Re: [好雷] 聽說 - 推薦參加過手語社的 你/妳 去看

[mascotliao (草包族)]

有雷.....





















我今天也去看了這部電影
其實在看到一半的時候
原本已經計畫要回來打一篇大家來找碴
結果電影最後大翻盤

最明顯的一點是
秧秧做街頭藝人，如果她聽不見，她又怎麼可能因為銅板的聲音產生反應
如果她聽不見，她又怎麼可能聽到槍聲協助小朋開始比賽
如果她聽不見，那鬧鐘聲響，她怎麼會知道時間來不及

不過還有一點疑惑難解的是
秧秧怎麼可能會沒聽到天闊點菜的聲音
秧秧怎麼可能放心讓一個她以為是聽障的朋友去點菜

這部片，真的很不錯，也很值得推薦
是我看過陳妍希演出最好的作品
也很不容易，竟然能敲到今年因痞子英雄人氣爆漲的陳意涵主演

※ 引述《bluecrazyboy (蕭小明)》之銘言：
: 終於忍不住要回篇文了，這是跟手語有關的雷，
: 我盡量試試講得讓不會手語的朋友也能了解我想表達的吧@@"
: ==================以下有大雷==========================
: 在泳池那段，天闊跟秧秧用"說"的，告白後，
: 其實我也有稍微發現秧秧是"聽得到的"
: 所以秧秧才會刻意慢慢轉頭看著天闊而沒有嚇到，
: 然後天闊就突然跳下游泳池游到對面再跑回來，
: 再來就是兩人面對面用手語交談。
: 重點來了，
: 其實天闊原本是有用"手語"告白的喔！
: 因為他有一個動作原本是要打手語中的"喜歡"，
: 就是把姆指跟食指圈起來放在嘴角往下劃的動作，
: 可是天闊只有把動作做到"姆指跟食指圈起來"，
: 在準備做後半段時突然就改變手勢，
: 變成"我要請妳來我家便當店打工....(後略)"
: 那段對白完整地說的話應該是
: 秧秧：「為什麼？」
: 天闊：「因為...我...(喜歡)...因為我想介紹妳到我們家便當店打工。」
: 其實，只是很細微的點啦！
: 但因為有學過一點手語，發現這點小細節的鋪陳卻有著很大的樂趣。

--
去做一場不可能實現的夢去和打不倒的敵人戰鬥!去探索遙不可及的天上星辰！

To dream the impossible dream, to fight the unbeatable foe!

我的日記本：http://mypaper.pchome.com.tw/news/cargocult
我的相簿：http://photo.pchome.com.tw/cargocult/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.211.74
※ 編輯: mascotliao      來自: 211.74.211.74        (09/14 00:23)
推 zaq1xsw2121:我沒看痞英 因為聽說才知道陳意涵 才回去看痞英 @"@
推 elainakuo:陳意涵應該是喜歡這個角色 才去試鏡爭取到的演出機會
→ elainakuo:導演當時忙於前製作業 沒有看痞子英雄 不認識陳意涵XD
推 th11yh23:詩詩魂!!!
推 shandi1004:1.因為他可以"看到"有人丟錢2.就像別人推文說的~可以看
→ shandi1004:到鳴槍的煙3.那種鬧鐘是特殊鬧鐘~會亂跑~所以他看的道
推 SansWord:可是家裏的設備其實是為了姊姊準備的～刻意的美麗誤會囉
→ SansWord:點菜那邊反而真的有Bug...^^"
推 u5710587:痞子英雄是甚麼鳥?演電視劇的演技就比較好嗎?
推 benson01:痞子英雄不是鳥XD
推 eliczone:u57你應該多去看電視劇 看看大發的表現你就知道了
推 jay1685566:U57在心裡已存著偏見 根本聽不進去的
→ Victoriously:不需要幫小朋聽槍聲 聽障游泳比賽跳台旁 有亮燈顯示