[普雷] 降世神通：最後的氣宗

[Talkman (終於踏出第一步)]

首先我要說
該死的爛番茄去死吧
所羅門傳奇 83%
降世神通 8%
後者大概比索羅門好看一百倍.......

ok，回歸正傳
今天我因為之前聽到一堆沸沸揚揚的批評
讓我雖然鐵了心要去看但是也是心中非常的忐忑不安
於是抱著砸錢的心態一下班就跑去電影院...
(反正一年看幾十部電影砸錢的機會比賺到的機會多也不差這部)

一開始的背景介紹...
我稍微囧了一下...動畫裡用的好歹還是中文
(就是四大宗的背景時 像是烈火等等)
怎麼電影一開始就是不知道哪來的文字阿XD
不過跳過這大約三分鐘不到的介紹片段後面的展開倒是非常的中規中矩
小兄妹找到神通王(另外一個囧點...神通王我真想把翻譯拖來打XD)
然後惡勢力烈火國侵略四處來抓神通王
總之...是個很老梗很王道的故事發展

於是大家都知道故事的節奏了
壞人要抓世界的救星
世界的救星還沒變成完全體所以要且戰且走四處尋師以求大成以後拯救世界
電影的基調很簡單
步驟很明快(是真的很快...XD)
中間參雜過去的故事來交代世界的概貌

打鬥動作雖然在某些段落略顯浮誇
但是大概是好來屋片裡少數我覺得還能搬上檯面的
只是我們通常習慣看一對一，或著即使大亂鬥的時候也是每個人有一套動作
可是在這個故事裡有神力的人是用類似軍隊的方式
所以會看到同時一堆人用一樣的起手式XD 這場面就比較好笑了

然後演員的部分...
都是很面熟的演員演出也有一定水準
除了那個半個女主角的凱塔拉...演得非常生澀
連演安的小男孩都演得比她好...不過小男孩看起來很像猴子

整體而言
我覺得雖然不會是經典好片或是超級賣座強片...
但是放在暑假檔期來說並不是個很糟糕的選擇...

--
上 善 若 水 。 水 善 利 萬 物 而 又 不 爭 。
處 眾 人 之 所 惡 ， 故 幾 於 道 。
居 善 地 ， 心 善 淵 ， 與 善 仁 ，
言 善 信 ， 政 善 治 ， 事 善 能 ， 動 善 時 。
夫 唯 不 爭 ， 故 無 尤 。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 124.8.0.89
→ fupoo:已經抱著囧片的心情去看了 沒想到又囧又悶又無腦...
推 hinata:神通王不是原本卡通的翻譯嗎?
→ Talkman:我...卡通只看過介紹而已...原來卡通的翻譯就這麼囧
推 waijr:不然要翻做甚麼? 化身? 神的化身? 還是直接翻阿凡達?
→ Talkman:我覺得翻成"選者"不錯因為avatar表示他是靈界的化身...
→ Talkman:是被靈界選上的人物
推 m19871006:真的沒那麼糟 稱不上是頂級好片但也不差
推 gbcboy2002:美國那邊早正名叫神通了 所以也不可能翻其他名字
推 Bonaqua:當成火影真人版，感覺還不錯~
推 hinata:降世神通:最後的氣胸 (誤)
→ johnnyjaiu:一個字: 爛....
推 passorange:有生以來第一次看電影沒看完就走人得 就知道多好看了..
→ passorange:還是78生日陪閃光去看 囧片真的
→ gohome0083:看原作動畫啦...
推 andyleeyuan:再推原作動畫