導演 - 楚克·薩克瑞科(Chukiat Sakweerakul)
監製 - 帕拉亞·品高(Prachya Pinkaew)蘇甘亞 汪塔帕特(Sukanya Vongsthapat)
編劇 - 楚吉克·沙維拉根(Chukiat Sakweerakul)
攝影 - Chitti Urnorakankij
發行商-(泰國)沙哈蒙高電影國際有限公司（Sahamongkol Film International） (台灣)華映娛樂
上映日期 - (泰國)2007年11月22日 (台灣)2008年9月19日
片長 -150分鐘
產地 - 泰國
語言 - 泰文 英文 潮州話（少部分）
製片預算 - 2000萬新台幣
演員表 -
維特維斯特·海倫亞沃恩酷(Witwisit Hirunyawongkul) - 繆
瑪利歐·毛瑞爾(Mario Maurer) - 棟
庫曼·文雅莎（Chermarn Boonyasak） - 虹/莙
辛賈·潘妮特（Sinjai Plengpanich）- 蘇妮(棟的媽媽)
宋西特·隆努帕空西（Songsit Rungnopakunsri）-昆(棟的爸爸)
康雅·拉達娜培特（Kanya Rattanapetch） - 螢
亞堤·彭西皮帕特（Aticha Pongsilpipat） - 朵娜
-----------------------------------------------------------------------------
導演簡介
名字 : 楚克 薩克瑞科(Chukeid Sakveerakul) ，出生於泰國清邁。
生日 : 一九八一三月十五日。
學歷 : Chulalongkorn University 電影系。
作品 : Lee，2003，Kon-Phee-Pee-Sad，前傳：12，13駭人遊戲。
-----------------------------------------------------------------------------
演員介紹
維特維斯特·海倫亞沃恩酷(電影裡飾演"繆")
小名皮(Pitch)
（泰語：?????????? ，英文：Witwisit Hirunyawongkul，1989年7月20日），
於泰國清邁府出生，是泰國演員和歌手。
個人背景維特維斯特·海倫亞沃恩酷，暱稱Pitch或者Pchy，出生在泰國
清邁一個天主教家庭。他喜歡彈琴和作曲，高中時就是學校樂團的主唱。
除了音樂，Pitch也喜歡日本漫畫，比如日劇《交響情人夢》。Pitch中學
就讀於蒙特福特學院（Montfort college）。在17歲時進入了泰國的一家
娛樂公司，他是在他的家鄉被《愛在暹邏》導演楚克挖掘的，而楚克也是
蒙特福特學院的校友。
演藝事業<愛在暹邏>導演楚克讓Pitch飾演繆(Mew)，因為這個角色要求
演員要會唱歌會彈琴。楚克也發現Pitch的表演非常自然，同時他俊朗的外
型也同樣為戲中人物的塑造加了不少分。電影剛發行時，與其他演員知名
度相比，Pitch較不被人們所熟知。《愛在暹邏》拍攝於2006年12月到2007
年初。為了拍攝Pitch不得不頻繁地往返於清邁和曼谷之間。在這部電影拍
攝結束到發行的期間，Pitch從高中畢業，進入泰國法政大學的學習。2007
年11月末，《愛在暹邏》開始在泰國放映。Pitch憑藉在影片中的表現一舉
成名，成為很多泰國年輕人的新偶像。
音樂生涯Pitch在很小的時候已經開始接觸音樂。他的第一次公開作品就
是為電影演唱。在《愛在暹邏》的電影原聲帶中，Pitch演唱了多首歌曲。
電影中的August樂團在現實中就是由Pitch為主唱的樂團。Pitch和樂團成
員為了《愛在暹邏》的宣傳活動到處表演。很快地，樂團就開始在各大節
日或其他活動上表演。包括Pchy 共11個樂隊成員，在2008年2月發行了他
們的首張專輯《August*Thanx》。
獲獎和提名2008年，Pitch被提名為泰國國家電影協會獎最佳男主角。他
是這一獎項上歷史上最年輕的被提名人。但最後輸給了Akara Amarttayaku
l<無敵拳王 2008上映>。
唱片發行紀錄
Bite of Love OST、
《愛在暹邏》OST、
August*Thanx
電影演出經歷
《愛在暹邏》(2007)、
Dopamine (Short movie) (2008)
-----------------------------------------------------------------------------
瑪利歐·毛瑞爾(電影裡飾演"棟")
（英文：Mario Maurer，泰語：?????? ???????，1988年12月4日－），
出生地泰國，父親Roland是德國人，母親Warunya是中泰混血兒。
以前在曼谷St. Dominic School上學，目前在藍
