[負雷] 原罪犯西洋版--Spike Lee你有事嗎?

[stevey (韓狗人死一死)]

先說結論  如果沒看過原版或許會給普~好雷 視個人口味

如果看過原版的 而且多少喜歡原版的 應該看完心裡OS都是 "WTFFFFFFFFF!!!"


完全就變成好萊塢拿手的驚悚犯罪片

先說主角那一成不變的煎餃 在美國偶而還會有其他選擇啊...

完全沒有那種把人逼到瘋掉的感覺

然後主角這次被關了20年  不過放出來以後怎麼感覺比韓國人被關15年出來還要正常?

除了一心想著報仇跟女兒之外  完全看不出來莫名被關了20年對精神上的影響...

經典的一打多也完全變成B級電影的場景  感覺只想笑 一堆人在旁邊跳舞等著被主角打

看起來像是在打雙截龍似的...

整部片基本都是照著原版在走 該灑的血也沒少多少

不過為啥最重要的割舌戲被拿掉了?  整個結局換掉  完全讓人傻眼

換了一個雲淡風清又帶點遺憾的假掰文青結局

當下真的是只有What The Fuuuuuuuuuuuuuuuuuck???!!!

很想問問Spike Lee大叔你有事嗎? 沒事的話不要亂搞自己駕馭不來的東西好嗎?

喬許布洛林也是  演的像個單純的酷酷大叔  完全看不出來是個莫名被玩弄20年的可憐蟲



總之如果是看過原版的我是覺得就省下來不用看了

如果怕原版口味太重 只想看一部好萊塢驚悚片打發時間的話倒是可以看看

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 95.91.248.144
→ stevey:嗯 立馬看了一下IMDB只有4.2  果然啊.........
→ stevey:分數剛好是韓國原版的一半XDD
推 summer34796:原版真的很有張力
推 pinkygiveme:太好了可以不必看了
→ frontin:原罪犯根本被過度吹捧了
→ Joejohnz:原。原罪犯超好看的啊...那種陰暗的感覺超讚
推 maverickming:好萊屋就是喜歡花大錢買版權然後拍自己愛的口味阿
→ maverickming:看看那精美的神鬼無間
推 leritas:只是神鬼無間沒那麼慘 imdb8.5分 拿下最佳影片&最佳導演..
推 leritas:只是對比之下無間道更優 當年應該去報最佳外語
→ maverickming:看過無間道再看神鬼無間只有濫可以形容
→ maverickming:8.5分可能是因為迎合西洋口味加上有馬丁大導
→ maverickming:神鬼無間根本沒把兩大主角內心複雜的情感拍出來
→ maverickming:多得只是馬丁以往執導黑道片那種暴力場面而已
→ hu6111:有些電影就是爆點掀開再看第二次就沒勁了，更何況是重拍版
推 ckshchen:Lee:尼克隊輸成這樣，我沒心情拍啦
推 BJme:神鬼無間就是噴啊  不知道老外為什麼那麼愛
推 widec:神鬼無間 那分數完全就是個謎呀
推 EasternAsh:分數低就果然 分數高就不相信 分數還有用嗎XD
推 momoisacow:神無無間 真的是沒有內心糾結啊 典型好來烏黑道片
推 opsddb:《無間道》有報奧斯卡最佳外語片，但沒入圍...
推 j3024133:神鬼無間我覺得皮卡丘的演技很不錯，麥特戴蒙就很差