作者joanayulove (筑☆一人じゃないからさ)
看板movie
標題[心得] 重溫魔戒系列的震撼與感動
時間Fri Mar 25 22:03:15 2011
(這是我第一次在電影板上寫心得 敝人對魔戒沒有很深的研究
如果有任何錯誤之處 還請各位大大多多指教)
這幾天把魔戒三部曲拿出來重看了一遍
想當年較晚接觸到魔戒 所以魔戒三部曲中 我只有第三部曲王者再臨是進電影院看的
這一陣子突然很想回溫一下 就拿出來複習一下
重溫魔戒 當年的感動依然 額外又多了一分 對原作的敬畏（不過我沒有看過原著小說）
實在很想把心中的感動紀錄下來分享 因此決定來獻出個人在電影版的處女心得
以下以條列式狀況分幾點簡單分享敝人的心得
1. 敬畏與感動之一：魔戒故事架構的壯闊
記得前陣子板上有一陣討論 談魔戒為何可以得奧斯卡之類的
當時很多人提到魔戒故事格局的宏大
老實說 當年初看魔戒時 我還沒有感受到大家所說的宏大、遼闊
不過這次重看 從聖盔谷戰到米那斯提力斯之戰 精靈與人類並肩作戰、洛汗支援剛鐸
跨族類 跨王國的戰爭 再加上種類繁多的敵軍 半獸人強獸人猛瑪戒靈
深深感受到這個故事架構的宏大
再加上廣大平原及連綿的山脈 各個場景的遼闊 也深深增加了魔戒的磅礡氣勢
2. 魔戒跟哈利波特
前陣子板上的討論中 似乎也有一些人把哈利波特拿進來討論
提到奇幻文學魔戒跟哈利波特 應該是最常被拿出來談論的兩部作品
一個是二十世紀的鉅作 已被後人認定其歷史意義 一部則為近代的火紅作品
兩部作品我都很喜歡 哈利波特的原著小說跟電影 我每集必看
魔戒是先被電影吸引後 嘗試看過小說 不過故事實在好長支線很多很複雜
因此最後只草草看過小說第一集 XD
但兩個作品各有各的好 因此我並不想拿誰來比較誰
也不想談論誰的文學性較高 或誰的歷史價值較高
不過這次重看魔戒系列 深深發現 談起故事格局 魔戒的確廣大很多
畢竟一個描述的彷彿是世界性的大戰 不只人類的世界受威脅 其他種族也被牽扯進去
一個故事舞台則是以一座魔法學校為主 故事設定上 原本就是比較小的框架了
這麼一想之後 也不禁讚嘆：魔戒不愧是史詩啊
此外 初看魔戒時並沒有特別感覺 但這次重看一次 忽然發現好多哈利波特的影子
恩...說清楚一點是 許多部分與哈利波特的橋段類似
有一種恍然大悟：JK羅琳這邊是參照了魔戒的故事啊～
像是魔戒第三部中的蜘蛛 讓我想起哈利波特的阿辣哥
而魔戒對佛羅多及任何持有者的折磨 那股邪惡的力量 也讓我想起哈利波特7中的分靈體
等等...
3. 魔戒中的戰爭彷彿世界大戰
魔戒中出現很多戰爭 每個大戰都讓我看得覺得好像是世界大戰重演
我知道托爾金當時寫魔戒時正好有歷經第二次世界大戰
似乎滿多評論也都認為魔戒很多地方在影射二次世界大戰
不過托爾金本人似乎極力否認此點
姑且不論魔戒是否影射 至少托爾金創作時 多多少少有受到一二次世界大戰的影響吧
沒拿過劍的幼少青年 或是年邁的老人都要被徵召上戰場
面對為數眾多的千萬敵軍的恐懼 抱著必死決心步上戰場奮戰的勇氣
以及家人與戰士的告別......
這些場景 即使沒有經歷過戰爭的我們 也能感同身受
在螢幕前與軍隊一起恐懼 也與家人們一同悲傷訣別
看聖盔谷之戰時 螢幕前的我不自覺的顫抖
因為感受到寡不敵眾的單薄 感受到敵軍龐大的勢力 感受到了戰爭的恐懼
同時也被整個戰爭場面的浩大所感動
4. 友情戰勝一切
很多善惡鬥爭的片子或文學 都會去探討善惡兩方的是非 挑出正必勝邪的概念等等
在魔戒中 雖然最後也是善勝惡
但是最終 戰勝惡勢力的關鍵 其實還是友情 人與人的羈絆
佛羅多說 沒有山姆 佛羅多不可能走遠 不可能完成這趟旅程
山姆對佛羅多的不離不棄 著實感人
猶記第一次在電影院觀看時 他們接近末日火山時 佛羅多被魔戒的重壓得走不動
山姆說：I can't carry it for you, but I can carry you!
