作者zhiyue (Sometime)
看板movie
標題[心得] 忍 (內有劇情)
時間Sun Oct 2 02:50:06 2005
會吸引我去看'忍'的原因
不外乎是本身對於忍術的奧義有著興趣
另外就是預告片的剪輯與主題曲HEAVEN相呼應時的悸動
沒看過小說、漫畫、動畫的我
抱著純粹去看欣賞一部電影的心情
實際上要從小說漫畫翻拍成電影並不是一件這麼容易的事情
要如何忠實的呈現在大眾面前更是一項難題
只不過在看完這部電影之後
有種意猶未盡的感覺 想了解更多劇情
因此便匆忙的去將"甲賀忍法帖"這部漫畫借回家
有著不太一樣的感受以及感想
對於許多人說這部電影與原作差異太大
我個人提出的看法是電影與漫畫所要呈現的不盡相同
就電影片名"忍-Heart under blade"而言
照字面上就可以看出一些端倪 所要呈現的就是那刀刃下的心
而小說與漫畫皆是"甲賀忍法帖"
我的感覺這就是一部關於甲賀之間忍術的對決
然而個人看法是這部電影只是擷取其中人物以及大部份劇情之後加以改編
有興趣的朋友可以去借漫畫回來參考 忍術方面的差異不小 小四郎還換東家@@
所以在下認為這是編劇之後的全新故事
倘若你是抱持著原著直接翻拍的人想必抱怨聲不間斷吧
但是 不得不承認的是 劇情的銜接沒有這麼的流暢 有時候會感覺小突兀
最令人難忘的就是裡頭的場景與色調的搭配 與張藝謀導演的電影不某而合
在這方面的用心 我想是這部電影最令人難以忘懷的
動作特效方面 將忍術有著極大的調整 但卻帶給人另外一種感官享受
與漫畫最大的差異或許就在於人性的著墨
這部漫畫被歸類於血腥暴力 大概就可以窺之ㄧ二
電影將 忍 做了不一樣的詮釋 這是我覺得很棒的地方
漫畫裡幾乎都是殺戮場面 盡是爾虞我詐
在觀看電影時 我想不難發現許多令人難忘的情感交流片段
瑩火製作野莓點心與朧的對話 捨身救朧
以及弦之介之死 朧為村民自毀雙眼 只為和平....etc
讓這部電影有全新的風貌
對於有些人物被秒殺
這 我看了也是小失望啦
只是電影要是像漫畫這樣打
可能要拍各好幾部曲之類的
不過最令人失望還是最期待的音樂搭配
說真的 在看預告片聽那段歌曲時 有從心裡被感動的感覺
現在聽著HEAVEN就沒這麼感動 單獨看著電影也是
個人覺得最可惜之處
可能是我看的順序不一樣所以感受不同
或許我再看完漫畫期待電影的呈現
或許在看完之後也是抱怨不忠於原著
以上僅是提供個人的不同的觀點^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.153.47
推 klubin:對 先看過漫畫總是會期待太大 我先看過電影 再看漫畫 10/02 10:33
→ klubin:就覺得電影其實不錯了 畢竟是"改編" 沒有必要跟原作一樣 10/02 10:34
推 cafemonkey:推~~看電影本來就沒必要被原作束縛^^~~忍好看喔!! 10/02 13:48
推 SHANGOYANYI:期待shinobi出導演版..Orz 我想看10對10阿~~~ 10/02 14:31
推 harakiri405:推,寫得好。介面不同,條件不同,傳達的東西也會不同 10/02 16:11
→ harakiri405:推那句"畢竟是改編 沒有必要跟原作一樣。" 10/02 16:13
推 PassinBy:推推!! 我最討厭抱著原作來批評改編電影的傢伙 10/11 21:03