[心得] 走進砲火中

[zax12345xx (傑克斯)]

圖文完整版↓
http://zax12345xx.pixnet.net/blog/post/32507404
(不喜勿點)


　　走進砲火中，本片改編自韓戰期間位於浦項女中與北韓人民軍766部隊的71名學生兵
的故事。

　　現實中，1950年6月25日下午四點，北韓無預警的突破38度線南下攻打，同年8月南韓
已被攻陷，僅存洛東江以南之地（洛東江以南即是全韓最南端城市釜山），而所有的南韓
軍隊都被調派至洛東江與其他北韓軍隊對抗，此時浦項就交由這71名的學生士兵駐守，現
實當中的這場戰役71名學生兵中有48名戰死，這71名學生與北韓正規軍隊周旋了超過12小
時，扮演著等待聯合國軍隊拖延時間的重要角色，然而....這場戰役卻不被大家所記得
.......。




演員名單
吳張凡　／　崔昇鉉(BigBang T.O.P.)　學生兵隊長
九甲兆　／　權相佑　學生兵
姜錫大　／　金勝友　南韓軍第三隊隊長
朴武郎　／　車勝元　北韓軍指揮官



http://tinyurl.com/5terywz
（字幕翻譯）
既沒有軍號，也沒有階級；
什麼也沒有記憶住的名字；
我們是　學生兵。

1950年6月25日，韓國戰爭。

60年間被遺忘的最慘烈夏天，
改變巨大戰爭命運的71位學生兵感動實話。
（翻譯　畢）



　　本片有許多令人記憶深刻的台詞，像是其中吳張凡在半夜時分殺了一位北韓士兵後的
一句獨白「媽媽，我今天殺了朝鮮的士兵，我所認識的朝鮮軍，是頭上長著角的惡魔！但
是，從他們嘴裡說出來的話，卻和我們一樣呼喊著媽媽。媽媽，為什麼一定要打仗呢？這
複雜又難受的心情，只有告訴您才能平靜下來。」此句台詞有著濃厚的反戰意識。

　　在預告片的1:14處，吳張凡高喊著「學生兵」，眾人喊著「是士兵」，此時已經即將
與北韓軍決一死戰，將劇情帶到了最高點。

　　朴武郎：「你生在南韓，我卻生在北韓，一開始我們的立場就不相同。」更顯出本片
和平反戰的意識。本片上映時間是2010年的6月16日，隔兩周後即是韓戰紀念60周年。

　　如同本片海報的標題「6月....請記得他們」，要觀眾記得歷史帶來的傷痛與教訓，
本片最後也請來了當年參與浦項戰役倖存的人做簡易的訪談。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.50.211
※ 編輯: zax12345xx      來自: 111.252.50.211       (06/22 00:32)
推 a801393:推@@"
推 yah002:推走進砲火中!才剛剛看完而已!               另外偷推TOP!
推 korelam:原本認為是凶神惡煞的敵人,死前用跟自己一樣的語言喊著媽
→ korelam:這個畫面讓我印象深刻,此戰役殘酷之處也在此,震撼又感動!
推 adiemusxyz:我很好奇 當年國共是意識形態 全國到處都有兩派人馬
→ adiemusxyz:可是每部韓戰電影都演的南北互不熟悉 隔閡很大?在日佔
→ adiemusxyz:期間不都是同一殖民地?? 又感覺南韓也沒被開圖開到死
→ adiemusxyz:南北韓比較像兩國戰爭 而不像內戰