推 litpig:他沒來台灣發展,好像注意力都放在舞台劇上吧 61.229.111.105 03/31
→ litpig:可是我真的很喜歡他,尤其是他演的十三郎 61.229.111.105 03/31
※ 引述《siyir (快爆炸，我想你.........)》之銘言：
: 請問有人看過這部電影嗎？
: 一般的亞藝or百事達租的到嗎？:
: 這部電影該用怎樣的角度去欣賞呢？
: 謝謝！！
好高興...有人問起了我的最愛～
首先，我記得百事達是有的，不過是n久以前的事了。
其次，這片我其實是在它得獎多年後才在有線台看到
不過似乎當初在電視上看的是國語配音
有許多唱粵劇的橋段就感覺起來蠻突兀的
所以要看這片強烈建議要看粵語發音
有些咬字聽粵語講起來就是很有味道
我後來因為太愛...
還請朋友幫我從香港帶回電影粵語版和舞台劇版
如果可以的話，舞台劇也是很棒的選擇
至於關於這部片
其實我覺得基調是哀傷的
十三郎一生才氣縱橫，自命不凡
但是在感情上不如意或是作品不被欣賞
在很大的程度上都讓他倍感受挫
甚至於像片中最後變得有點精神錯亂
所以這部戲有很大一部份是在講這
另一方面
則是著墨於他與弟子唐滌生之間的情感
主要是那種兩個極具才華的人之間相知相惜的感覺
（我個人超愛唐滌生上門拜師那段...）
我覺得這個部份的情感描繪的極佳
不慍不火的內煉但是很深刻
（譬如兩人離別時那場戲）
不過其實這部戲其實也讓一些江譽鏐（十三郎本名）
的家人晚輩不滿
認為杜國威在戲的後半部
讓十三郎變瘋又變落魄
根據我查的資料，他家人的說法是並沒有到這樣的程度
不過，我是覺得杜的手法是讓南海十三郎這個角色
更富傳奇性也或者是多一點遺憾似乎就會更雋永...吧
假如你對十三郎的故事有興趣可以在google上找到許多
至於出版品的話
可以參考江獻珠（江譽鏐的姪女）的
"蘭齊舊事與南海十三郎"
（香港萬里出版）
我是在台大圖書館借到的
以上，參考看看～
--
E. Edward Grey: Look, we can't do this 24 hours a day, 7 days a week.
Lee: Why not?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.129.179
※ 編輯: bocaj 來自: 61.230.129.179 (03/31 01:47)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: leione (leione) 站內: movie
標題: Re: [問題]關於南海十三郎
時間: Thu Mar 31 07:18:11 2005
.有人問起了我的最愛～
: 首先，我記得百事達是有的，不過是n久以前的事了。
: 其次，這片我其實是在它得獎多年後才在有線台看到
: 不過似乎當初在電視上看的是國語配音
: 有許多唱粵劇的橋段就感覺起來蠻突兀的
: 所以要看這片強烈建議要看粵語發音
: 有些咬字聽粵語講起來就是很有味道
: 我後來因為太愛...
: 還請朋友幫我從香港帶回電影粵語版和舞台劇版
: 如果可以的話，舞台劇也是很棒的選擇
: 至於關於這部片
: 其實我覺得基調是哀傷的
: 十三郎一生才氣縱橫，自命不凡
: 但是在感情上不如意或是作品不被欣賞
: 在很大的程度上都讓他倍感受挫
: 甚至於像片中最後變得有點精神錯亂
: 所以這部戲有很大一部份是在講這
: 另一方面
: 則是著墨於他與弟子唐滌生之間的情感
: 主要是那種兩個極具才華的人之間相知相惜的感覺
: （我個人超愛唐滌生上門拜師那段...）
: 我覺得這個部份的情感描繪的極佳
: 不慍不火的內煉但是很深刻
: （譬如兩人離別時那場戲）
: 不過其實這部戲其實也讓一些江譽鏐（十三郎本名）
: 的家人晚輩不滿
: 認為杜國威在戲的後半部
: 讓十三郎變瘋又變落魄
: 根據我查的資料，他家人的說法是並沒有到這樣的程度
: 不過，我是覺得杜的手法是讓南海十三郎這個角色
: 更富傳奇性也或者是多一點遺憾似乎就會更雋永...吧
: 假如你對十三郎的故事有興趣可以在google上找到許多
: 至於出版品的話
: 可以參考江獻珠（江譽鏐的姪女）的
: "蘭齊舊事與南海十三郎"
: （香港萬里出版）
: 我是在台大圖書館借到的
: 以上，參考看看～
很喜歡這部片,尤其是片中那些廣東大戲的橋段
看的真是令人興味盎然,妙趣橫生(唐滌生拜師那段真的很讚)
就算我們是粵劇的門外漢,也真想跟著唱個幾句
謝君豪演的真的很好,可惜他之後好像就沒什麼令人印象深刻的作品
很同意劇中那位說書人最後講的話:
"天才不是早死(如唐滌生),不然就是發瘋(如南海十三郎),
因為他們絕對不會跟世俗妥協的"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.141.12