推 kitchen76823:還滿欣慰沒人理性吐槽古今紛亂這點的XD 好笑就好嘛!! 07/02 21:30
推 seiko2023:真的是超好笑 會笑到岔氣 07/02 21:56
推 cashko :最後挺感動的呢 07/17 22:46
想找一部電影輕鬆一下，炎炎夏日來點涼意，選淒厲人妻就對了！
|前言|
平常不太敢看鬼片的...
但淒厲人妻的好評讓我獨自進了電影院，
行前不斷被心理建設一點也不恐怖，
但我還是被嚇到了....
馬的!厲陰房的預告是在恐怖什麼的啦!!!!!
對膽小的人而言光是預告就很刺激...囧rz
我隔壁的情侶還特意離我一個位置實在很想跟他們一起坐>"<
因為驚悚片的預告害人心慌慌...
不然淒厲人妻就只有些微部分會突然 碰！一聲，
個人覺得還是適合情侶去看啦～XDDD
畢竟結尾也實在感人。
|離題XD 以下開始有雷|
整體來說感覺劇情和感情鋪陳不太夠，
就是打仗-回家-柯南-真相大白
不過演員的表情跟搞笑的對白實在很到位！
1.小邁說自己的名字是Mark的時候，
講了一長串跟他爸有關的英泰混合台詞超好笑！
稍微聽得出泰文會比看字幕更有梗 XD
2.本來已經鐵了心準備要被嚇了，
殊不知電影開始沒多久馬力歐就使出撒嬌攻擊~~~~
個人覺得這部分我願意再進電影院看一次！
3.從跨下確認是不是鬼，
看的卻是小奈的胯下我噗嗤笑出來，
但同場的人好像還沒發現...(糗)
4.夜市遊樂場很美麗，但讓人分不清古今@@a
鬼屋裡的「陪我玩～」現在想起來還是很好笑XDDDDDDDDD
感覺這裡小奈可以更恐怖 (被電影前半段流產畫面嚇到= =)
5.抓狂復仇的部分我有點不解，
不過結尾這突如其來的洋蔥倒還能接受，
如果有更多時間醞釀可能會爆哭...←哭點很低
雖然倒帶回去解謎這種手法也不是沒看過，
但是還是被弄哭了啊!!!
這麼笨這麼呆又這麼可愛的癡心小邁誰能不愛？←請不要趁亂告白
最後的結局是Happy Ending正好洗去驚悚預告片的陰影，
完全沒被淒厲人妻嚇到的意思XDDD
反正就是看開心的電影，
合不合乎現實在這裡真的不太在乎～
回想了一下這部電影的對白，
其實有點像泰國傳統相聲手法，(不知道專有名詞是啥)
聽不懂泰文不見得能懂，
只能說字幕翻得真好啊！
有興趣的可以去看看另一部泰國電影：
The Little Comedian
不過台灣沒有上映XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.244.194.191