[好雷] 東野圭吾三部曲

作者cheercut (cheer)

看板movie

標題[好雷] 東野圭吾三部曲

時間Mon Apr 30 01:18:38 2012

蒐集看完了四月在台灣上映的東野圭吾三部曲，以下是為觀影之後的心得分享文。 ========================================================================== 《黎明破曉的街道》∥圖文網誌：http://cheercut.pixnet.net/blog/post/30665870 《徬徨之刃》∥圖文網誌：http://cheercut.pixnet.net/blog/post/30670574 《麒麟之翼》∥圖文網誌：http://cheercut.pixnet.net/blog/post/30671850 ========================================================================== 《黎明破曉的街道》（Before Sunrise）- 外遇始末記如果有一天，明明認為『外遇的男人是笨蛋』的男人也都外遇了，那麼，這世上還有『絕對不會外遇的男人』存在嗎？東野圭吾透過《黎明破曉的街道》，將不倫男女的心境情緒、行為表現，刻劃地維妙維肖，輕易地就能夠讓受眾設身處地，或者對號入座；並且這個故事，甚至把『外遇』的一切因果與過程，都鋪排地極為流暢，好似『會發生外遇』是那麼地自然而然、順理成章的事。把每個當事者的心思情緒，都活跳跳、血淋淋地講明白，非常不容易。只是，外遇就是外遇，有什麼好去搞懸疑的？東野圭吾所擅長的推理與埋線，在《黎明破曉的街道》裡頭，反而是最畫蛇添足的部分，遠不及劇中各個人物角色個性的完整性與其存在的正當性。雖然這樣，但『外遇』這種在常民社會裡不斷地發生的事件，卻能夠被東野圭吾大刀鮮明並有條不紊地剖述出來，簡直就是清官講人家務事，難斷、但細節盡知。他精巧地堆疊出夫妻之間與第三者在面對外遇時，心境上可以達到多麼讓人驚悚的層次，告訴你：「要外遇？那麼請你先看看《黎明破曉的街道》的結局吧」，頗有嚇唬天下人夫的意味。不管是新婚夫妻或者是老夫老妻，都很適合見學一下。基於和『聽說深田恭子即將在明年拍攝尺度超大的電影《小渚的春藥》』比起來，僅在《黎明破曉的街道》輕解羅衫、露露肩背的深田恭子，聽起來吸引力就不會很大。可是對於可以在大螢幕上面盡情享受可愛的深田恭子的嘴臉，和她演起這個與她「莫名的搭」的怪怪第三者角色……我個人是感覺到挺滿足的啦。（聽說為了能在《黎明》片中美美登場，深田恭子在拍片期間全面禁甜食，看起來的確是我所看過她算是最瘦的樣子了XD）和深陷於外遇情緒的人夫岸谷五郎比起來，深田恭子在這段外遇關係的抽離與鎮定，對照起岸谷五郎的入戲與慌亂，這樣的互動關係，反而撐起了《黎明破曉的街道》所意欲帶給大家的一種謎樣情境。（雖然這個謎底是有點做作且不符合外遇常情）。但這恐怕與深田恭子一向給人的形象本質有關、與她的演技無關？（雖然如此但我仍然有覺得深田的演技似乎有進步一點點了？但也或許真的只是「可愛無敵」吧？不想追究XD）《黎明破曉的街道》原著在 2004年出版之時，瘋狂暢銷五個月、賣了200萬本，可以見得它讓多少『外遇的關係人』（不論是當事者、元配或第三者）感同身受、得到共鳴。看完電影版的《黎明破曉的街道》，也是會讓沒讀過原著的人想要回頭去找書來翻、想要了解更多。像我就是。 --------------------------------------------------------------------------- 《徬徨之刃》（The Hovering Blade）- 天誅，人誅東野圭吾的號召力，使得在台灣四月所推出的東野圭吾電影三部曲，每部都有大卡司作為主角撐場，《徬徨之刃》有竹野內豐與影帝寺尾聰；《黎明破曉的街道》則是有深田恭子和岸谷五郎；《麒麟之翼》就更不用說了，其所集結的是阿部寬、新垣結衣、溝端淳平、田中麗奈等大明星。看完東野圭吾的這三部曲，其中《徬徨之刃》可說是拍得最沈重的一部。故事內容簡單的說，是一個單親爸爸，他的女兒被兩個未成年少年所姦殺了，但基於日本法律，「少年法」保護著青少年即使在犯下重大傷害殺人案件時，也能從輕審判。悲痛的父親，無法接受那樣的法務安排，於是決定自己來審判犯罪者。《徬徨之刃》在2010年參展了高雄電影節，並且是2010年亞太影展日本代表參賽片。片中所提及的「少年法」，讓被害者及其家屬得不到願意服氣的公平正義，致使文明世界裡面竟能理直氣壯地存在著「犯罪者繼續快活、被害者繼續痛苦」的悲劇，是作者所想強調的。另外其實討論「少年法」過於僵硬的小說不只《徬徨之刃》，早在1999年，土屋隆夫在《米樂的囚犯》之中也曾描述過。不過，最近最亮眼的，還是日本新銳作家湊家苗所精心設計的成名之作《告白》。《告白》的劇情始發幾乎與《徬徨之刃》無異：單親媽媽的女兒，被未成年少年所殺害了，基於「少年法」的不公，於是她選擇親自來為女兒報仇。《徬徨之刃》的原著發行於2004年，然後在2009年被翻拍為電影。《告白》原著發行於2008年，然後在2010年被翻拍為電影，並且由鬼才導演中島哲也和知名演員松隆子力挺支持。