這段話大大感動了我 這回重看一次 依然為這個片段感動流淚
還有第二部的片尾部分 當佛羅多失去希望時 山姆說的一段話 我一直很喜歡
(原文...
當年小高中時自己聽寫出來的 有誤歡迎指證 謝謝)
we shoudn't even be here.
But we are.
It's like in the great sotries. The ones that really mattered. Full of darkness
and danger they were.
And sometimes you didn't want to know the end.
coz how could the end be happy?
How could the world go back to the way it was when so much bad had happened?
day will come. And when the sun shines, it will shine out the clearer.
those were the stories that stayed with you.
Even if you were too small to understand why.
But I think I do understand. I know now.
Folk in those stories had lots of chances of turning back only they didn't.
They kept going because they were holding on to something.
---There's some good in this world. And it's worth fighting for.
(順便附上我自己翻的中譯)
或許我們根本就不應該走上這段旅程，但我們還是來了。就好像那些我們聽過的精彩故事
那些充滿了黑暗與危險的偉大故事。有些時候你根本不想知道結局。
因為怎麼可能會有美好的結局？在經歷過這麼多苦難之後，世界要如何恢復正常？
世界要如何回復成原來的樣貌？但是在最後，一切終究會過去，就像陰影終會消逝一般。
黑暗會離去，嶄新的一天會在前頭等著我們。
而當太陽閃耀時，必定發出最燦爛、最清澈的光芒。
這就是那些長存我們心中的偉大故事。或許有些人還太年輕而無法領悟。
但我想，我懂，我真的懂了。
在這些故事中的主角們，有很多機會可以退出這段旅程，有很多機會可以選擇掉頭就走。
但他們沒有。
他們仍舊繼續這段旅程，仍舊繼續走下去。因為他們保持著一個信念。
-- 這個世界上永遠存在著美善的事物，而那是值得我們去追尋的。
魔戒三部曲系列中 山姆這番話是我最最最喜歡的一段 相當感人 相當震撼人心
雖然這番話 不像希優頓王跟亞拉岡在戰前與戰士們的喊話般振奮人心 激昂
但卻像是雨後天晴 厚重雲層中漸漸透露出來的一道溫暖光芒一樣 力量是慢慢渲染出來的
除了山姆對佛羅多的不離不棄以外 亞拉岡、勒苟拉斯、金靂三人間的羈絆 也很感人
他們並肩作戰 一同打過好幾場戰
三人之間的羈絆 沒有像佛羅多跟山姆的友情這麼濃厚
但那種無形中的羈絆 卻相當強韌 不管是挽救被綁架的哈比人的旅程
各場大小戰爭 或是亡者之路 他們一直都是一起行動
精靈 矮人 人類 三個各屬不同種族 卻因為魔戒之戰 而被牽引在一起
說他們的團結一心 支撐了佛羅多毀魔戒之計的成功也不為過
友情 人與人之間的羈絆 實在是最大的一個武器
5. 電影中不可缺的要素：配樂
電影除了呈現畫面以外 配樂也扮演相當重要的角色
個人相當喜歡魔戒的配樂 遼闊的場面配上磅礡的音樂 氣勢十足
看完第二部後 馬上去買了電影原聲帶
第三部雖然繼續沿用主要幾個配樂 但是添增的幾段新音樂 實在太棒了
尤其皮聘唱給gondor宰相的那首歌 配上那個戰士們慷慨赴死的畫面 印象深刻
所以我又去買了第三部的原聲帶 魔戒的配樂真的作得很讚！(拇指)
6. 最感動的場景
三部曲中 讓我最感動的一個場景 是亞拉岡登基為王接受民眾歡呼與膜拜
當他走到四個哈比人面前時 哈比人也彎下身子對他鞠躬
但他卻說出：my friends, you bow to no one...
