作者citywall ( )
看板movie
標題[心得] 看了忍和甲賀忍法帖(有雷)
時間Sun Oct 2 16:43:06 2005
昨天去微風國賓看了 忍
在看忍之前主要是有傳聞風景拍得不錯,
再加上我也挺期待忍者運用忍術的特效
所以也是以一個沒看過漫畫或小說的角度進場觀賞
看完的感覺是電影 為了把所有角色的忍術都演一輪
但受限於片長沒辦法演得太詳細 導致人物沒什麼特色
忍術也沒辦法讓人感受到魄力
整體的劇情也張力不足 交代不清楚
帶著失望下回家在網路上找到了 甲賀忍法帖 的漫畫
全五集從頭到尾看了一遍
看完的結果是更加深了電影頗差的感覺
故事情節主架構是一致的 德川家康 用政治手腕讓兩方忍者自相殘殺
只是漫畫中多的是爾虞我詐 一開始 伊賀直接就燒掉了甲賀的忍法帖
所以這個比試的情報只有伊賀知道 甲賀的人才會莫名其妙被殺了一堆
這非常符合忍者那種結合情報戰和暗殺的表現
也因此 漫畫中的弦之介在知道忍法帖和伊賀殺了甲賀一堆人的消息後
選擇去找德川家康談的抉擇是很有風度的那才是真的很愛和平
而弦之介眼睛的幻術應該是所有敵人的殺氣和招示全部轉向敵人自己
一種 不好戰也不懼戰 的架勢十分明顯
但是在電影裡面變成速度很快把大家都殺光 而且很愛大吼 管不動人
其中有一句大吼台詞類似是 因為我是你們的首領所以你們要聽我的
讓人聽了十分反胃
而矓在漫畫中的個性也十分柔弱 雖然不會任何忍術
但是眼睛可以讓所有人的忍術無法使用
而且從來就不想殺弦之介 且 心無大志
可是在電影裡卻把矓的角色演成產生恨意且有主動的忍術可以殺人
但是在將軍面前又屈服? 照理說將軍府裡所有人都該被她的眼睛爆頭的...
都已經做到持刀殺向自己愛人了 卻在最後自挖雙眼求得將軍饒恕
意思是說他不怕甲賀忍者千年追殺 只怕將軍滅村嗎? 怪哉...
更讓人不解的是將軍還答應了 這麼心軟實在前後不一阿...
感覺是電影拍給日本新聞局看的...
再說到漫畫中其餘的角色也都能夠使用自己的忍術進行暗殺 如同偽裝,藏身術,下毒等等
這些非常好的忍術電影素材 卻都在這部電影中只是曇花一現
電影十分強調體術系的忍者 卻忽略了忍者在大家心中的神秘感
沒有了爾虞我詐的忍者 跟忍者龜的程度差不多阿....
事實上電影的劇情和人物性格造成 愛情不愛情 忍者不忍者 將軍不將軍
只剩下風景不錯看 如此而已....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.30.38.51
推 superbunny:電影的矓一點也不可愛啊/_\ 10/02 17:07
推 inosaruyu:為啥你們那麼愛把電影跟漫畫比較啊！真受不了 10/02 17:48
推 citywall:去問問編劇怎麼不改編好一點可能比較快 10/02 17:56
推 harakiri405:...？改編得不錯啊 10/02 20:23
→ jenkl:主角很帥 10/02 20:28
→ harakiri405:其實若要照原po這樣講，每部電影都可以講得很爛 10/02 20:32
→ celebi:漫畫是漫畫電影是電影，而且原著的地方是打小說的作者，一 10/02 21:56
→ celebi:直拿漫畫比較一點意義也沒有，比較起來我覺得漫畫到最後結 10/02 21:58
→ celebi:局真的和羅密歐與茱莉葉一樣了... 10/02 21:59
推 shred:也對,我這方法行不通,而且不通情理!有啥好辦法行的通ㄇ= = 10/04 00:04
推 ZyMe: 原PO已經說了，他看電影前並沒有看漫畫 帶著失望才看原著 10/04 13:19
→ ZyMe: 結果更難過.... 若改編的更好 那才是重點吧 10/04 13:20
→ dioman:別被漫畫侷限住了 原著是一本小說 漫畫也是後來才畫的 10/04 23:34
→ dioman:張藝謀活著的結局跟小說也差很多 10/04 23:35
→ dioman:對了 電影很強調主角愛情跟主軸劇情 漫畫則是放在雙方過招 10/04 23:37