作者ryuichiru (小嚕)
看板movie
標題[好雷] 《失戀33天》:從小說看電影
時間Sat Mar 3 03:00:44 2012
《失戀33天》無疑是一部值得一看的好電影!好看的主因完全在於根
本就有一個好聽到不行的故事。反而說到劇情片重點的演員,由於故
事本身過於清新,所以也無法給眾演員太大的發揮空間。飾演王小賤
的文章,受到電影格局的限制,發展起來也只能稱得上「感覺演技不
錯」;反倒飾演黃小仙的白百何,無數邋塌跟不計形象的演出,更讓
人印象深刻!
當然,吸引人的故事無非是這部電影成功的最大主因。預告片當中充
斥的笑料,對照電影正片只還是冰山一角,整部電影扣除掉刻意營造
的低氣壓情節,幾乎都瀰漫著歡樂的氣氛。一個刻薄的女人加上一個
嘴巴賤到不行的男人,還有一個說話總要酸上幾句的老闆,光是對話
就能充滿笑點。讓觀眾從頭笑到尾的輕鬆快意,是觀賞《失戀33天》
最大的享受!
如果你相當喜歡電影版的《失戀33天》,那麼原著小說更是不能錯過
!即使只有文字拼湊,書中那一來一往的逗趣台詞完全不減真人演出
表現出來的威力,好幾個睡前的深夜都讓我在床上笑得不可開交!但
或許是因為在台重新出版,有經過重新潤飾,比起電影當中那道地的
大陸順口溜,小說的對話有點失去了那麼點味道。
從原著看完電影,《失戀33天》還是躲不過改編電影容易失衡的原罪
。雖然整體上來說,電影的主軸走的還是故事的基本路線,但滕華濤
放不掉身為導演的創作堅持,還是偷偷的拍出了屬於電影版的新故事
。堅持創作,如果說改編的好,是一個超越的成功,可惜的是他選擇
在結局動刀,切割的痕跡還不是那麼漂亮。
不過電影版原創的開頭,是相當吸引我的一個亮點!從不同的角度來
分析分手的類型,接著巧妙的接入故事主軸,比起原著的直接破題,
多了可玩性之餘,更是帶出電影的主要形象。
《失戀33天》是一部愛過,也失去過,而你還記得那一種酸痛感的人
,能從中獲得感觸的電影。不管是黃小仙頑劣性格的始終堅持,還是
王小賤還隱隱約約的溫柔,都是如此的充滿了愛。
但是,就如同電影開頭那段多元分析,愛情的多種面相,也可能讓許
多觀眾無法感受電影欲傳達的那一股淡淡的酸痛;值得慶幸的是:即
使無法跟片中角色達到情緒的同步,詼諧逗趣的對話、好聽無比的故
事,依然讓《失戀33天》成為一部亮眼的清新愛情喜劇!
更多劇情討論請見完整網誌圖文版:
http://ryuichiru.pixnet.net/blog/post/27867286
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.173.193.197
→ philipshow:一堆臺灣人不懂的笑點 03/03 15:52
推 fkcsunshine:比起電影結局 我更愛小說的結局 03/03 19:23
→ ryuichiru:小說結局真的很棒,隱約的甜蜜! 03/04 00:43