作者kuja (庫賈)
看板movie
標題[ 雷] 忍shinobi──補全但說教過多的改編
時間Fri May 27 17:59:26 2011
山田風太郎的作品我看了3本
伊賀
甲賀忍法帖
魔界轉生
別人把他比擬日本金庸
未免太抬舉他了
他的作品除了奇幻之外
全部都是血腥情色
連肉蒲團的哲理都比他高明阿
而甲賀忍法帖
本著日本版羅密歐與茱麗葉的原則
以悲劇為表皮
凸顯德川政權的必要性
突顯忍者不同於武士
要不擇手段的犧牲
所以主角必須是刻版印象的男女
剩下的
男忍者要奇怪好色
女忍者要裸露淫蕩
就現代人看來
除了打手槍之外就沒功能了
所以
我能體諒電影改編者的辛苦
找來的演員也是一時之選
選擇的主題也符合現代人的觀念
仲間的山美形象
刷掉伊賀矓的柔弱
強化破幻之眼的能力
以強調當時政權對於忍術的害怕
小田切讓也不是武士般的甲賀弦之介
反而接近於中國唐代俠客的概念
瞳術由催眠改為神速
讓他看的更遠
也想的更遠
但這些都比不上椎名大叔的天膳
一個活膩的忍者
不同於傲慢的原著
他有一種超脫物外之感
認為忍者不是人
是武器
所以他要訓練矓成為武器
但
和平時代就要捨棄武器
包含忍者的生命
椎名大叔不同於原著耽溺慾望的恐怖
他是看透 犧牲所有人的恐怖
這三人集中起來
讓最後矓毀雙目有完美的合理性
和平降臨
忍術消滅
但是保存了村民的生命
算是一種救贖吧
但是
這部片缺點也不少
除了主角三人
剩下的忍者流於平面
例如當時還很可愛的澤尻真的很可愛
但可愛的犧牲就沒了
還有
前段宿命說教太冗長
真的讓人打瞌睡
不過
我還是給予這部片正面評價!
↑閱讀後請按 ctrl y 刪除
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.21.235.246
推 basta:沒看過小說,但是漫畫跟動畫很好看啊 05/27 18:38
→ kuja:所以建議你絕對不要看小說 05/27 18:47
推 kowei526:沒看過小說漫畫動畫~但很喜歡這部電影! 05/27 19:37
→ shinegg:我只想說這部片難看到我看不完就還了.. 05/27 20:02
→ Obasun:無法認同 動畫版的比較不色 05/27 21:04
→ a855110:小說不錯阿,電影超爛,根本是同名同人作 05/27 22:08