內有部份劇情，慎入！
圖文網誌版：
http://tinyurl.com/2c424mb
http://tw.myblog.yahoo.com/s-apple/article?mid=5120&prev=-1&next=5104
自從看了「快樂到死」就迷上全度妍的演出。她2007年以「密陽」拿下坎城影后，今年
的新作「下女」入圍坎城影展競賽片，可惜鎩羽而歸。也許是擔心票房慘不忍睹，片商
宣傳頗強調性愛尺度。若看過「快樂到死」會覺得2010「下女」動作上並沒有特別大膽，
反而她與李政宰言語上的互動更為挑逗。
2010「下女」是1960「下女」老片新拍，都是下女去到一個家庭裡幫傭進而引起了一場
家庭風暴。2010版焦點集中在貧富階級上的差距，1960版可算是女性復仇記，警世及道
德勸說意味蠻濃的。
全度妍在片中飾演一個單純真無心機的打工女，捨棄了原先的工作來到一作富麗堂皇的
豪宅內當下女。跟李政宰飾演的男主人發生了關係，引爆了女人之間的戰爭。性愛場面
不多，但我覺得還是蠻有爆點的。
全度妍單純的忠實自己的慾望，而男主角從姿態上告訴觀眾，這裡是他的世界，他的王
國，他才是主宰一切的王。就連質問岳母打胎一事，也未流露出關心，只就那個「物件」
的所有權人是他而提出警告加申誡，彷彿那不是條生命似的。戲尾停在全家人仍舊快樂
的為女兒慶生，周圍依舊圍繞著一群衣著整潔的下女，只不過走了一批又換上新人。
看完1960年版金綺泳導演的「下女」，覺得經典老片新拍的確是個很大的挑戰，2010年
版的對上1960版只能以慘敗收場。
當然兩個版本在劇情架構上有很大的不同，只不過相較舊版就更顯出新版的薄弱，無論
是整個場景的設計，戲劇張力，都遠遠把新版狠狠地甩在後頭。1960版「下女」女主角
懂得用琴聲來表達她的慾望憤怒不安忌妒，也不甘自己只是下女，她要屬於她自己完整
的家庭。2010版礙於角色設計，女主角只能被動的用床單包裹住全裸的身軀等待男主人
臨幸，最後用生命企圖給富豪家庭留下點痕跡。
舊版用窗外窺視窗內，外加適時的音效打雷閃電，加深了驚悚沈重的戲劇效果。
新版裡豪華的大宅裡迴盪著優雅的古典樂，讓人成了最冷靜的旁觀者。
正如戲裡的“好也人“只要他們的生活依舊……下人的事？下人會有事嗎？
下人應該只算家務機器人吧～既然是機器人就不會有事，壞了再換個功能更強大的就好。
看完全度妍的「下女」隱約覺得似乎哪裡還不太滿足，我的胃口全被舊版下女給填滿了
google了影片資料發現朴贊郁受金綺泳導演影響頗深，這才明白原來我喜歡的就是這味
啊。
--
我的網誌 http://tw.myblog.yahoo.com/s-apple
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.8.241