接著 轉而向他們下詭 而在場所有戰士、臣民也都跟著彎下身子向四個哈比人下跪
亞拉岡的那句話 加上那個場面 整個讓我大哭
7. 三部曲各有千秋
最後來談談三部曲各別給我的感觸 一切都是我個人的感想唷 我想大家應該各有看法吧
我覺得第一部曲最緊張刺激 也最驚悚
前幾天在房間看他們在礦坑的大戰場景時 我媽聞聲跑過來說：你是在看恐怖片喔 XD
我看第一部時真的超緊張的 處處被驚嚇
戒靈現身的橋段 礦坑中的打鬥 還有打造半獸人、強獸人等的畫面也好嚇人XD
第二部曲則是戰爭場景讓我印象深刻
雖然第三部曲的米那斯提力司規模更浩大 敵軍的生物（XD）也很多元
但是我個人覺得第二部曲的聖盔谷之戰比較深刻
大概是一開始人數的懸殊 以寡敵眾 看得相當緊張吧
對比甘道夫帶著援軍出現 情勢大逆轉 戰勝的氣氛更加鮮明
第三部曲就是前面講過的友情與羈絆最深刻了
還有亞拉岡呼喚亡者出來為他們而戰的橋段 真是百看不厭！
亞拉岡秀出聖劍 要亡者就範效忠他 為他作戰時展現出來的王者風範超棒
還有在岸邊要奪海盜的船時 海盜取笑他們光靠三個人能做什麼 說就憑你們還有哪支軍隊
亞拉岡很有氣勢的說：THIS army!! 然後亡者們蜂擁而上 海盜整個嚇壞的臉
相當大快人心XD
這個外掛真的開很大 （笑）
相隔七八年 重看一次魔戒 感動依舊 震撼加倍 好作品果然是值得反覆品味
--
明明曾經發誓過 即使受到阻礙 即使失去了什麼 也要保護妳愛妳到底
不分離的心願 不讓它消失 一億次的親吻無法傳遞 愛妳愛到 幾乎想毀壞妳
by 山下智久 <對不起 茱麗葉>
我的BLOG http://www.wretch.cc/blog/journalist01 歡迎參觀 並留下足跡喔^____^*
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.64.37
※ 編輯: joanayulove 來自: 123.204.64.37 (03/25 22:03)
推 bunnyORZ:推 最近也在複習XD 03/25 22:06
推 madonhwa:好認真的粉絲文^^ 推用心!! 03/25 22:07
推 fatyi:不久之前也剛複習完~真的超好看的啦! 03/25 22:12
推 monamis:勒苟拉斯之外最喜歡的角色是小胖胖山姆!!!沒他不會成功阿! 03/25 22:12
→ monamis:前陣子拿來複習重點在於雙方的兵種~真是太有想像力了。 03/25 22:14
推 rodison:不喜歡文字的話 我覺得看原著小說真的很耗腦力 XD 03/25 22:16
推 WFXX:寫的用心推,電影比小說多配樂差很多,我看過一個預告用得很好 03/25 22:17
推 damnedfish:西方奇幻學習魔戒是普遍性的現象XD 03/25 22:23
→ WFXX:士氣!!整個都熱血!!! 魔界那幾本是陪我高中三年好良伴(無誤) 03/25 22:24
推 iamwind7954:叫王者出場不管是電影還是小說爽度都超高的XDD 03/25 22:25
→ iamwind7954: 亡 03/25 22:25
推 sabrina7418:預告片剪的雖然是帕蘭諾之戰 但是聲音是最後亞拉岡激 03/25 22:44
→ sabrina7418:勵大家 講的那段話喔 03/25 22:45
推 followwar:沒有男人殺得死戒靈王...所以戒靈王被(嗶)人殺死... 03/25 22:45
推 WFXX:感謝樓上指正! 03/25 22:49
推 metalcrazier:個人心中唯一稱得上史詩的電影 03/25 22:50
→ joanayulove:推WFXX的連結 那段激勵超讚！音樂也很棒！！ 03/25 22:54
推 Athos:這玩意兒XD 當年就買了加長版DVD BOX～看到倒背如流XD 03/25 22:54
推 maki7633:我以前看的時候就覺得山姆這個角色非常搶戲XD 03/25 22:57
推 shinyu830:原作是不是有跟索倫打 而電影改掉了? dvd有收錄嗎? 03/25 22:58
推 canonring151:喜歡就要看小說阿 03/25 23:02
推 Anail:第一集的節奏超棒 第三集希優頓王和亞拉崗喊話很激勵人心 03/25 23:08
→ Anail:喜歡亡者那段&亡者消逝 +1 03/25 23:09
推 alien1234200:魔戒重發的藍光版好像都是一般版而已...居然都沒加長 03/25 23:28
→ abluelion:因為加長版以後可以再撈一次...然後就是導演版..... 03/25 23:47
推 TKC4062:魔戒三部曲加長版藍光據說要等到電影前傳上演才要發行 03/25 23:49
推 goo1227:看好多次了 也看過小說 都好喜歡 03/26 00:11
推 jerey:山姆在魔戒威得跟什麼一樣 結果卻被亞當山德勒狂踢下體 03/26 00:11
