[好雷] 黑色幽默的武俠小品：【武俠】

[Justi (Justi)]

歷經四年，陳可辛導演的新作【武俠】現世了。
　
打著破除「武俠片」傳統的廣告，【武俠】的確運用了過去華人武俠電影
未曾使用過的元素，使得作品呈現出十分獨特的味道；同時，與陳可辛導
演的前兩部作品──華麗與寒酸交織的【如果愛】、情義與背叛纏繞的
【投名狀】也有不一樣的質感。
　
更有趣的是，【武俠】這麼磅礡的片名，看過電影之後給我的感覺卻是一
部小品。（內文將涉及劇情）








在早期的「武俠片」裡，除了「武」的部分要精采刺激之外，關於「俠」
的部分多半落入正義與邪惡二分的形式，而多半包含了兩種內涵──懲奸
除惡，以及重情興義。

在陳可辛的【武俠】裡，分開處理了「俠」的這兩種傳統內涵，甚至格外
突顯兩者之間的衝突。更有意思的是，【武俠】將「懲奸除惡」的這個內
涵以今日社會的執行方式來展現，亦即「法」。
　
徐百九（金城武飾）就是這麼一位「中皮西骨」（名為「捕快」，實似
「檢查官」）的角色，而整個過程卻又是「中裡西外」，用科學來說明、
拆解各種武功招式對人體的傷害情形。這樣的設計，讓徐百九一角能夠釋
放出前所未見的趣味，再加上四川鄉音的口條，更具備了渾然天成的幽默。
我認為這是陳可辛導演在【武俠】一片裡最突破的人物設定。
　
最初徐百九去偵查劉金喜（甄子丹飾）自衛殺人的種種疑點時，導演一方
面經由自我插針以控制劇毒、壓抑同情心的剖述來強化他的內在矛盾，二
方面以慢動作和「旁觀者」影像來重現徐百九對於事情過程的推理，使觀
眾容易認為一切均是徐百九過度執著於「法」的一廂情願，也將徐百九對
劉金喜的幾次測試當成了笑點。
　
然而，徐百九在劉家村的一進一出，翻轉了劇情。原來，他的推敲都是真
的。
　
徐百九曾經因為濫用同情心而害人害己，於是，從此只認「法」、不認
「情」，更不相信人有可能改變。就是這種執著，讓他非要查出劉金喜的
真實身份並將之緝捕（讓我想到《Les Miserables》的 Javert），可是，
接下來劉家村的數條人命、劉金喜的手臂，還有眾多無辜者的財產損失和
精神受驚，也均由此而來。這種自恃正義的執著，真的能為世間帶來更好
的結果嗎？
　
最諷刺的是，徐百九在這個過程裡的「非法手段」。除了透過賄賂長官拿
到逮捕牌令，讓我印象更深刻的，是後來與唐龍（甄子丹飾，以「劉金喜」
之名掩藏的真實身份）的對話。唐龍相信了徐百九離去時「不會再回來」
的保證，然而徐百九卻食言了……人，真的不可能改變嗎？在這場簡短的
對話裡，昔日殺人不眨眼的惡匪真心相信了捕快隨口應允的承諾，反倒是
過去性格有溫軟一面的捕快使用了欺騙敷衍的伎倆。
　
所謂的「法」，畢竟是人類社會為了維繫群體生存而製作出來的遊戲規則，
能夠成為一個人的信仰嗎？【武俠】裡提供了一種觀點。
　
在劉金喜的偽裝身份尚未被識破時，他和徐百九有段對話非常有意思，主
旨就是「因緣」二字。劉金喜認為，每個人在世間的種種經歷都是「因緣
聚會」的結果，即使是殺戮，其實也是「共業」，而非加害與被害這麼單
一的關係。當時，徐百九失笑，觀眾大概也會覺得劉金喜的說法似是而非
吧。
　
如果，對照最後教主（王羽飾）的死亡，卻又完成了前後呼應。王羽飾演
的七十二地煞教主，堪說是本片大魔王。若是傳統武俠片，主角一定會在
對打時突然想到某個關鍵（如過去某個練功片段），頓悟後等級爆衝，最
後親自打敗大魔王。
　
陳可辛的【武俠】當然不走這條路線。
　
在唐龍（劉金喜）已經自斷一臂之後，與大魔王的對招更無勝算可言，即
使是徐百九施以金針暗算，幾乎也無法傷及教主絲毫；最後是一道天雷劈
下、穿透金針，才成就了教主的死亡。
　
在電影院裡，這個畫面出現時，幾乎所有人都笑了，興許是覺得荒謬到極
致才會出現的反應。然而，在理智的分析裡，可以明白這個橋段與全片的
主題相互連結；尤其最後徐百九與教主同歸於盡，更為「共業」兩字提供
了註腳。
　
對於想要永遠捨棄過去的唐龍而言，破壞「劉金喜」生活的兇手究竟是誰……
是教主，還是徐百九，還是過去的自己？在無法認定一個確切答案時，或
許只好說那叫「共業」吧；而人創造出來的「法」，面對這樣糾結複雜的
「共業」，竟然顯得如此微不足道。
　
這道解決大魔王的天雷，在陳可辛的處理之下，沒有落入「報應不爽」的
正義窠臼，而是為觀眾製造了錯愕、荒謬、啼笑皆非的黑色幽默；頗有
「天地不仁，以萬物為芻狗」的道家思維。我不認為這是本片敗筆，但也
思索著是否有更好的方式，同時依舊能達到類似的呼應主題的貫串效果；
傳統的路線──「唐龍和徐百九聯手斬妖除魔，正義一方得勝」既是斷不
可行的，讓沒有武功且當下忙於護子的阿玉（湯唯飾）意外成為英雄，則
是邏輯合理卻在劇情編寫上難度太高。
　
傳統「俠」的概念裡，另一重內涵「重情興義」在【武俠】裡也出現弔詭，
呈現出奇特的氛圍。村民受到襲擊，劉金喜（唐龍）出手救援，是「俠」
的展現，卻成為遭遇危機的起因；徐百九幫助被識破身分的唐龍（劉金喜）
以偽死的方式意欲逃離七十二地煞的追尋，卻差點「弄假成真」；七十二
地煞在誤以為唐龍死亡時，悲慟地以歌聲哀悼兄弟，這「情重」卻造成徐
百九和唐龍的計謀失敗；教主對於同為西夏人的情義重視，卻往往成為他
者的夢魘，以及唐龍無法安然變成劉金喜的阻攔……
　
透過徐百九和劉金喜（唐龍），編劇和導演一方面析解了過去的「俠」的
雙重內涵，一方面也同時揶揄了對於「俠」的信仰，使用的手法帶著幽默、
摻著無奈、和著荒唐，讓【武俠】成為獨一無二的陳氏作品。
　
另外，值得一提的人物，是阿玉（湯唯飾）。阿玉所代表的是平凡人的家，
那是唐龍追求、徐百九割捨而教主嗤之以鼻的。在阿玉的身上，觀眾看到
了面對暴橫時的力有未逮，及保家護子的堅強母性；平凡人的生命裡，不
是沒有難堪，也會受過往的影響而懷藏不安，但她能做的，就是努力捍衛
現在擁有的一切，阿玉的戲分不算重，卻給了【武俠】非常好的平衡，也
多了一點溫柔。

