[好雷]陰錯陽插...只好一路向西了!!

[monygoody (monygoody)]

「一路向西」特映會之前，已經有很多預告片及相關新聞，
都在描述尺度有多開、演員身材有多好、情節有多直接～
但是看完之後覺得，除了這些還有很多可以說的吧。

　
首先，開頭動畫令我印象深刻，
男主角在火車上，沿途窗外的風景形形色色各式的幻想具現化，
加上男主角的表情從困惑到讚嘆傻眼的樣子，
整列火車一路開向神秘又引人遐想的異世界，
短短的開頭相信已經讓在場每位觀眾的心準備好要跟片中主角一起＂一路向西＂了！

　
正片開始，真的不得不給片商一百個讚！
我的媽阿！！是哪個天才想到要國台語配音的！！真的太適合了！
翻譯也恰到好處，完全感覺到有融入台灣男人們私底下men's talk的那種感覺！

而且國台語配音就莫名有種在地親切感～
如果不看場景中那些招牌甚麼的，要說是在台灣發生的故事好像也可以很合理：）
　

而且台詞跟劇情都埋了很多笑點，又超配合時事的！
我想這大概也是原著小說大紅的原因之一吧，
敘事有梗＋片商翻譯的畫龍點睛怎能不捧腹！

當然畫面上令人臉紅心跳的場景也沒少過，
而且我相信劇情拍的算非常貼近原著，直接不扭捏，
不過這方面有多露骨還是自己進戲院觀賞吧，
畢竟各式媒體宣傳都已經在大肆渲染了，感覺沒必要再多寫我看完有多喜歡：Ｄ


雖然故事在敘述男主角買春之路的過程，
不過他遇到的每個女人還是各有特色，
應該蠻多男性觀眾看了會有心有戚戚焉的共鳴吧。

有青澀的純蠢之愛、陰錯陽插的第一次
（看過電影或小說的人應該覺得「陰錯陽插」用來形容Frankie的第一次
　不管是字面上或是涵義上都很貼切吧:p）

國外交往的豪放女友
（最喜歡他居然使用足球術語來形容相處過程，既貼切又幽默！）

心靈契合但是性生活不太協調的真愛
（她的潔癖簡直誇張！應該是真愛才能忍耐這麼久吧？！）

夜店遇到需要男人包養的假奶
（這一段我也笑翻，「沒摸過假的，怎麼能知道真實的可貴？」）

在東菀裡的＂百花齊放＂
（這一段老實說有點震撼，很想知道真實的店裡也有這種佈景嗎？
　好有氣勢啊！！完全是選妃來著的）


在觀看的當下有時候會想到真愛的心情，默默覺得有點百感交集

但畢竟這部片重點在於男人們的闖蕩歷程，沒有時間給你去慢慢感受女人們的心境啦！

不過這部就號稱成人喜劇了啊！！！

要感嘆就回家慢慢嘆，坐在電影院裡還是盡情享受精彩的３Ｄ劇情吧！！



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 27.51.131.236
推 finn138159:插錯了  是這個差
→ Heatdrive:就因為插錯了~所以才陰錯陽插 (逃.....)
推 ryan31:    插錯了  是這個羞
推 zero061:難怪看標題有點怪怪的..原來是**插**錯了
推 sauchou:是故意打錯的吧
推 LNGOGO:東莞是真的 結婚前一定要去一次 那才是男人的世界十大奇景
推 aga:借轉一路向西粉絲頁
推 chatlineage:不去五月花看看怎麼行...XD
推 sepremelle:陰錯陽插好好笑!!害我很期待今晚的一路向西了>///<
→ sepremelle:看完我還要逼問男友心得感想!!!哈哈