[請益] 與神同行字幕

[emily8573 (憨兒)]

大家新年快樂
雖然我只是要問字幕但以防萬一還是先防個雷
























跨年（12/31）當天下午五點跟朋友在台北百老匯影城看《與神同行》
演到倒數第二關暴力那裡，江林叫德春提出累計懲罰的請求之後
德春跟兩個判官講了好幾句話，結果完全沒字幕
想請問大家看的時候也有出現這個狀況嗎？
還是我看的那場有問題？
想知道德春到底說了什麼
如果有人記得希望可以告訴我
感謝大家


最後真的要說與神同行很好看，我哭好慘啊

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.66.198
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1514839672.A.353.html
※ 編輯: emily8573 (49.217.66.198), 01/02/2018 04:49:10
※ 編輯: emily8573 (49.217.66.198), 01/02/2018 04:49:54
推 cze71210    : 判官：你知道累積處罰的意義嗎 然後德春就跟他們講
推 hyukla      : 累積處罰被告人下一關若被判有罪會加重處罰 三個使
→ hyukla      : 者也會被剝奪權力不能轉生
→ hyukla      : (沒記錯的話德春的回話大概是這樣)
推 beebeebee   : 太強大了
→ yihsuan1122 : 我看的沒有問題 大致上就是上面推文那樣
推 konamisport : 推文正確 那段的判官我很喜歡哈哈
推 sandrasa    : 推文正確 強
推 Yating1008  : 推文正確 太厲害了！
推 dreamscyu   : 1,2樓都很厲害阿