[負雷] 嫌疑犯X的獻身

[mrfreud ( )]

我是看過小說原著才去看電影版的，由於小說版非常得到我的共鳴，
所以我在接觸電影版之前，就預定了一個非常嚴格的標準，好去評量
電影是不是有達到我期待的高度。我猜，應該也有很多人跟我同樣的
想法吧。我並不是很在乎石神的詭計是不是真的那麼合理，因為我相
信原著和電影注重的都是一種為愛所致的無價犧牲的精神，他的詭計
全都是為愛而寫的方程式而已。

但是，看完電影以後，老實說，我蠻失望的。我想分享一下我的負評
，但因為書是以前朋友借我看的，所以可能有點錯誤之處。


電影版比起小說版起來，情節有增有刪，一些過場的片段無可厚非，
因為電影嘛，總是有這類的需要，但是有的片段就真的顯的沒什麼意
義，例如我就無法理解為什麼會有爬山這段劇情。兩個人在冰山雪地
裡顛簸伏行，湯川老是遠遠落在後頭；雖然之前，石神曾暗示說：「
以後沒這個機會了。」乍看之下好像是要經由劇情的安排，讓石神在
一個適當的時機（在暴風雪裡的小屋）給湯川一道訊息，看起來是很
合理，但是我不禁納悶，如果只是要讓石神和湯川來場對手戲，表現
出他們內心其實有著各自的算盤，也都在內心的攻防，那為什麼要爬
山？爬山可以讓這場對手戲變的更精彩嗎？湯川跟著石神的腳印，一
步一趨，幾乎爬掉了戲裡面大半的山，但這跟石神的犧牲、他的用心
或是湯川對石神的不捨有什麼關連？說真的，我覺得爬山只不過是為
了營造出冰山小屋對話的無用橋段，意思是為了營造而營造，這讓後
來短短的小屋對手戲因為先前冗長沈悶的爬山相對來說相當廉價，內
心的攻防早也就因此被稀釋掉了。

再來談談花岡母女和湯川的相關情節。我認為好些橋段十足重要，是
讓小說讀者強烈感召到石神的犧牲精神的重要劇情。還記得小說接近
尾聲時，湯川造訪花岡，向她吐露了真相，這在電影裡完全草草略過
，其實這段劇情的前前後後乃至於最後延伸的結局，非常具有情緒的
張力。

其中，湯川內心掙扎不已，他想要維護石神的最後心願，但又不忍石
神作出那麼大的犧牲，他有非常多的獨白讓我們知道，身為一個朋友
，他完全處在抉擇的交叉點上，但是在電影裡呢，我只看到老拿幸福
掛在嘴上的湯川、消沈的湯川、和握緊拳頭、臉部緊繃的湯川，卻看
不到「拿不定」的湯川。記得小說也有提到幸福沒錯，但是過量刪減
的語彙嚴重削減了湯川至始至終都想要維護石神的愛的掙扎，也不足
以建立起我們對湯川、石神這一對相互較勁的朋友的認識，這連帶減
弱了我對石神的犧牲的同感。

另外，花岡母子的劇情刪減也是一樣，在我看來可不得了。花岡是在
何時痛哭的？是在湯川向她說明真相的時候，而且湯川之所以抉擇向
她說明，是在平衡幸福的天秤後選擇讓她知道一切。他不願意石神就
這麼含冤受苦，有點自發性地為石神向花岡表示心意，但也不願石神
為花岡母子的付出就這樣白白犧牲，所以湯川去找花岡，用意並非便
利跳至結局時花岡有點無俚頭似的自首，而是要烘托出石神的愛的意
義的一個重要橋段。甚至，花岡沈痛向警方自首，很大原因是出自於
女兒美里的自殺，電影裡美里的戲份拿捏得很好，感受得出來他對石
神懷有很大的感激（好險沒刪掉她和媽媽為石神吵架的戲份），也因
此美里的自殺，對於石神的獻身深具襯托價值，但這在電影裡卻一個
影也沒有，要我不失望也很難。


--


         荀彧：「奉主上以從人望，大順也；秉至公以服天下，大略也；
         服弘義以致英俊，大德也。」魏武是行奉載天子之道。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.58.153
※ 編輯: mrfreud         來自: 218.166.58.153       (01/05 06:18)
推 welly0923:我覺得爬山這橋段是確定石神的心意耶.因為這之前所顯示
→ welly0923:的是石神為了美里開始走火入魔.如果沒看過小說會以為石
→ welly0923:神要開始對付湯川.湯川會跟著去也是想知道石神是否當自
→ welly0923:己是朋友(他當石神是朋友).所以這段感覺上是整個劇情大
→ welly0923:翻轉的轉戾點(以上為個人想法)
推 jecyu:認同原po的想法
推 j2b:我覺得是因為石神喜好爬山  跟湯川一起爬最後一次山
→ j2b:不僅僅透過一些對話讓兩個好朋友了解對方的心意
→ j2b:也藉由以後沒機會一起爬山這句話  帶出石神自己去自首的結果
→ famous0952:覺得還不到負雷的程度
推 shinzaki:完全認同原PO，這部戲跟小說比起來的深度太淺了
→ shinzaki:石神竟然在信裡感謝靖子救了他!! 讓這深沉的愛變的廉價
→ tirain:爬山暴風雪那段 我以為石神要提早獻身
推 iGao:看了原作再看電影精采度當然下降，這是先入為主的盲點
推 CALmice:我以為石神邀湯川爬山是爲了除掉湯川  畢竟湯川是唯一一個
→ CALmice:可以識破這個案件的人 我猜想 這邊會不會在說 愛一個人
→ CALmice:愛到連唯一知心的朋友都可以除掉 以確保花崗母子的無罪
推 yumiuse:之前有人說過..爬山是指湯川走不進石神的內心，雖然湯川
→ yumiuse:採著石神走過的足跡前進，卻還是無法了解石神的想法
→ yumiuse:於是最後才會惋惜..才會說"她到底對你做了什麼，讓你為他
→ yumiuse:如此犧牲..
→ yumiuse:雖然看過小說的我看到爬山這段也覺得有點突兀..不過這可能
→ yumiuse:也是導演想表現的手法吧~
推 shinichi:電影版最容易有怨言的地方 就是雪山那一段了...
→ shinichi:特別是對於有看過原著小說的人
推 mei88:刪掉女兒自殺的那一部份可能是為了美化花岡的角色,我想..
推 mickey0223w:推 雪山真的很爛 其他還有很多重要細節也都省略了
→ mickey0223w:還有 給你答案去證明還是自己去找出解答 哪個容易正確
→ mickey0223w:P=\=NP 上面那句很經典 也沒出現
推 nudecat:樓上的那句我記得有出現耶 在馬路對話的時候 是我記錯了嗎