿分是100分,我朋友給了70分~80分的分數,整體稍為普通, 補充一點,我朋友看過很多電影,對於電影的看法會比較嚴格一點,請大家多包涵 但是台灣劇組的表現是絕對可圈可點的,我和朋友表示肯定,也希望賽德克巴萊能大賣 ****************************************************************************** 另外這一系列討論看下來,我想再提出我的看法 電影出發點是1997年,魏導看到原住民到台北總統府前遊行抗爭,想要討回他們的土地 魏導大受感動,決心以原住民表現勇氣的故事,來構思策劃一部史詩電影... 最大問題在於,魏導想用中立客觀的手法「陳述霧社事件」,但是電影的表現卻並非如此 理由是: (1)「賽德克巴萊」從片名開始(賽德克語為"真正(勇敢)的人"之意),已正面表揚了 賽德克族發動霧社事件的行為。 (2)電影劇情裡,賽德克族發動霧社公學校屠殺事件,最後上彩虹橋與祖靈一起,電影的 立場從一開始到結束,「中立客觀」的立場實在不太足夠,都已經偏頗了賽德克族。 我個人和我朋友認為,如果真的要「中立客觀」, 片名「賽德克巴萊」實為不妥,應該以更客觀的片名為之,例如「霧社風雲錄」...或是 其他比較不帶偏頗立場的片名,例如:珍珠港,來自硫磺島的信... 假設日本人以「入侵台灣或中國」為背景拍歷史電影,裡面屠殺姦淫台灣或中國老百姓, 片名叫「日本武士」,最後那些日本兵回到天照大神懷抱...,那麼這電影能稱做中立嗎? --> 如果真的要叫「賽德克巴萊(真正(勇敢)的人)」,是否挑選其他歷史事件比較合適? ※ 引述《WorkBee (工作蜂)》之銘言: : 這2天的一連串新聞和討論看下來, : 繁體版大陸惡評新聞 http://goo.gl/U3GpH http://goo.gl/aWDn8 http://goo.gl/KTlPV : 導致賽德克巴萊造成負面觀感的因素,大概是剪輯版「文戲」太少,「武戲」過多... : 還有一點最重要的因素-->賽德克巴萊的「故事主題」,是歷史上殘酷血腥的「霧社事件」 : 霧社事件的「史實」,就是有原住民殺害無辜的婦女和小學小孩,一堆「非戰鬥員」死亡 : 而導演依照「史實」來做拍攝,但這「史實」無法讓威尼斯影展歐美人士接受,爭議極大 : 其實霧社事件在很多台灣賽德克部落與史學家的眼裡,相當不喜歡發動者「莫那魯道」 : 那麼賽德克巴萊的故事主題,挑選「霧社事件」來做為故事題材是否為「不洽當」的? : 威尼斯歐美人士的看法是過於歌頌與鼓吹「恐怖主義」 : 既然是表現台灣原住民的勇氣與文化價值觀,賽德克巴萊是原住民語"真正的人"之意 : 如果魏導挑選其他的原住民歷史事件,來作為賽德克巴萊的故事主題,是否會更好呢? : 希望版上的各位可以討論一下 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.47.172.139
god2:如果連蜜月期分數都這麼低~未來不是很樂觀 09/03 12:28
qmei:是雷耶 09/03 12:30
Leo4891:其實正反並陳, 刻意強調雙方比重反而會給人一頭霧水 09/03 12:30
Leo4891:硫磺島二部不同視角的詮釋會比較精準 09/03 12:31
ABBOBO:不是都要拍成沒有對錯才是好觀點 09/03 12:31
shinshong:賽德克巴萊就是賽德克語真正的人的意思啊 09/03 12:33
shinshong:要找其他什麼歷史事件? 09/03 12:33
ForAllTid:魏導有說他要從中立客觀的角度來拍一部電影嗎?! (好奇) 09/03 12:34
ABBOBO:硫磺島其實根本沒有不同視角 單只有導演是角而已 09/03 12:35
ForAllTid:我比較喜歡原名"塞德克巴來" 其他的名字都不如 = = 09/03 12:36
ABBOBO:裝成兩種視角來拍而已 觀點單一到不行 09/03 12:36
daniellue:感覺不太妙.是題材選得不好?? 09/03 12:37
