作者permoon (有志難伸優質寫手ㄉㄉ)
看板movie
標題Re: [好雷]雲圖 震撼的創新體驗
時間Thu Feb 7 14:59:49 2013
: 推 plains:我不懂為什麼他不能好好的把一段故事講完在接一段故事,同 01/29 22:09
: → plains:樣無損故事的精采度跟張力阿?跳來跳去搞的觀眾不耐煩不想看 01/29 22:10
: → plains:下去,真的很可惜...我同意你的觀點,雲圖的美術化妝很棒 01/29 22:11
: 推 plains:是說要跳故事也不是不行啦,但六個片段一直跳真的有點... 01/29 22:13
跳來跳去其實是因為原著小說的關係,
原著小說的結構一樣是六個故事,但是除了第六個故事以外,
每個故事都被切兩半,然後採S形排列,大概是像這樣:
A1->B1->C1->D1->E1->F->E2->D2->C2->B2->A2
至於為什麼要這樣安排就要去問作者了,
這跟作者想傳達的想法和藝術表現有關,
電影改編自然也要試著呈現原著的精神,
只是這本要改成電影其實是真的不容易,
除了結構難搞以外,部分故事內容其實不是那麼容易被大眾接受,
電影中的第一個故事其實和原著差很大,
但是沒辦法,原著的第一個故事拍成電影應該是沒人想看的XDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.118.97
推 peruman:原PO你看過小說嗎?如果有好看嗎?我還滿感興趣的 02/07 15:02
→ permoon:如果你啃得下海伯利昂的話,這本小說應該會滿足你 02/07 15:03
→ permoon:不過我也有朋友是看到一半就放棄的,這種事情很看緣分 02/07 15:04
推 JOYE0326:電影其實不錯 把近似的片段剪在一起 加強連繫 02/07 15:09
推 duruo:我超喜歡小說!剛開始看的時候覺得有點難吞,但是努力撐下去 02/07 15:46
→ duruo:就覺得漸入佳境,再來就愛不釋手了!故事和手法我都很喜歡~ 02/07 15:47
推 theword:韓國人那邊也被改了 02/07 16:35