[心得]《 瘋狂的石頭 》crazy stone (含劇情)

[starvon (敲敲天堂的門)]

電影開演十分鐘左右，我就開始覺得，
這部電影實在有點太「蓋．瑞奇」風格了，
故事描寫一間經營不善的工藝品工廠，整修時意外在男廁挖出一顆價值連城的寶石，
原本面臨倒閉的工廠燃起了一線生機，可以利用這塊寶石來當作招牌吸引人潮，
讓工廠死灰復燃，而這塊寶貴的石頭，卻也引來三個當地笨賊的覬覦，
加上原本想等工廠倒閉，將廠房改建成新大樓海撈一筆的黑道大哥，
重金從香港請來的專業竊賊，以及曾經當過警察的廠內主管，受老闆之托，
保護這塊石頭而組成的保安隊，就這樣三隊人馬，各懷鬼胎，
一方想要用盡各種方法偷這顆石頭，另外一方準備周延的保全設施嚴加看管，
故事分三條路線發展，互相交錯展開了一連串的趣事，不管是香港的專業竊賊，
從地圖上的飛機由香港飛到四川，還是讓笨賊和保安兩票人，
租在同一間旅館隔壁房間的安排，都有「蓋．瑞奇」的
《 兩根槍管 Lock,Stock and Two Smoking Barrels》
(後來用好萊塢演員重拍的《 偷拐搶騙 Snatch》)明顯影子。

除了模仿「蓋．瑞奇」，這部片子還是有很多他的獨到之處，
包括大票人馬在追趕誤觸警鈴的小偷時，加入恰到好處的京劇武打配樂之外，
這片處處充滿寫實風格，比如工廠老闆遊手好閒的兒子，
衣著光鮮的跟老爸伸手拿錢，突顯了中國少子化所產生的問題，
便宜旅館(可能是國營企業)低劣的服務態度，髒到不行的公共廁所，
專業竊賊從天花板吊下所用的繩索，因為索取發票而裁掉了一小截，
讓他大罵奸商，還有詐騙集團金光黨猖獗，
開飲料謊稱拉環中獎的老招在電車上完全管不了用，
懦弱的小警察對黑道大哥亂打人完全不敢吭聲，片中很多橋段都在突顯中國社會的許多問題，
其中最寫實的一點，是其中老闆兒子用仿真寶石，去換成真的寶石，
笨賊再用真的寶石，去換回假的寶石，
保安誤以為是真的寶石，又擺回去展覽台，
並將真的(保安以為假的)送給自己的女友，
這個寶石的真真假假，我覺得是在諷刺中國的仿冒文化，
仿真仿到東西假的真的沒有人可以分的清楚。

這片已經在台灣的有線電視上放映了，但是已經重新配音了，
原片其實用了許多當地的四川方言，順口溜之類的台詞，
若是沒有用當地語言詮釋，味道會差非常多。
整片的風格流暢，劇情緊湊，
前因後果的安排可以說是爆點連連，娛樂性非常高。
此片是由劉德華的「亞洲新星導」計畫贊助，
因此許多橋段的配樂會突然跑出「給我一杯忘情水，……」令人不禁莞爾一笑。

附上幾張圖的網誌版
http://blog.pixnet.net/starvon/post/1413290


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.70.109.44
推 kao8855:偷拐並不是槍管重拍ok?也不是好萊巫是英國演員
推 xxMALUxx:大陸的旅館便宜的真的就是這麼爛 還有更爛的
噓 gaox:亂打人的並非黑道，那個不吭聲的也並非警察，而是工廠保衛科
噓 gaox:你明顯沒看懂在講啥，自以為是的評論。
噓 este1a:妳好像不知道自己寫得有多少錯誤
噓 pttgangan:中國早就沒有國營企業了，只有少量國有大型企業。那旅館
→ pttgangan:是私人開的小旅館。你對中國的認識還停留在幾十年前。
推 w0lf:寫的好1
噓 este1a:    可悲
推 npchen:噓的人很奇怪﹐就電影論電影﹐一些細節偏差值得噓嗎﹖