推 AKIYAMA:推一下 真的是亂改歷史 而且架構嚴重有問題 10/16 02:08
看了版上眾多砲轟文章,終於還是忍不住跑去看了
衝著本片的歷史背景去的
因為去看之前心裡早就有底了,所以就把全副精神放在個人最有興趣的地方,也就是歷史
關於忍的背景設定,看完之後有一個感想
本片有心要改變,卻好像改不出什麼東西來,結果只改了一半,標準的虎頭蛇尾
忍者之間為了立新將軍而彼此對戰,改為家康為了毀滅忍者所做的計劃
由頭至尾看下來,這個點子雖然有可能將整部作品的格局擴大
但勉強配合原作,反而漏洞百出,家康毀滅忍者的理由完全沒有說服力
忍者勢力的貧弱,無論如何都支撐不起這樣一個龐大陰謀
再者,片頭黑衣宰相天海和家康的對談中,明顯都已經提了忍者可能會和豐臣家的殘黨聯手
(不曉得電影字幕是不會翻還是懶得解釋,這邊台詞用殘兵敗將帶過)
真不知為何編劇明明有想到這一層,卻不好好利用此點
以片中不斷強調甲賀伊賀的異能,讓忍者和真田幸村或豐臣家秘密合作
豈不是能讓德川決心毀滅甲賀伊賀之舉更有說服力?
也間接呼應故事背景(即片頭所述的1614年,大阪冬夏陣為1615年)
由此觀之,本片編劇沒有膽子大筆一揮,讓家康的巨大陰謀昇華為盜國之戰的慘烈序曲
反淪為莫名其妙,連對戰國歷史一竅不通的觀眾都能挑出毛病的問題橋段
反觀真田廣之版的伊賀忍法帖,劇情上更簡單
主角城太郎的青梅主馬被邪惡忍者們抓走,由此踏上拯救愛人之路
但套上了梟雄松永久秀與果心居士(戲弄太閤秀吉的隱士,類似仙人左慈)
的大陰謀,在說服力上硬是差了一大截
本片則是空有歷史人物,卻沒好好運用,柳生宗矩和柳生十兵衛十足花瓶
服部半藏則是串場角色,就連最重要的家康也被劇情害得毫無表現
看完的感想是,本片原意或許是想以大陰謀加深忍者宿命的不可違逆
原本的主軸(德川家立新將軍)被打為鬧劇之後,新加的主軸卻弄巧成拙,玩得相當之差
不懂歷史覺得好笑,懂的認為你在亂編
在下只想說一句,要改編就整個改到底,改一半可是不行的啊
--
據說那年,齋藤領內,長良川的河水暴漲
又聽說,信長的岳丈齋藤道三,就是死在長良川上
道三在死前,曾說過要將稻葉山城贈與信長
信長:「岳丈,你的大禮,我收下了!」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.58.229
※ 編輯: kusanaki 來自: 218.166.58.229 (10/10 23:09)