Leo4891:二部曲個別是 美方/日方觀點吧 09/03 12:38
taso5566:只能等第二週再去看了 票都買不到了 09/03 12:38
AHMD:魏導有說他在電影裡沒有評論任一方的價值觀 所以是中立客觀 09/03 12:38
cafelife:如果不是用賽德克巴萊當片名 票房會down 信不信 09/03 12:39
Leo4891:美方說故事, 日方再說一次故事; 讓觀眾了解戰爭原貌 09/03 12:39
Leo4891:要是同一個故事裡雙方都這麼好, 架也不用打了 09/03 12:40
AHMD:就賽德克族的價值觀來說 莫那的確是真正的人 我們未必會認同 09/03 12:40
Leo4891:所以才說過分強調正反並陳會讓觀眾一頭霧水 09/03 12:40
cafelife:就像 猩球崛起 VS 猿人爭霸戰 你會選哪個當片名? 09/03 12:42
AHMD:另外取材大多是來自賽德克族 他們也是主角 電影的視野多數以 09/03 12:42
AHMD:他們的角度來呈現也是正常的吧 09/03 12:44
※ 編輯: WorkBee 來自: 114.47.172.139 (09/03 12:50)
qtt5566:爽片劇情哪需要有啥深度 砍頭會噴血比較重要吧 科科 09/03 12:45
a0937013:偏賽德克是正常的...再怎麼樣,也不可能去讚美侵略者吧! 09/03 12:46
AHMD:那若原po你是當時的莫那的話 你會選擇繼續忍耐讓日本統治嗎? 09/03 12:52
AHMD:賽德克族反抗的是入侵自家土地的人 而非去侵略他人 09/03 12:52
AHMD:我覺得你的舉例不合適 09/03 12:54
Hayatoabe:我覺得比較奇怪的是 賽德克‧巴萊 有分上下集 09/03 12:57
Hayatoabe:9/9 太陽旗 9/30 彩虹橋 這很明顯了 怎還會不適合? 09/03 12:58
qtt5566:花7E拍如果不分上下集撈錢 15E的票房是怎麼撈回本 科科 09/03 13:00
qtt5566:那些年都快破3E了 賽片連有沒有那些年一半的票房都不知道 09/03 13:02
frozenmoon:補推 09/03 13:02
chinhan1216:連九把刀那種片都可以3E 賽要破15E輕鬆吧 09/03 13:03
frozenmoon:其實那些年就票房跟炒作來說,是蠻成功的 09/03 13:05
Hayatoabe:56真的很煩 前打刀後打賽 前捧賽後捧刀 莫名奇妙 09/03 13:08
AHMD:就這個故事太長了阿 前面總要鋪陳一下為何賽族要反抗 09/03 13:08
markbex:原po你忘了 這是電影 不是紀錄片 這兩者是不一樣的 09/03 13:10
markbex:要真正的中立客觀 就要兩方都著墨,論述 且不能有太多情感 09/03 13:12
markbex:然而這樣的電影會多長?花多少錢? 有人會想看? 所以 09/03 13:13
xdbx:原po例子很怪 入侵者是日本人耶 而且拍公學校屠殺是要讓人 09/03 13:13
markbex:這部的電影的"主角"就跟你說的賽德克族人們 而不是日本人 09/03 13:14
markbex:想要中立客觀? OK啊,等這部片造成熱潮 就會有相關的報導 09/03 13:14
xdbx:知道史實就是這樣 不然要用現今觀點美化的話跳過不就好了 09/03 13:14
markbex:紀錄片出現 那就會比較符合你想要的中立客觀吧 09/03 13:15
markbex:另外 原po一直說"朋友說" 等原po真的看完再來評論也不遲 09/03 13:16
beneathsky:其實唱衰挑刺的,多是親日份子或是大陸來的「專業人士」 09/03 13:19
serval623:我也親日阿,但是我想說,難道親德看到納粹片就要噓 =.= 09/03 13:22
loverxa:樓上上護航失敗哦 原po是跟朋友一起去看的 09/03 13:22