場景設定在民國初年的西南偏遠村落，當地尚處於受中國傳統很深的影響，
蒼蠅飛繞的肉鋪子、自詡為上品的私釀酒、宗族耆老是主要掌權者、村民
對自家人劉金喜的相挺，並對屢屢測試劉金喜的徐百九集體表達不滿……
【武俠】勾勒出來的偏遠村落生活景象，在真實裡有幾分趣味和人情味；
尤其是信手拈來唱打油歌的片段，很能反映民情。
　
就演員來說，王羽印證了「薑是老的辣」。身為大魔王，戲份壓在最後，
抱著孫子吃飯的模樣，看似溫和，卻能教人心生恐懼；不知他何時會「發
作」的危殆感，更是逼得所有人情緒緊繃到極點。那段回憶與唐龍的陳述，
一方面感受到他對兒子的情深，二方面也感受他處事手段的極端。這段場
景，將氣氛、情緒的堆疊到最高，算是一大亮點。

「資深俠女」惠英紅的客串演出，是我私心認為最精采的武打片段。她所
扮演的十三娘，屬於七十二地煞的一員，對於唐龍的回歸勢在必得，即便
是自身殞亡亦在所不惜。那跌落湍流的微笑，讓人心軟又心驚。
　
由於戲份有限，湯唯能夠發揮的空間並不大，但是演員的功力猶在，隱忍
不安、失望痛哭、驚懼裡維護孩子的神情都非常到位。就外表來說，湯唯
並不令人驚豔，但自身氣質和演出時展現的味道卻讓我相當喜歡。
甄子丹，武技不必說了，算是他的看家本領。令人印象深刻的是動作指導
這部份，【武俠】實際對招的場景不算多，但給予觀眾的印象都很深。就
演技來說，無大功、無大過，算是持平吧；不禁讓我回想當年看【投名狀】
時對李連杰的驚詫與佩服，很可惜在觀看【武俠】時沒有出現。

私心認為本片的靈魂人物徐百九，由金城武飾演。從【如果愛】、【投名
狀】到【武俠】，這是金城武第三次參與陳可辛的電影。我認為，在【武
俠】裡，徐百九義無反顧的認真，有著自然成形的莫名喜感，配合【武俠】
裡處處設計的荒謬，而這非常適合金城武的戲路，於是出現了格外出色的
結果。
　
配樂很精采，與過去慣用傳統樂器演奏的方式很不同；前半段在描繪偏遠
村落的生活情景時，那輕快的吉它頗有幾分New Age的味道；後半段開始出
現武打時，則搖滾了起來。
　
最後，想談電影的開啟與結尾，都是劉金喜、阿玉、方正、曉天一家四口
晨起後用餐、接著金喜上工的情景；從「見山是山」到「見山不是山」，
又再次「見山是山」，彷彿回到了原點，但實際情形並非如此，那差別不
僅是劉金喜變成了獨臂，也在阿玉終於開口說出的那句「晚上見」中，同
時亦在劉金喜（唐龍）那顫顫展開的微笑裡。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.84.89.23
推 EricCH:王羽吃飯那段氣氛真的很壓迫 推
推 fuhoren:俠的內涵是個大題目。
推 ghostl40809:王羽是以前那個獨臂刀王嗎
推 fisher123:王羽摸著小孩的頭,感覺隨時會把頭扭掉
推 bill750121:金喜放空的表情有幾幕還不錯笑.
推 w930628:我比較看不懂的是 最後湯唯跟金喜說了"晚上見"後 金喜跑去
→ w930628:哪了 很像不是他之前作紙的地方
推 a111444777:寫得非常棒！推一個~
推 Echol:大推全文！借轉存，謝謝～ ︿︿
推 airfield:寫得很好很完整，都要懷疑編劇導演是否有想到這麼多了。
推 lyo1014:寫超棒！大推～不管編導是否想那麼多，但他們能引導人們去
→ lyo1014:想，表示留白用得恰當，這就是很棒的說故事方式了～
推 Akenlen:推推