→ litpig:我覺得這篇寫的實在蠻好的，點出了不同觀술 61.230.132.10 11/14
記者葛大維／專題報導
能將動物視為「人」的電影不多，日片「再見了，可魯」是近期相當令人感動的一部。
拋開人類優越主義
日本人對動物情有獨鍾，以貓為主角的「子貓物語」、以狗為背景的「南極物語」，
都曾創下驚人票房。「再見了，可魯」原是2001年日本暢銷小說，兩年後被搬上銀幕，
描述導盲犬可魯的一生，在暢銷書的保證下，締造23億日圓的高票房，吸引超過175萬人次
的日本觀眾，可魯的魅力，絲毫不比大明星遜色。
可魯之所以動人，因為牠雖然是比人要弱勢的狗，卻非常堅強，而且有了解人類的靈性；
牠從小到大被寄養，無法掌控自己的命運，但隨著命運的安排，他很努力活出光采。
可魯和失明男子相遇，兩者看來同樣弱勢，卻沒有怨天尤人，不但勇敢面對現實，還不忘
助人，許多活在鬥爭、輕生、追名逐利、愛恨嗔癡中的人看了，可能汗顏。
「再見了，可魯」在電影上的意義，超越「靈犬萊西」、「一○一忠狗」從擬人化、
高人一等的觀點去看狗世界的電影。影片以導盲犬為背景，也用相當篇幅去介紹如何訓練
導盲犬，如果就此認定「再見了，可魯」是寵物狗電影或導盲犬電影，勢必狹隘。
可魯之可愛，在於牠不會說話、不會偽裝，出自真心地與人交流，無論寄養家庭或
導盲工作，他與人的互動形同朋友，絕非一般被平扁解讀的求寵。
小林薰 椎名桔平 演技出色
導演崔洋一在發表這部電影時，特別強調：「電影要表達『和朋友共同生活過』這件事，
可魯的一生，和朋友共同感受過幸福，也經歷過別離的痛苦，無論苦與樂，我都要真實地
記錄下來。」
參與演出的兩位男主角，都是日本影壇重量級人物。曾與廣末涼子合演「祕密」的小林薰
，是資深的硬底子演員，他飾演失明男子，他說：「我的角色原本任性，遇到可魯，
心胸才變得開闊。」曾與金城武合演「不夜城」的椎名桔平，小時候家裏養狗，他放學
回家，一定先帶狗去散步，才吃晚餐。椎名桔平說：「和可魯這樣的朋友相處，不能硬要
他們服從，要有耐心，用GOOD取代NO，多鼓勵，比較能傳遞訊息，彼此才能培養出快樂的
氣氛。」
【2004/11/13 聯合報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.91.200