單就他們所翻拍而成的電影作品看來：《徬徨之刃》所刻劃的，是因被「少年法」所箝制，被害者沈重且悲傷的情緒、與辦案刑警面對不公法律無能為力的無奈心情，一切的劇情走勢是被動的且悲情的；而《告白》所強調的，則是「少年法」的荒謬性質所致而衍生出來的荒謬應對措施，被害者基於加害者扭曲的心境、配合演出一樁高明的戲碼，用盡心機地作報復，其劇情走勢是主動且憤怒的。和活像是一場社會悲劇的《徬徨之刃》比起來，《告白》充滿張力、且有戲劇性。以年代看來，不論怎樣，《告白》都算是《徬徨之刃》的後輩。青出於藍而更甚於藍本是正常，而《告白》的戲劇性原本就比以社會寫實方式所描述的《徬徨之刃》來得大，所以《告白》會用超現實的表現手法也不足為怪。只是，先看完《告白》之後，再觀賞《徬徨之刃》的我，感覺到的是小說翻拍成為劇情電影的形式差異：一鼓作氣的《告白》，從原著演化成為電影，節奏得以更快、快到讓人感受到張力而來不及體會其情緒；《徬徨之刃》則是反過來以慢節奏帶出被害者的苦情。痛快的，更痛快；而悲情的，則是更悲情了。 --------------------------------------------------------------------------- 《麒麟之翼：新參者劇場版》（The Wings of the Kirin）- 今年四月在台灣上映的東野圭吾三部曲之中，最迂迴也最精采的，莫過於是由阿部寬與溝端敦平（還有雖然我老是忘記，但名氣聽說超級大的新垣結衣）所主演的《麒麟之翼：新參者劇場版》。不看實在可惜。除了是繼2010年的好評日劇《新參者》之後的新續篇、吸引舊觀眾埋單進場之外，還有新垣結衣、田中麗奈、中井貴一等等的大卡司來共襄盛舉的《麒麟之翼：新參者劇場版》，再加上電影劇情鋪排迂迴難猜、卻也不落俗套，可說是會讓推理迷大呼過癮的好劇本，是一部就算是沒看過日劇《新參者》的觀眾來欣賞，也能順利收看的有趣電影。符合基本懸疑戲碼的開頭：一名中年男子橫死東京都日本橋，遇警卻不求救。警察欲深入調查、卻發現其家庭關係看似疏離，問不出什麼線索……日本橋署刑事加賀恭一郎於是開始用他獨特的眼光，開始了一連串的調查。懸疑推理的劇本，要拍成影視，所要具現出的每一個細節畫面都必須小心處理。然而過於經營的話，又會影響電影本身的可看性，所以要同時兼顧劇情走線才行。厲害的是，在交代事情始末之餘、角色的發揮也都有顧到，甚至，《麒麟之翼》在日本橋麒麟雕像之外、還摸蛤仔兼洗褲地，做了東京七福神的旅遊行銷，這種行銷手法簡直和《豐臣公主》在行銷大阪旅遊一樣：讓人看了電影之後就會產生「想要到那邊一遊」的心情。畢竟，所出現的知名景點都算是故事裡重要不能被忽略的線索、自然而然地就會提到的相關場景。（當然還有電影衍生性商品也不容小覷：因電影而順勢推出的銅鑼燒。圖找自網路）在今年初、光日本上映就賺取了16億日幣票房的《麒麟之翼》，劇情線共三條（新垣結衣、中井貴一和阿部寬），角色也不少，然在觀賞電影期間、我卻不太會感到混亂與迷惑。想這就是劇本與拍攝的功力所在了。電影故事本身好看不說，眾明星的各有可愛表現也不講，還有非常耐人尋味的一點，是東野圭吾在《麒麟之翼》裡面所丟出的議題：是誰寵壞了當今日本年輕人的一代？是家庭關係疏離的父母有責任？還是失當的教育方式？《麒麟之翼》裡面，和有家庭保護的小孩比起來、在孤兒院長大的孩子顯得還比較認命、認真一點，也堅強一點；而且犯有嚴重傷害過錯的孩子（游泳隊員），下場竟比見死沒救的孩子（工作應徵者）還要輕微，簡直是令人費解。（孩子們的善惡、堅強與脆弱，有時是被長輩們與這個社會給教出來的？）關於這個問題群，若是教育工作者或者是關心小孩教育與成長的父母來看《麒麟之翼》的話，恐怕也是一記引人深思的震撼彈：什麼是對兒女好的？什麼是對學生好的？做長輩的，若只是一味地示好相待、恐怕不會是培養未來國家主人翁的好方法。（好爸爸與好老師？人太好有時是會『教壞小孩』的！慎之！）當然《麒麟之翼》也不是完全完美：阿部寬所飾演的加賀恭一郎與其父親的牽扯、透過了田中麗奈所飾演的護士來居中協調，卻似乎仍然不是頂順利的感覺。不過這位熱心護士卻又是扮演著安撫女主角、使他面對自己的情感的關鍵角色，是故田中麗奈的出場，可說不算是浪費了。以起承轉合的架構去分析拆解、商業與藝術角度去客觀綜合評論的話，《麒麟之翼》謂作2012年初的日本最精采電影，絕不為過。 =========================================================================== 《黎明破曉的街道》∥圖文網誌：http://cheercut.pixnet.net/blog/post/30665870 《徬徨之刃》∥圖文網誌：http://cheercut.pixnet.net/blog/post/30670574 《麒麟之翼》∥圖文網誌：http://cheercut.pixnet.net/blog/post/30671850 =========================================================================== ※ 編輯: cheercut 來自: 219.85.1.76 (04/30 01:21)

推 kaoru1203:好像都很不錯! 04/30 01:45