推 Thanatos:剛看完金瓶梅1時想再看2,剛看完赤壁1時,下決心不看2 02/01 14:13
→ Thanatos:金1和赤1都是去戲院看的,赤片滿滿是人,金片只有一些老人 02/01 14:15
推 cheng399:XD 好有趣的比較 02/01 19:36
推 eilanwang:4.砲都是打假的 赤壁的戰爭到底是為了蛇麼打的 02/01 19:56
→ eilanwang:"我們都輸了"一句話舊說完了 02/01 19:57
過年看完這兩部
同時翻拍自中國名著的電影
雖然主題南轅北轍
但電影除了都有上 下集以外
其實有很多相似之處
1.趣味性十足
兩部電影真的笑果十足
雖然分級不一樣
但在目前國人深為經濟和民生所苦之際
同樣能令電影院內的笑聲不斷
我想原著作者一定很意外
此種情節竟然能帶給世人這麼多的歡樂
尤其是笑笑生 看了不哭死才怪
2.女性角色成關鍵
金片不用多說
但赤壁就讓人驚艷了
從孫尚香的白鴿到小喬的茶都在劇中起了極大的妙用啊
想不到曹丞相竟然就這樣敗給了一杯茶
兩部片女性都成了關鍵決定性的角色
讓人看到了女性主義的真正抬頭
3.中日交流
兩部片在劇中
徹底成就了中日交流的典範
尤其是金劇大量起用日本女星
跳脫中國名著非中國人無法詮釋的窠臼
對於兩國未來的影劇文化交流真是立了了不起的標竿
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.101.67