movie版心得首PO...個人解讀，內容有雷，請鞭小力點，謝謝大家。
FB網頁版 http://tinyurl.com/9qr5p3a
本文是根據韓版電影《白夜行》的迷你人物解析，建議讀者看過故事 (目前有原著
小說、日劇、韓影、日影，我只看過一項所以無從提供各版本比較)，再閱讀本文。
角色理論是社會心理學中基本概念，指個人在社會關係上的行為模式。換言之，個
人在一個角色位置上，行為的範圍與內容都被社會角色所侷限。一人可能兼具多種
角色。
理論補充：參見Wikipedia 社会角色
http://tinyurl.com/9oypen9
日本推理小說家東野圭吾的故事強項在於嚴密又充實的安排，還有意料之外卻合理的
設計，表現出來的感情貼近真實引人共鳴，無論在劇情、人物性格和互動方面。
本故事從兩個有共通點謀殺案件切入，抽絲剝繭揭露殘酷現實，時間橫跨兩個時期─
兩位主角結識並同窗的童年時光，以及接近訴訟失效期的14年後。
劇情補充：參見Wikipedia 白夜行
http://tinyurl.com/9flj2u9
《白夜行》充分利用角色重疊的概念，人物眾多，每個人都有多種角色製造「個人規
範」內的事件，每條線都是與時推進交錯進行的。引導觀眾思考：究竟誰是加害人？
誰是被害人？或者可以兩者兼具？當這種情況發生的時後，犯罪就像是傳染病，正義
公理又該如何定奪！？
那麼，就用比較異同的簡單方式來看吧。
1
黑天鵝與白天鵝：
天鵝湖為背景音樂貫串全片，金有漢與李佳就像白天鵝與黑天鵝一樣強烈對比，一暗
一明，命運緊密相連，本質上一體，卻有著決定性的不同點。他們之間的感情是柏拉
圖式戀愛，兩人從兒時謀殺案開始假裝不認識彼此，定下15年後的約定，守著同一個
祕密一起走下去。電影中一直提到太陽，就是那個尚未到來而兩人終於可以從罪惡中
解放的時刻。
女孩李佳是謀殺犯的孩子。就各種層面來看她都是受害者，其後卻成為叫唆犯。由李
佳改名為柳美皓，是毛蟲蛻變成為蝴蝶的明示。她強迫自己鐵石心腸，未達目的不擇
手段，是對金有漢下達命令的無情女王。給人雪白天使般的無辜印象，過著光鮮亮麗
的生活，總是嶄露著皮笑肉不笑的表情。
「我的生活從來不存在太陽，只有一小束亮光。」對自覺汙穢不堪的李佳而言，生命
自金有漢從戀童變態手中救了她之後才開始，金有漢是她生活中僅存的亮光。
男孩金有漢是被害人的孩子。長大後的金有漢行事低調，生活在暗處，心肝情願當騎
士保護著李佳，剷除兩人步向光明的障礙，並聽從李佳下達的指令。總是撲克臉，但
心底因為罪惡感而痛苦，卻為了李佳隱忍下來。
「我只想行走...在太陽下。」自述好幾次被罪惡感壓垮而想要尋死的金有漢，李佳是
他活著的唯一意義。
2
真假父子情：
韓東秀和金有漢立場是完全相反的，兩人分別是追捕者和被追捕者，殺害孩子的人和
殺害父親的人，「父子」這個概念卻將他們緊緊連結起來，具體符號應該就是腳踏車
吧。韓東秀的孩子一直想要一台腳踏車，但他沒能長大，也許韓東秀在金有漢身上看
到自己兒子長大後的形像，並將心中的感情投射給他。兩人的互動不多，也許失去父
親和失去的兒子的遺憾使他們互相吸引，最後碰在一起時矛盾才爆發。
「金有漢，我對不起你...沒能早點將你捉起來！」最後關頭韓東秀的矛盾心情完全展
露在行為上，他將槍口轉向自己的警察同伴，卻又向金有漢大喊出這句話。韓東秀就中
邪般將他的人生投入這個案件，豐富的感情讓他對兩位主角心生憐惜，觀眾則會對其發
生的不幸遭遇深感同情。韓東秀真的是一位敬業到超過應有限度的警察。
3
母女的繼承概念：
李佳為了讓叛逆的繼女化乖乖聽話，在繼女身上施展的手段真的很厲害，一舉切中核
心，甚至達到阻力為助力的目的。繼女原本處處找李佳的碴，直到李佳讓金有漢襲擊
繼女，並以保護者之姿現身。李佳成功在繼女身上複製「李佳」這個角色，此舉造成
繼女的心靈創傷，和李佳的童年遭遇類似，兩人互相舔彼此的傷口，用這個小秘密強
化兩人之間的羈絆。從這裡我們可以看到兩對母女──李佳和她媽媽vs.繼女和李佳，
決定性的不同點，一個是傷害，一個則提供保護。
4
三位母親
金有漢的母親、李佳的母親、李佳的繼母，這三個人同為母親角色，表現卻截然不同，
一個疏離、一個令人心寒、一個有溫暖卻是實實在在的假貨。李佳的繼母將李佳改名，
當成自己死去的女兒，抹煞李佳原本的存在，讓她戴著以「柳美皓」這個名字的面具過
活。也許李佳的繼母沒有否定她的存在的意思，也許李佳的繼母根本沒想過事情嚴重性
，但是確實也是造成李佳命運轉折的一環。
5
被蓋布袋埋在花園的傢伙們：
年輕警官調查案件，李佳的丈夫叫手下調查李佳的身家背景，都查到金有漢，因此警官
和手下同一下場，金有漢太厲害了。
6
李佳一輩子的噩夢：
可悲的是，兒時的噩夢在李佳長大後還是不斷重複出現。金有漢的爸爸和李佳的丈夫對
李佳來說都是侵犯的痛苦來源，卻由此換得經濟支持。無論李佳成為老師還是當學生的
時候，在學校裡總是因為自己是嫌疑人的女兒而被嘲笑、欺負、排擠。
7
童年謀殺案的被害人和嫌疑人：
在主角童年的謀殺案中，死的都是該死的人。金有漢的爸爸是侵犯小孩的死變態戀童癖，
根本就不是人，是垃圾汙染物。李佳的媽媽成為嫌疑人，是將自己的女兒賣給戀童癖的
媽媽，還有資格為人母嗎？孩子們私下執行法律管不著的罪惡，是剷除禍害實現正義，
同時也是犯罪的蔓延，自身痛苦與矛盾的開端。
8
墮落天使：
又回到李佳與金有漢，是結局呼應標題「白夜」，金有漢最後在黑夜中墜樓的死法。可
以說他們同時時現了夢想，因15年追訴時效解除，終於踏入了心目中的陽光下。李佳解
決從小的貧困，得到巨大財富。金有漢被警察追到無路可逃，就此機會了結自己性命，
此舉既是保護李佳，也是尋一個自己的解脫。李佳最後在一樓活著，金有漢從二樓落下
死了，兩人同為墮落的天使，既是黑又是白。
最後電影給我們看到主角們最幸福的時刻作結──也就是金有漢緊抓的那張照片中的回
憶，讓人心頭糾緊，無限感慨。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.26.141