精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
Gone Girl 這部片滿好看的,以下是熱騰騰的心得,有極大雷。不過我不太懂運鏡什麼的,就只 能劇本部分講一下。 以下的詮釋,有可能被人質疑太過度。不過當我們知道敘事的動力,以Nick和Amy的 尋寶遊戲推動;而預告片中,警探和警員的對話(最簡單的答案通常不是真相),也是線索 。看到這裡我們必須要非常小心,因為這很可能意味著,作者邀請我們一起去分析、解謎 。 ----------------------------------------------------------------------------- 首先我們要定調:控制不是懸疑片,是一部公路電影。如果是懸疑片,這部片應該結 束在Amy自爆陷害Nick。堆動懸疑片故事的動力,在真相大白之後,就會消失。但是這部 沒有,在真相大白之後,故事還繼續了很久。 公路電影在我們這個被好萊屋荼毒的世代,應該可以算是一種常識了,其有幾個要件 :第一、主角有個目的;第二、因為這個目的上路了。第三、路程中,推翻原來的目的, 達到轉變。 女主角的目的,一開始是想要栽贓男主角,因為某種中產階級的幻想(我說中產階級 是有理由的,後面會講到);因為這個目的上路了;轉變來了,耍白痴被搶,結果求助前 男友;最後殺了前男友,真正完全控制了丈夫。 這是一部關於Amy的公路電影。 ------------------------------------------------------------------------------ 在真正進入文本之前,還有一些文本互設的事情必須處理。這部片,和Allan Poe的 經典名著:黑貓,有很大關係。這關係是如此緊密,我一定要為沒讀過黑貓的人談談。 黑貓故事是這樣的(它有名到連wiki都有簡介,如下):主角自小溫良,喜愛小動物, 成年後成家立室與太太共同飼養了一批小動物,尢其寵愛一隻名為布魯圖的黑貓。不過後 來主角經常酗酒,變得脾氣暴燥,多次傷害布魯圖,最後更弔死布魯圖。有一次主角良心 發現,在酒館又收留了一隻黑貓,不過主角很快就故態復萌,再次傷害黑貓。一日,主角 與妻子爭執,在地窖中殺死了妻子,並用磗牆埋了妻子的屍體。其他警察到來調查,在牆 中聽到貓叫聲,最終揭發命案。 wiki沒有講的是,在黑貓裡,敘事者在酒館收養的貓,和前一隻死亡的黑貓一模一樣,也 少了一隻眼睛,而其脖子也有一和勒痕相印的一圈白毛。主角於是認為這是布魯諾的歸來 ,這剛好和Amy先是詐死,後來又歸來一樣。 在這裡,我要試著用幾個電影裡的符號去確認黑貓和這部電影的互射關係: 第一、Nick和黑貓的主角一樣,喜歡動物,每次貓出現都可以看到Nick摸貓。 第二、片裡Nick常在酒吧鬼混,和黑貓主角一樣。而這部片裡的酒吧,叫做The Bar 。警探在一開始和Nick談到,說這個名字很meta。這是文本給我們線索,很可能暗示著: 這個Bar是一個符號,在這裡,我認為就是和黑貓故事的互相指涉。 第三、最後女主持人送給Nick一隻機器貓。 第四、推動黑貓故事的是內疚感,酗酒的丈夫誤殺了寵物,黑貓在傳統又象徵著女巫 ,又因為回想起對布魯諾的惡行誤殺了妻子。這部片剛好相反,從貓或是女性出發,推動 故事的是復仇的慾望和女性的成長。 第五、當Amy歸來,Nick害怕與Amy同床,於是抱著貓躲進客房。這剛好是黑貓結局, 主角用磚牆把妻子的屍體和貓一起掩埋的翻轉。 Poe十分討厭那些以直覺、情感為依歸的詮釋,他甚至寫了一篇文章澄清那些對他名 詩烏鴉的誤讀(如果我記得沒錯的話,那篇文章叫做Philosophy of Composition)。他認 為,他的每一個字、每一個象徵,都是經過精準的計算而成。因而,我們更應該參與這一 場作者邀請的尋寶遊戲。所以在此,我們從第四、第五的翻轉,可以得出另一個解讀文本 的線索:女性主義。 ----------------------------------------------------------------------------- 我不是非常懂女性主義,不過在文化中某種角色性格的刻板化,大抵是一個女性主義 需要批判的對象。我們直接以黑貓為例,黑貓其實象徵了夫妻關係中的女性,而這整篇小 說,精準地描述了在那個男性絕對強勢的社會,對女性的內疚和恐懼。當主角誤殺了妻子 ,他卻鬆了一口氣,這意味著,其實主角沒殺錯人,他回到那個溫文儒雅的自己,那個使 他內疚恐懼的客體已經消失了。最後,黑貓,也就是女性,看來好像成功報仇,讓主角被 定罪,但是卻付出極大代價:她必須付出生命。 我們可以說,故事前半中,Amy妄想已死換取Nick的謀殺罪,這個結構和黑貓是一樣 的。如果故事在這裡結束,Amy爭取某種平等但必須同歸於盡,事實上暗示了女性的力量 仍然弱於男性。Gone Girl偷偷在和黑貓對話,她在和Poe說:嗯,其實女性可以做得更多 。這也是為什麼,Amy歸來後,對那個想弄清真相的女警探說了:「如果每個人都和妳一 樣,那我仍然五花大綁,而Nick等著被定罪。」顯然,這還遠遠不夠。 而當中下階層的男女表達對謀殺案的看法(那只是個有錢的婊子),而且讓被搶劫成為 整個劇情翻轉、Amy心態改變的契機,這意味著作者還想和Poe說:女性不僅可以做得更多 ,而且那個同歸於盡的自溺版本,只是中產階級幻想出來的產物。 ----------------------------------------------------------------------------- Amy被搶之後,求助前男友,到了一個更大、更豪華,但是卻有著各種監視器。前男 友買了漂亮的衣服,控制Amy的飲食。最後,Amy殺了前男友,還讓自己脫罪,回到家,把 Nick和她的貓,關在漂亮的客房裡。