markbex:"昨天我有朋友去看了台灣媒體場" 原po是說他朋友 不是他 09/03 13:23
loverxa:哈 看錯了抱歉 09/03 13:23
markbex:當酸民也請專業一點、看仔細一點 好嗎? 09/03 13:23
loverxa:好 下次 09/03 13:24
beneathsky:回serval朋友,"多是"親日份子,並沒有說"全部"親日份子. 09/03 13:41
suckmanisme:推 09/03 13:42
grgrgr:我覺得取霧社事件 感覺歷史意味比較濃厚 09/03 13:48
grgrgr:之前看一部訪談導演有說他裡面故事是想表達如何消弭兩族 09/03 13:49
beneathsky:透過霧社事件,彰顯出成為"真正的人"原住民精神,有疑問? 09/03 13:49
grgrgr:對立 說塞德克族是比較浪漫的族 我覺得應不是要批判日本人 09/03 13:50
dishank:又不是原住民侵略日本...勇敢戰士有何不妥?? 09/03 13:52
dishank:不就像300壯士一樣嗎 09/03 13:52
grgrgr:而是那件史已經發生了 可是反而激發出該族某些精神吧 09/03 13:52
grgrgr:而不要再以"受害者"角度 去看待這段歷史 09/03 13:53
beneathsky:魏導說歷史仇恨不是目的,有人還是對殺日本人耿耿於懷? 09/03 13:53
kzzoz80:非常不同意你和你朋友的觀點 原來你們在意的是這種意識型 09/03 13:54
grgrgr:或是不要以日本統治立場認為"難以治化的蠻人" 09/03 13:55
ichirukia:要中立的話 看紀錄片就好了XD 09/03 13:55
grgrgr:有些是我的看法啦.. 09/03 13:56
grgrgr:導演好像是說其實是想講日本和原住民這兩因為同樣民族精神 09/03 13:58
grgrgr:引發的戰爭.. 09/03 13:59
AlleyCats:你要不要先搞清楚誰是入侵者 09/03 14:01
s20953:入侵 反抗 傻傻分不清楚 09/03 14:24
strayzz:"賽德克巴萊"有勇敢的意思嗎? 09/03 14:28
ABBOBO:硫磺島的表面是美方/日方觀點 實際只有導演說教觀點 09/03 14:34
ABBOBO:包裝的很好而已 09/03 14:34
hahamula:片名照你那樣子取 才爛 09/03 14:39
candy71240:推樓上!要是取什麼"霧社風雲錄"我打死不會進電影院!! 09/03 14:49
monismile:賽德克人沒有侵略日本 謝謝 這是電影不是記錄片不用太 09/03 16:25
monismile:中立(大多數觀眾應可接受) 真正的人表面是指賽德克族 09/03 16:27
monismile:或者還有深層意義(導演想要觀眾自己想什麼才是真正的人) 09/03 16:29
monismile:如果單純要捧莫的"抗日義行"運動會屠殺就會和諧掉了(像 09/03 16:31
monismile:以前國編版課本那樣 09/03 16:32
xholmes:那些年,我們一起出草的日本人 09/03 16:59
beneathsky:moni朋友說得不錯。 09/03 17:25
piyomac:為什麼要 中立 客觀 09/03 17:36
widec:(紀錄片也無須中立的) 09/03 18:20
outleap:你希望的片名真的... 09/03 18:32
aiglos: 會賠到脫褲... 09/03 18:51
proman:反正中立只是種鄉愿 09/03 21:39
Magiclwf:又不是新聞為什麼要中立客觀?況且現在連新聞都不中立客觀 09/04 00:14
kenro:說真的 你和你朋友是哪位阿? 我從小到大也看過n部電影 09/04 00:24
kickmeout:我只要看到風雲錄就不看了..就算李安拍也一樣 09/04 13:47