[無雷] 頗爛的逆轉裁判電影

[GameHeven (Mark Williams)]

這片最大的問題是，導演沒搞清楚「電玩」跟「電影」差異在那裡。

由於電玩已經出過四代，不可能塞進2小時電影。
所以電影只挑了遊戲中的一個章節來演。

但問題是電玩中「角色互動」是分散在各個章節中鋪成。
所以一定要照順序打完1234章。才可以瞭解每個人的個性。

如果只是單純挑一個章節演。會變成觀眾搞不清楚
「這角色出來幹麼的？」
「這個只出場5分鐘小角色的怎麼會是全劇關鍵？」

為了帶出主角人物的個性，導演被迫要擷取其他章節的劇情。
只可惜還是不夠好。電影版只帶出成步堂/史張/御劍三人友情。

女主角綾里真宵
第一配角綾里千尋

完全沒有鋪陳到。
觀眾對於這兩人看得一頭霧水，感覺只是串場用。

法庭辯論做的異常差勁，故事主軸就是法庭推理。兩邊互相吵架。
唇槍舌戰，案情翻盤再翻盤。照理講應該很刺激。

導演刻意簡化案情，法庭辯論只集中在一個爭議點。
然後裡面的人講話非～常～的～慢。

這導演大概覺得觀眾都是智障，不能講太難，會看不懂。

真正一流的法庭戲劇，應該是大家講話都很快，對話量很大。
爭議點可以一次丟出五個點，然後觀眾還是看得懂。
整個案件逆轉再逆轉，這才是厲害的表演。

事實上電玩的確有作到這一點，所以評價才這麼高。

電影效果非常無聊，劇中角色智商連小學生都不如。
明明是很簡單的瑕疵，主角成步堂都要想個三天三夜才能反駁。

導演抽到一張好牌(劇本)都可以打得這麼爛。

其實這類戲劇不需要電腦特效，就算是低成本的電視連續劇也可以作。
電影中的華麗特效有加分，但不是必要。三流的智障辯論毀了整齣戲。
可能作成10集的連續劇，才能完整鋪陳電玩內容。

電玩內容來講，沒有語音，也沒有大量動畫。
但是製作人很聰明的，案情翻盤的時候，都會刻意改變配樂。
玩家立刻就感受到局勢逆轉了。

電影表現，明明有語音，有動態畫面，有配樂。
呈現的效果卻比電玩還不如，失敗。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.160.248.152
推 flysonics:應該說卡在原作取向反而害了這部電影...
→ flysonics:如果是新寫個適合電影拍攝的新案子給成步堂破 會好很多
→ turtleaoc:我覺得不是語速的問題  有些地方該說清楚的會快速帶過
→ turtleaoc:編劇想把原作都弄進去 可是功力不夠 有些地方就變草率
推 weismiley:我這兩天剛好在玩!! xDDD
→ turtleaoc:不過這部我還是會給好雷吧...亮點還是有
推 w854105:我覺得很好看
推 Redsuns:法庭戰真的拍很爛　完全不精采　跟遊戲差很多
推 juin21:這部電影真的很糟...完全沒拍出原作的精髓
推 pppli:劇情被壓縮照理會很緊湊 沒想到竟然能拍成這麼無聊
→ ojordan:非電玩迷的評價反而普遍不錯 電玩迷一直罵 這就是它成功的
→ ojordan:地方吧 真的照電玩迷的期望去拍 一定會變成爛片
→ ojordan:光是電玩迷期待把所有角色都塞進2小時的電影 再批說怎麼不
→ ojordan:演個10小時 就夠無厘頭了...
→ ojordan:又想要忠實於電玩原作又想要拍的寫實 原po的要求會不會太
→ ojordan:高呢 而且真的拍成這樣反而爛吧...
→ juin21:原作迷會罵是因為有愛啊. 愈喜愛的作品當然會要求愈高
→ juin21:況且這部確實改編的不好，辯論部分完全感受不到"逆轉"
→ ojordan:只為了滿足原作迷的喜好而拍成爛片嗎