至此Amy管控了Nick的一舉一動,甚至還某種意義上 ,強姦了Nick,逼著自己懷了Nick的小孩。 最後,Amy帶著前男友的血跡一邊淋浴,在浴室裡和Nick坦承自己殺人。我們不能僅 僅相信這是因為「Amy要確認我沒有裝竊聽器」。在傳統文學中,雨或水通常意味著洗淨 、昇華,最明顯的就是聖經裡,受洗的故事。當我們受洗,意味著某種改變、淨化。 在A Farewell to Arms,海明威讓主角知道愛人的死去後,走入一場大雨。在這裡, Amy同樣在水中告知Nick自己殺人,鏡頭轉到Amy留下的鮮血。血在這裡意味著什麼?我們 很容易想到經血,經血同時也是文化中不潔的象徵(例如月經來時不能拜拜等)。當Amy洗淨 了血,代表了自我的轉變,她從苦情地與丈夫同歸於盡的中產階級婦女,變成了真正的控 制者。之後的鏡頭都在強調地位的顛倒。 這是一部關於女性轉變而翻轉男女地位的電影。我們現在可以來看看片名Gone Girl ,在這裡Girl是女孩,除了是男人要保護、支配的女孩,也是那個活在中產階級妄想的女 孩。等到她殺了人,受了洗,女孩已經不見了。 ------------------------------------------------------------------------------ 我試著不讓自已過度詮釋,不過我認為我們在解讀任何文本,首先必須要相信一件事 情:文本的每個符號(在電影就是鏡頭、在小說裡是每個字)都有其意義。我們不必揣測經 驗作者想做什麼(因為這不僅很無趣,而且將文本化約成個人的某種表達),但是必須尊重 每個象徵每個符號。這個道理其實很簡單:上帝顯示她的旨意於跡象中。 我認為還有一些符號是需要解釋的:黑人律師、Amy的三個男人、Amy的父母、媒體輿 論。也許大家看了之後會有想法。 當然我們不用這樣亦步亦趨,就像Rorty說的:我不用懂布林運算的每個子程序,也 可以使用電腦程式;我們可以把她當一部簡單的偵探片,描述一個個別婚姻的悲劇,一樣 可以享受其中,然後問一些與我們所謂切身、貼近生活的問題,例如:如果妳是Nick,該 怎麼辦?為什麼Amy要做這種事? 但文本已經告訴我們:最簡單的往往不是正確答案。而當我們仔細去看,常常可以獲 得更大樂趣。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.231.140 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1413340533.A.884.html ※ 編輯: Yofe5566 (118.166.231.140), 10/15/2014 10:38:34 ※ 編輯: Yofe5566 (118.166.231.140), 10/15/2014 10:43:54 ※ 編輯: Yofe5566 (118.166.231.140), 10/15/2014 10:44:21
gastboy: 特別的角度分析 很讚 推推 10/15 10:54
wlwillwell: 喜歡 10/15 11:04
Amontillako: 推E.A.Poe 10/15 11:22
redhorse: 竟然有這麼深的典故 我完全沒知覺耶 10/15 12:11
ab32110: 推黑貓 剛看到貓也是想到那個故事! 10/15 12:30
Babyshambles: 推這篇 浴室坦承殺人那段的象徵真的很棒 10/15 12:57
DavidFincher: 話說小說的最後面 有提到關於書名Gone Girl 10/15 13:26
DavidFincher: 沒記錯的話 Gone除了可指失蹤/離開 也可以當成最高 10/15 13:27
DavidFincher: 級來使用 意旨Amy變成操控婚姻與Nick的女王 10/15 13:28
DavidFincher: 不過原PO能解讀出那麼多符號 平常應該讀滿多書的 10/15 13:29
DavidFincher: 這篇也寫得不錯! 10/15 13:29
POPunk: 推 10/15 13:41
Lighty: 太深澳了只能給推 10/15 13:41
hekrwasp: 推詮釋角度 10/15 13:50
tenniset: 我覺得拿黑貓來對比很勉強,看得很辛苦.後面有自己的觀點 10/15 14:33
再給一個線索好了,Poe曾經說過:最具詩意的主題就是...美麗女人的死亡。
positMIT: 不錯喔 10/15 14:48
※ 編輯: Yofe5566 (140.112.146.98), 10/15/2014 14:51:13
GTOGTR: 可以 10/15 15:32
hunter7973: 公路電影哈哈哈 10/15 15:33
sorryfly: 不懂不過覺得寫的很有自己的觀點 推推~ 10/15 22:56
lordguyboy: 連結的滿牽強 不過有新觀點給箭頭 10/15 23:06
madonhwa: 這篇很厲害耶!喜歡公路電影、愛倫坡、女性主義的詮釋 10/15 23:08
madonhwa: 而且連導演本人(?)都來推了XDD 10/15 23:09
zero4: 牽強... 10/16 00:35
whitelady: 推Allen Poe的作品 但也覺得這電影跟黑貓連結有點牽強 10/16 01:14
Attendre: A Farewell to Arms...你確定有看過!? 10/16 01:33
我打錯了 感謝提醒 ※ 編輯: Yofe5566 (118.168.110.122), 10/16/2014 07:51:43
LindsayLohan: 很有趣的想法 10/16 13:03
muching: 推,good 10/16 17:04
Trillium: Not bad 10/16 20:32