推 sinon1208:《聽說》像透明水晶音符,叮叮咚咚地碰撞出愛情.夢想聲音 09/06 19:53
推 wonbat:聽和說我覺得並不容易耶。我們大多只有這項功能，但不一定 09/06 20:30
→ wonbat:真的會使用~~ 09/06 20:31
聽與說，對大多數人再容易不過的事，卻
不總是那樣地自然與平常。《聽說》讓我們重新
「看見」這一種溝通模式，一個我們大多數人
不瞭解的世界，你/妳「看過」了嗎？一部電影
因為不同的理由留在我的心中，有些觸動感同
身受的經歷，有些是啟發多元思考的觀點，有
時是由於她讓我看見另一個世界，有時則是因
為她有著令人改變心情的魔力。《聽說》很巧妙
地在我的分類系統中，各自佔了一些。
一位追求自我突破的聽障選手，一個想用
生命的全部支持姊姊的妹妹，編織出追逐理想
與重新出發的故事；被自己的責任感束縛而不
敢發展感情的體貼女孩，遇上單純而勇敢面對
獨特情人的大男孩，「比畫」出與眾不同而恍然
大悟的愛情。這兩個主題非常普通，表現的形
式卻極為不同，但關鍵不止我們對手語的新奇
而已，是因為她讓我們看見溝通模式背後的真
實生命 — 在常態分配中被遺忘的部分。
印象最深刻的一幕不是浪漫的樹人告白，
而是那段透過手語、表情與淚水交鋒的激烈爭
辯。那時候根本無暇讚嘆「好精彩」，整個人被
兩個鮮明角色的情緒所融化。相依為命的姊妹
情深固然是主軸，更涉及自我實現或生命意義
的爭論。為了一個人犧牲，是在乎？是束縛？
是理所當然？但有時更製造了雙方的壓力循
環，然後在這個循環中迷失彼此。最後的相擁，
是理解犧牲僵局的豁然開朗，然後兩人慢慢地
去嘗試改變。原來成長，需要一些空間。即使
多麼在乎，也該退開一步或者「自私」一點，
人生就是這麼一回事吧！
用比的戀愛是片中的一大特點，作為一個
外行人，我覺得演員的手語基本功與表情搭配
很自然，能夠散發出獨特的吸引力，我猜《聽
說》將引發學手語的熱潮。若說劇情別出心裁
之處，應該就是兩人之間的「誤會」吧！喜歡
設身處地的觀眾可以在真相大白之後，不斷地
推想秧秧對天闊的看法，以及由此而來的掙
扎。再連結秧秧對姊姊的責任與犧牲，她內心
懷疑自己是否有能力再承擔另一種責任？複雜
情緒與徬徨可想而知。如果天闊接受秧秧是一
層掙扎，秧秧要不要接受自己以為的天闊，則
是雙重的掙扎。因此我覺得最有張力的角色就
是秧秧，而陳意涵的表現很有水準並沒有辜負
劇本的安排。說實話，我對三位主要演員過去
的演出都不熟......這在很多人耳中可能是不
可置信的一件事。但我想以《聽說》作為認識
的起點，應該是很OK的！
片中對台北與聽障奧運的置入性行銷是非
常明顯的，我瞭解也坦然接受，其實在某一方
面來說，沒有一部應該「是怎樣」的電影。值
得一提的，導演拿捏的尺度不會令人太反感，
尤其台北街頭的一切令我感到親切，無形中讓
人感受到這個故事就發生在我們周邊，這樣真
實的生命並不遙遠。但我仍認為結尾的部分還
是受到了影響，若不需要那麼刻意地強調「某
些精神」，讓電影收尾在餘韻未絕的那一幕，最
後的句點會比較圓。
不能說《聽說》棒到超水準，也不可能達
到十足完美，但她的簡單真實令我覺得是一部
值得看的影片。如果前次推薦的《不能沒有你》
是黑白的低吼，那麼《聽說》像透明的水晶音
符，叮叮咚咚地碰撞出愛情與夢想的聲音。與
《海角七號》相同，是一部不需要「用力」欣
賞的電影。說真的，這陣子大家都悶得不像話，
到電影院去哭哭笑笑吧！雖然可能需要戴口
罩......
--
http://blog.coolla.idv.tw/
尋夢記事
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.191.2