甘杏大學（Ramkhamhaeng University）主修傳播學。在十六歲的時候，瑪
利歐就成為了平面照片、廣告和MTV的模特兒。在2007年，他在《愛在暹邏
》中擔演重要角色--棟(TONG)，從此開拓了他的電影事業。2008年，瑪利
歐憑藉他在電影《愛在暹邏》中的表現獲得了2008年亞洲電影大獎最佳男
配角的提名。但是後來輸給了來自中國的孫紅雷。除了電影，他還與哥哥M
arco Maurer組成嘻哈二人組合「PsyCho & Lil'Mario」，他們在2007年10
月31日發行首張唱片《PsyCho & Lil'Mario: Dem Crazy Boyz》。
電影經歷
《愛在暹邏》（The Love of Siam）2007 /
《友誼》（Friendship）2008 /
《室友》（Roommate)
獲獎紀錄
2008 Asian Film Awards 提名最佳男配角 (愛在暹邏)
Starpics Thai Films Awards 榮獲最佳男主角(愛在暹邏)
Bangkok Critics Assembly 提名最佳男主角 (愛在暹邏)
Star Entertainment Awards 提名最佳男主角 (愛在暹邏)
-----------------------------------------------------------------------------
辛賈·潘妮特(電影裡飾演媽媽"蘇妮")
（英文：Sinjai Plengpanich，暱稱Nok，生日1965年1月21日）
辛賈在劇中飾演棟的媽媽，在紅失蹤之後
一肩挑起家庭的核心人物。為了家人，她試著過正常且堅強的生活。但是
內心深處，她有一道無法瘉合的疤，再加上棟是她唯一的兒子，但她對一
直體會不到青春期兒子的感受。辛賈飾演戲中角色時，說道：當我讀這劇
本時，內容發人省思；因為距離我擔任上一部電影已經有一段時間了，對
這部電影我也充滿期待。楚克是一位非常優秀的新銳導演，他都製作優良
且有趣的影片，所以從以前就很想和他合作，覺得和他合作一定收穫很多
，也相當地開心，他在選這個堅忍的母親角色時想到我。
辛賈·潘妮特是
泰國很有名的女演員，出生於西元1965年1月21日，在泰國娛樂圈已經超過
26年的時間，也主演過超過30部電影和無數的電視劇。從Daimaru百貨公司
的模特兒出身進入娛樂圈，之後，她有機會在1982年參與由M·L·Pantawa
nop Dhawakul執導的電影 “Saisawatyoungmaisin”，成為泰國的 “永遠
的女主角”。很難相信她已經有 18年的時間，沒有參與演過任何一部電影
，但她終於首肯在 <愛在暹邏>這部片中，演出一個母親的角色，因為她沒
有辦法拒絕這部極棒的劇本。
電影演出經歷：
1982 Saisawatyoungmaisin / 1986 Changmanchanmaika /
1986 Sakaeran / 1986 Sapai / 1986 Sangsoon
1987 Chanpoochainaya / 1987 Chanrakpuakao
/ 1987 Faisoncheur / 1988 Krangdiewkorgernpor
1988 Poommareesitong / 1988 Pak Duay Cheewit /
1988 Wiwa Chamlan / 1989 Rakkangram
-----------------------------------------------------------------------------
庫曼·文雅莎(電影裡飾演"紅"及"莙")
（Chermarn Boonyasak，暱稱Ploy，生日1982年9月15日）
紅(Tang)是棟(Tong)的姊姊，個性活潑的她是家
中的長女。在高中畢業那一年，她要求父母答應讓她和朋友一起去清邁旅
遊，然而，她就這樣消失在森林裡，而她的失蹤也影響了全家人的命運。
莙(June)，是繆(Mew)樂團的經紀人，令人訝異的，她和走失的紅長
的極像；在一個偶然的機會下，莙走進了紅的家人的生命，藉著扮演紅的
角色，治瘉了昆(Korn)的酒精中毒和這家人內心的傷。因為她的參與，讓
這家人戲劇性的轉變，也讓蘇妮開始懷疑，是否莙其實就是紅。
在演藝圈消失一段時間的庫曼說道：這次重返這個電影圈，藉由這部
好電影重新起步，在這部浪漫與愛交織的電影中飾演兩個角色，這部片為
觀眾呈現，關於愛的種種議題，同時讓我體會到，唯有真實的愛、唯一的
愛才能讓人變得很不一樣。
庫曼·文雅莎出生於1982年9月15日，是泰國相當傑出的女演員，同
時也是位模特兒。她是 “Noon’ Sinittra”的妹妹。在11歲時為妮維雅
拍攝廣告，而一腳踏進演藝圈，之後，她出現在MTV及各種廣告中，成為一
名出色的女演員。庫曼相當有才華，電視、電影演出、模特兒、節目主持
人及DJ，讓她累積相當豐富的經歷。