→ aries01:影史上精彩的史詩電影絕對不只魔戒三部曲! 03/26 00:20
→ YoBo:有人說只有這部嗎？ 03/26 00:26
推 Kilik1985:我心目中最經典的經典! 03/26 00:27
推 rutice:魔戒也是我高中三年的良伴+1 03/26 00:30
推 blue80169:超級喜歡山姆~ 03/26 00:36
推 hopeblue:我超愛這部的呢:) 而且我愛亞拉崗>///< 03/26 00:36
推 cappa:偉大的片 03/26 00:36
推 Legolasgreen:魔戒一定要收加長版！隨片講評也很好笑！！ 03/26 00:40
推 ppumpkin:魔戒陪我度過了整個學生時代 超讚!! 03/26 01:02
→ enixchang:魔戒陪我度過了學生時代跟妹一起約會看電影的日子 03/26 01:05
推 smokeblue:大推~~~ 03/26 01:18
推 ru04ul4:No man can kill me! 03/26 01:40
推 joish:經典中的經典~~~ 03/26 01:41
推 greatear:我來幫你推了（大笑） 03/26 01:45
推 AlphaA7M2:藍光加長版 預定6月28日發售哦！官網有消息！ 03/26 01:46
推 Exusiai:魔戒小說很棒阿 很多電影都沒講到的~ EX:天魔王&超大蜘蛛 03/26 01:48
推 iamwind7954:小說光看最後短短的編年史就會讓人想去追精靈寶鑽了.. 03/26 02:00
→ iamwind7954:就知道多吸引人>"< 03/26 02:00
推 newgunden:幕後花絮有提到 皮聘那一段是皮聘的演員自己編曲清唱 03/26 02:06
→ newgunden:然後再配合音的 03/26 02:06
推 customptt:不管隔多久再看都會被感動的片子 03/26 02:15
推 OoJudyoO:真的要感謝製作這一系列的所有人 還有山姆真的很棒 03/26 02:27
推 light20735:魔戒真的覺得小說比較不好懂~魔戒三部曲我真的好愛~ 03/26 02:44
推 svin:小說更浩大~把幾千年以來的歷史都寫出來了 03/26 02:57
→ svin:看完就覺得魔戒三部曲只是眾多歷史的一小段故事了 03/26 02:58
→ svin:我說的小說指的是精靈寶鑽 The Silmarillion 03/26 02:59
推 Kulan:魔戒電影算拍的很成功 不過喜歡電影更不能錯過小說啊 03/26 03:52
→ Kulan:不知道前傳拍完 精靈寶鑽不知會不會拿幾個故事來拍 太浩大了 03/26 03:53
→ Kulan:另外我有入手加長版的DVD 真的是非常值得啊 很用心 03/26 03:54
推 theRice:WFXX的連結那段不是希優頓說的喔 是亞拉岡在黑門前的喊話 03/26 06:14
推 sunnyrunkimo:高中三年良伴+1 03/26 09:19
推 jenSTUDY:重看ｎ次的好片！！！！ 精靈寶鑽拍成影集比較好吧XD 03/26 09:35
推 Aldousphyx:好多神人 高中我是龍槍陪我...魔戒有點深 大學才看完XD 03/26 11:11
→ Aldousphyx:奇幻文學還是龍槍比較平易近人.. 03/26 11:13
推 j022015:山姆超帥 03/26 11:30
推 brightevil:魔戒真的很棒!!! 03/26 11:40
推 z0908kevin:我反而最喜歡甘道夫= = 03/26 13:41
推 callmecow:配樂和畫面真的很棒，導演神人阿＝＝+ 03/26 13:53
推 Cousins15: 03/26 15:59
推 hesza:You can't PASS!!!XD 03/26 18:41
推 mark4664:魔界三部曲只是中土紀元裡面一小段故事而已.. 03/26 20:08
推 mark4664:精靈寶鑽其實不適合拍成電影 你有看過把人類從有歷史以來 03/26 20:11
→ mark4664:所有發生過的大事全都拍進一部電影裡面的嗎... 03/26 20:11
→ mark4664:抓幾段出來拍應該是比較可行的方式 全部拍 絕對會丟三落 03/26 20:13
→ mark4664:四 話說最想看的還是煞氣的費諾家族... 03/26 20:13
推 phooey357:推樓上 無法想像精靈寶鑚拍成電影 希望不要有人動這個 03/27 00:36
→ phooey357:腦筋XD 但是非常期待魔戒前傳 還有亞拉岡&亞玟的故事 03/27 00:37
→ phooey357:加長板的和劇場版的DVD都收了 只是一直沒有時間看完 03/27 00:38
→ phooey357:大推魔戒啦!!!! 03/27 00:38
推 qaz516:心目中的經典+1 03/27 00:48