[新聞] MIB3中國上演 慘遭剪13分鐘

[takuson (Who am I?)]

http://ppt.cc/xAZ-

目前在全世界各地熱烈上映的好萊塢科幻喜劇片《MIB星際戰警 3》(Men In Black 3)
，為了要進入中國放映，在中國廣電總局的要求下，進行了「適度的修剪」，據說總
共剪掉了13分鐘的內容，才得以在中國上映。

修剪的主要原因，是因為中國廣電總局認為，片中有三場戲「冒犯」了中國人。其中
一個遭刪剪的鏡頭，是台灣版預告中也有出現的，一群中國人因為目擊外星人真身，
威爾史密斯(Will Smith)扮演的J探員用記憶消除棒「抹去」他們的記憶。中國當局並
未特別解釋刪剪的理由，但估計是因為適逢「六四」前後的敏感時期，懷疑片段是因
為中共政府擔心電影「那壺不開提那壺」；另一幕是外星人在中國餐廳假扮「長舌」
收銀員，伸出超長的綠色長舌攻擊J，並扮成面目可憎的中國待者等情節，雖然片中這
些「中國人」都是外星人假扮的，但也因有「醜化中國人」之嫌，逃不過被刪剪命運。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.160.144.136
推 Jerusaleam:中國人感情是很脆弱滴
→ beckham7624:可悲支那人
推 thecynical:其實想一想，也不意外…
推 kopfschuss:悲哀的要死...
推 theoneAkI:如果Chris Jericho踢五星旗不知道會怎麼樣
→ hjklhandsome:踢台灣國旗應該比較可怕
推 SunnyDale:想想不出借的101....
→ suleyman:片長已經夠短了還剪13分鐘 XD
→ attdave:真愛剪 哀
推 norains:感覺跟泡菜人一樣脆弱...
推 lovewhite:那姚明的地方怎麼不剪？
→ onetwo01:只要能賺錢剪60分鐘也值得
→ onetwo01:電影剪成這樣片商還把這市場當寶,這才是勝利組啊
推 thecynical:好看是好看也溫馨啦，不過跟復仇者來比，復仇者更熱血
推 OoJudyoO:什麼東東啊 這也要剪XDDDD有沒有這麼草莓
推 shinshong:中國政府超脆弱的啊!!!!!!!
推 tttttttiger:真無聊.. ==
→ twinmick:反正也不差這一次，就繼續和諧化到底了...
推 N7Nate:能在中國上 電影公司也不會覺得慘吧
→ never1111:待者? 侍者?
→ luming:他們的心果然是紙糊的
推 kaleidosky:裡面穿的是滿裝，醜畫滿人何必呢?
推 GaryJR:美國總統都被惡搞了,中國這樣看不開喔.....
推 chosenone:如果把中國人換成猶太人 只怕不是刪剪就能了事的
推 QQ5566:碼的...還好我沒去看
推 NIGHT0330:實在太爆笑了這也能刪