精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
版友好 我來台灣學習的韓國朋友決定找一群外國人去看82年生金智英,但不是所有人都中文流 利,想請教已經看過本片的版友,台灣上映的本片,正片播放時是否有附英文字幕,還 是只有中文呢? (看YouTube預告是只有中文的樣子。) 謝謝版友協助 ---- Sent from BePTT on my Google Pixel 3a -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.50.156.53 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1575777746.A.CF2.html
b52568384 : 中文哦12/08 12:10
FragrantJo : 怎麼可能有英文字幕?12/08 12:12
前兩樓怪怪的
lgng66133 : 這部是中英字幕 樓上應該是沒去看吧12/08 12:15
r50693 : 台灣不少非英語片都是放中英字幕12/08 12:18
jidytri815 : 車庫蠻多片有中英字幕的12/08 12:27
roccqqck : 國片很多也中英字幕12/08 12:49
SandyMW : 前幾天在威秀看的,有中英字幕12/08 13:19
mrcat : 之前的警察炸雞也是韓語發音中英字幕的樣子12/08 13:30
STORYZAX : 在西門樂聲看有中英字幕~12/08 13:36
wang7752 : 2F 484很少進電影院阿???12/08 13:40
wang7752 : 除了英文片 很多片大都有中英字幕12/08 13:41
lgng66133 : 通常日片韓片歐洲片都會有英文字幕12/08 13:52
cooper1223 : 剛剛看完,在西門町看的,確定有英文字幕。12/08 14:06
謝謝以上版友熱心! ※ 編輯: ooor (110.50.156.53 臺灣), 12/08/2019 14:12:10
StarLeauge : 英文片之外的電影,幾乎都會有英文字幕 12/08 14:45
system303179: 車庫很多外語片都有中英字幕 12/08 15:03
system303179: 2樓根本沒看過電影吧 12/08 15:04
system303179: 會不會有中英字幕也是要看片商 翻譯又是另一筆預算 12/08 15:05
system303179: 了 像天馬行空的日片多數沒有 12/08 15:05
raura : 不知道幹嘛急著推文,搶當一二樓有獎品嗎 12/08 16:00
py840326 : 有喔 中英字幕 12/08 18:16
amandaabula : 我在公館百老匯看也有英文字幕 12/08 19:07
PurpleComedy: 剛在板橋威秀看的,有中英字幕喔 12/08 20:08
mouse0917 : 京站威秀剛看完,有中英 12/08 20:50
k801030 : 韓國朋友竟然會用ptt! 12/08 21:13
cien881021 : 昨天去樂聲看有英文字幕喔~ 12/08 21:35
citrusmax : 有! 12/08 23:27
chihchuan : 在南港喜樂時代 有中英字幕 12/08 23:35
gps123 : 絕色影城也有中英字幕 12/09 03:05
betrueboy : 說沒有的是看線上簡體嗎哈哈哈 12/09 09:48
lo17593ve : 我看過不記得就不敢插嘴,一二樓是??? 12/09 14:20