[負雷] 「算計」米澤穗信看了也會落淚的雷片

[AzureWind (遙かなる蒼)]

喵的，還給我２５０元好嗎？
米澤穗信看了也會哭吧！
看過小說，趕著今日去看晚場首映
感想：雷透了！！








＊防雷頁


















原著有１２人的暗鬼館，電影裡面開場就只有１０人
好吧，電影只有兩小時，死的不乾不淨拖台錢也不好！

那劇情哩？



一開始就知道兇手是怎樣？關水在小說中好歹欺騙大家到最後，還完美的
的栽贓給結城梨斗....理久彥，在小說裡關水的尼古丁作戰實在是個成功
的好兇手！

但是電影版哩？建議各位當成另一個故事來看吧。和小說版基本上故事架
構就不同，結城的撥火棒竟然被須知名掉包成槍，不是小說的空氣槍喔，
是貨真價實有威力的槍！不過這掉包有意義嗎？栽贓的真是徹底的失敗！

須知名的綠色膠囊在電影版中由西野所有，西野一樣是被警衛機器人槍殺
但是一開始送進監獄的岩井，在電影版竟然是整個事件的幕後黑手：岩井
在監獄中用遙控器做掉大迫，把遙控器丟出栽贓給真中，真中被若菜掛掉
詭異的是須知名在電影中成了「機關」的員工，為了增加「可看性」還把
岩井放出監獄，原作中可是要進了「躊躇之間」等系統斷電後才能解除的
監獄，在電影裡面竟然只要輕輕一按鈕就能開，實在匪夷所思！

再來看看小說中最後被安東指認為兇手，最後進監獄和岩井一起推理，破
解真相的帥氣結城，在電影裡面完全是個峱樣！除了哭，叫，還真的沒做
過什麼像樣的推理，我的天啊！最後不知所謂的和岩井打了場肉搏戰後，
還很帥氣的把一億多的獎金丟掉，這是在搞啥？難道結城是來負責增加氣
氛的最佳男主角一號？

安東大叔在電影中沒表現就算了，最後詐死更是不明所以，為何要裝死？
本來以為是為了出來搶重傷的結城補刀，沒想到是和結城一起走下山－－
須知名在小說中是「下次主辦實驗的旁觀者」，在電影中卻變成「機關員
工」，這也相當詭異，和結城間沒有什麼對手戲就結束了。

還有躊躇之間哩？密道在電影版中完全蒸發了！



台灣翻譯還因為不會打人家的名字，把便當店老闆娘換名字了！
若菜恋花在電影版中也有不同的名字，不過死法還是一樣先殺人後殺己。












總結：
我的天啊！
難得一見的－－－－－－－爛片！





不過原著小說很好看，大力推薦！


--
       ◢ ██◣  幹你媽的        ▅▅▅▅  ........                 唱腔太油  
          ◤≡◥  加油好嗎        ◤        造型失敗       ◢██◣  比洨還油  
小胖   ◤—⊙-⊙  ╯      WARGER    ⊙  ⊙  ╯      洨唬     ︷  ︷  ╯        
老師→      皿     雨 八  老師→      ＞     雨 八  老師→ ◤□︵□  雨 八     
        ◥  ︶◤   令 刀          ◥  ▲◤   令 刀       Π◥ (─◤  令 刀     
      ◢        ◣ ▉▂         ◢█◥◤█◣ ▉▂         ◢ ▌▌ ◣ ▉▂       

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.169.103.47
推 tiest0913:還好我沒先看小說 先看電影在看小說應該會好很多
推 robert780612:我沒看過小說 今天看電影版覺得沒有你說的那麼差啦XD
推 KAPP:聽你這麼一說 電影和小說根本就是完全不同作品了嘛
推 onepiecefan:沒看過小說 今天看完電影感覺爛爆了..
推 nuker:那就不看了，小說很好看XD
推 drytown:以後片商真的要常常跟日本差不多時間上映，
→ drytown:否則像這樣的片等網路謎版評論一出就沒人看了
推 sul3au:沒看過小說 看完電影覺得完全沒推理的部分 被預告騙了.....
推 loversagain:先看小說再看電影真的會吐血
→ loversagain:推你的標題
推 p78bbvv:唯一覺得不錯的就是機器人挺屌的
推 shin30:超級大爛片.................不知所云
推 Fiend0013:只有失望了兩個字...小說精彩到翻  電影卻......