[有雷]《親愛的奶奶》影評分享5

[pib101 (中影國際)]

(本文轉載自 黃大仙 大仙的足球與電影 痞客邦部落格)


網頁版影評：
http://goo.gl/jaVPP


傳承的滋味－《親愛的奶奶》

說不會寫字的奶奶，還是在孫子的石膏上簽了名。


英文片名：To My Dear Granny
中文片名：親愛的奶奶
年份：2012
導演：瞿友寧
演員：張岫雲、柯宇綸、林美秀、李千娜、張世

這部電影如果不叫做《親愛的奶奶》，應該也可以叫做《梅干扣肉的滋味》吧？

電影一開場就用了不少篇幅，講述媳婦（李千娜飾）在廚房做梅干扣肉，這道菜是奶奶（
張岫雲飾）傳給媽媽（林美秀飾），再由媽媽傳給媳婦的。梅干扣肉在這部電影裡有著舉
足輕重的意義，它是一種象徵，一種傳承。

開場時有兩個段落非常有感染力，一是媳婦做菜時奶奶的鬼魂在門外提點，叫她要如何如
何；另一幕則是媽媽掀起鍋蓋時發現時間設定不對而重新調校。

這道菜一直到電影結束前才上桌，新年圍爐，一家團圓，連過世的父親（張世飾）和奶奶
都回來了。媽媽嘗了嘗就問媳婦放了酒沒有，媳婦才驚覺自己忘了，但大伙仍直呼好吃，
媽媽讚說，第一次煮這樣已經很棒了，媳婦說還是媽媽煮的好吃，奶奶則在旁邊含笑點頭
。

這當中隱含了對媳婦的認同在裡頭。



奶奶和媽媽常常鬥嘴。

奶奶在兒子意外去世後，曾經跟媽媽說你還年輕，如果想改嫁就改嫁吧，孫子阿達（柯宇
綸飾）我會照顧他長大。媽媽哭著說，你怎麼可以這樣講？做母親的總是會怪媳婦搶走自
己的兒子，奶奶嘴巴沒有說，但對媽媽多少有些不滿。何況兒子是跑船的，留著兩個沒有
血緣關係的女人在家難免會有磨擦，還好有阿達緩和雙方的劍拔弩張。

奶奶不滿意媽媽，媽媽對媳婦自然也是百般挑剔，所以當阿達在餐桌前表達想當爸爸的意
願，而且女朋友已經懷孕時，媽媽嚇得目瞪口呆，怎麼都還沒有準備好，兒子就要被別的
女人搶走呢？

媽媽一直沒有跟兒子媳婦同住，獨自照顧奶奶，是不是也對這個未過門就懷孕的媳婦也不
太滿意呢？不過媳婦倒是很懂事，除了會跟媽媽學做菜，在奶奶的告別式後，主動開口邀
媽媽過來同住，加上兒子終於長大成人扛起一家之主的重任，媽媽也是時候可以好好休息
。於是餐桌上稱讚媳婦做的梅干扣肉，卻沒有告訴她曾偷偷調過時間，可以說是媽媽真正
認同這個媳婦的關鍵點。


柯宇綸，放開我的千娜！

《親愛的奶奶》是一部很妙的電影，表面上是阿達對奶奶的懷念，暗地裡卻是對女人扛起
這個家的禮讚。阿達在電影裡是主角，以他準備為奶奶的告別式寫一篇祭文來貫穿整部電
影，他每寫下一段，電影就時光倒流回溯過往種種。但在這個家裡頭，阿達卻彷彿是個配
角，從他有記憶以來，扛起家計的就是母親，媽媽為了這個家，還放棄追求第二春（追她
的同事是由紀錄片知名導演楊力州飾演，也很妙！）

阿達結婚之後，誰扛的家計呢？電影裡沒演，但從他面對女朋友懷孕後的態度，到他在奶
奶的告別式上宣告自己終於有成為一家之主的想法、再到告別式結束後由太太負責開車，
其實暗示得已經夠明顯了。

導演瞿友寧在電影裡用了不少魔幻手法，讓過世的父親一而再再而三的出現，虛實交錯，
頗有張作驥的味道。


這個護士不知道是誰，但對白真的超好笑。

《親愛的奶奶》在選角方面也十分值得稱道，接近90歲的豫劇名伶張岫雲首次拍電影，染
黑頭髮演60多歲仍有一定說服力，打麻將的那場戲火氣十足，還有背部全裸的犧牲演出。

金鐘獎最佳女配角林美秀的演技無庸置疑，確認丈夫死訊當晚的一場哭戲賺人熱淚。李千
娜也不負金馬獎最佳新人的頭銜，雖然戲份不多，仍稱職搶眼。

環顧國內影壇，演一個吊兒郎當，胸無大志又痞痞的角色，非柯宇綸莫屬，不過瞿友寧這
次算是有替柯宇綸平反，至少在結局時，讓他難得地可靠了起來。

配角的演出也很有趣，戲中戲找來了蔡昌憲、陳匡怡和黃志瑋，開計程車的竟然是導演林
育賢，連護士小姐都有爆笑的對白，讓《親愛的奶奶》不至於太過耽溺在悲痛之中。

原本以為，《親愛的奶奶》會讓我大哭一場，我承認有偷擦了幾次眼淚，但我開心的是，
《親愛的奶奶》讓我看到了更多，是國片少見更有深度和層次的作品。

我真心喜歡，推薦給大家。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.163.15.229
推 hownever:記得有一幕，當媽媽同事來家拜訪時，那時候的奶奶還小跑
→ hownever:步跑去裡面偷看，對比之後晚年步履蹣跚的佝僂身影，連年
→ hownever:輕一點時的動作小細節都很細膩傳達到。
推 anni4134:奶奶小跑步那邊動作好可愛啊，那裡我有笑出來
推 AGUA:推本片的配角臨演們，稱職又到位，楊力州導演把跟林美秀的黃
→ AGUA:昏之戀詮釋的太好了!!!XD