推 yes78529:我也好喜歡那首歌噢！！ 12/23 21:15
推 accprote:我覺得片尾曲 James Blunt的Same Mistake也很好聽~~ 12/23 21:20
推 ewjfd:同樓上 same mistake也好棒 12/23 21:26
P.S. 我愛你《P.S. I Love You》
網誌版： http://www.wretch.cc/blog/kisswatch/13490595
(內嵌入電影歌曲The Pogues的「Love You Till The End」)
《P.S. 我愛你》其實就是一部很典型的浪漫愛情電影，女主角荷莉在男主角
傑瑞過世後，生活頓時失去重心，沒想到傑瑞利用生前最後的時光，寫下一封
封信，一步步帶領荷莉走出內心的陰影。最感人的地方在於信中內容多為一些
平淡的關懷與叮嚀，並在最適當的時機鼓勵荷莉去做一些快樂的事，例如穿上
最辣最搶眼的服裝去狂歡、再次到愛爾蘭去旅行、在台上唱出五音不全的歌聲
、找到自己真正的興趣等。我最喜歡最後一封信：
"We shared some beautiful times together and you made my life...
you made my life. I have no regrets.
But I am just a chapter in your life, there will be many more. Remember
our wonderful memories, but please don't be afraid to make some more."
"P.S. I will always love you"
原來愛一個人的境界可以寬敞到如此勇敢與偉大，那些甜言蜜語絲毫不敵這些日
常生活中由衷的祝福與關懷，他不要她記著他早已離開，他要她記住曾經美好的
每一時刻；他明瞭最痛苦的，並不是提前離席的人，而是被迫留下的人。雖然情
節芭樂肥皂，但可讓人重新檢視愛一個人的真正意義。片中最喜歡的橋段是荷莉
撥打傑瑞的電話留言，聽著他最熟悉卻又最遙遠的聲音入睡，很真實卻又無奈。
既然剛巧寫到這部電影，也順道介紹一下飾演男主角的傑瑞德巴特勒
(Gerard Butler)。巴特勒出生於蘇格蘭，由母親一手扶養長大，當演員前
曾是一名執業律師，卻在咖啡店中被演員Steven Berkoff挖掘，參與電視和
舞台劇的試鏡，而成為演員。
2000年巴特勒獲得了在《神鬼大反撲》中獨挑大樑的機會，隔年又接續演出
《Attila》，一舉獲得蘇格蘭電影精神獎。接著巴特勒又和安吉莉娜裘莉在
《古墓奇兵：風起雲湧》談情說愛，真正打響了名聲。此外，巴特勒年輕時
也是重金屬搖滾樂團「Speed」的主唱，能演能唱的他，因而獲得電影版的
《歌劇魅影》的魅影一角，但可惜電影中大多戴著面具，導致大家一時很難
察覺魅影原來就是巴特勒。不過老天還是眷顧巴特勒，根據《萬惡城市》作
者法蘭克米勒小說改編的《300壯士：斯巴達的逆襲》，讓巴特勒紅遍全球
，此片中巴特勒以一身肌肉猛男的形象迷倒全球女性觀眾。今年最新的電影
有《男女生了沒》及《重案對決》。實在很難想像這些全然不同的角色都是
由巴特勒演出，差異實在太大。
最後，非常喜歡《P.S. 我愛你》中貫穿全劇的歌曲「Love You Till The End」。
原唱是八零年代結合龐克與愛爾蘭音樂的團體The Pogues，超級好聽！
Love You 'till The End
I just want to see you
When you're all alone
I just want to catch you if i can
I just want to be there
When the morning light explodes
On your face it radiates
I can't escape
I love you 'till the end
I just want to tell you nothing
You don't want to hear
All i want is for you to say
Why don't you just take me
Where i've never been before
I know you want to hear me
Catch my breath
I love you 'till the end
I just want to be there
When we're caught in the rain
I just want to see you laugh not cry
I just want to feel you
When the night puts on its cloak
I'm lost for words don't tell me
All i can say
I love you 'till the end
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.18.189.70