作者mingsmile (黑白魚)
看板movie
標題[好雷] 簡愛
時間Mon Mar 28 21:06:42 2011
第一次PO版，小小心得奉上^----^～
平時看電影是在之後才看影評，這次的觀賞角度有點不一樣，
最近迷上BBC影集，看過簡愛1983的版本後再跟同事去看的～～
（男主角是演過007的Timothy Dalton，女主角是Zelah Clarke）
但隔壁座沒有看過原著的觀眾一直在找面紙，初步印象應該很感動吧！
我自己很喜歡這樣的倒敘法，還有運鏡跟著女主角的心境走，
整部電影氛圍有點詭秘、淒美，曠野的風光美麗又淒涼。
在這棟（超級）陰暗的古老大宅中，
人嚇人真的會嚇死人......難怪會發生接下來的事。
如果期待浪漫的劇情也有，但衝擊力道不強。
整體來說能夠看出電影的用心，如果能夠延伸閱讀原著
一定會有更大的驚喜。
嗯～～努力的不透劇情了，接下來有雷！！
（被1983年的版本制約了會不由自主的比較～請包涵）
＊角色＊
我喜歡形象清新的女主角，年齡跟原著18、19歲非常相符，
演出了不解世事的十八歲女孩情竇初開的苦澀與甜美
（把頭上的小花摘下來沈思時的表情很是精彩）
這個簡愛跟之前的簡愛不一樣的是：
很明顯的讓觀者窺探她的心情，也許不夠像原著提的那樣穩重，但很真實。
許多單獨沈思的畫面能夠看出她被壓抑但不安定的心靈。
（因為這樣覺得小說最後一幕沒有拍出真是可惜，
很喜歡在最後小倆口鬥嘴時簡愛表現的成熟，有那幕感覺才算長大...）
男主角符合我心中的莊園主人形象，但跟Timothy Dalton不同
比較展露的是陰沉冷酷的那一面；
我讀原著的印象，覺得Rochester脾氣暴躁、歇斯底里，
跟簡愛爆出愛的火花後會變得熱情又怕失去～～
這樣神經質的演法對我來說非常迷人！
但這個版本的Rochester讓我看到他為了所愛而變得渺小的一面
也對，被情婦背叛還幫她養小孩、太太是瘋子卻不送精神病院
其實Rochester內心應該是非常溫柔體貼且謹慎的。
（謹慎的表現之一：拿錢給Jane的時候是從箱子裡拿出一疊來
卻從容不迫的說「只有50英鎊...不然就是10英鎊...」
我敢說一定是故意的！為了鋪「記在心裡」的梗～～
與此相反的BBC版本的Rochester拿錢時
是從上衣口袋亂掏出皺皺的零錢鈔票，表現了他隨性的一面也很可愛。）
還要提一下茱蒂丹契，比較像是勸告的角色，沒有那麼和藹可親
（一直出戲想著她是2005傲滿與偏見的貴太太...）
＊男女主角的互動＊
喜歡在壁爐邊首次對話，Rochester對Jane的欣賞溢於言表
卻不著痕跡，很多對話都是經典。
但愛上了的過程也許是因為電影讓我覺得有點快
（插花那一段是怎麼樣？）
不過感情明朗化之後，加上配樂短短的MV感有幸福到，比較有說服力～
東窗事發之後兩人相對哭泣也很感動（靜靜的卻感覺得到聲嘶力竭）
Jane的逃離那段鏡頭不停的晃動表現內心慌亂、忍痛割捨，感覺很好。
片尾因為我個人的喜好有點不滿意～
前面提到我喜歡看Jane如何再度表明自己的心意
另外，也覺得「愛可以突破殘缺」
但這位先生也太不慘了......原著可是斷了手又瞎了眼睛啊O.o...
沒有那種歷劫歸來的感覺。
整體來說還可以（還是喜歡影集版多一點點）
＊雜談＊
大概因為片長沒有把幼年的遭遇提及太多，
只用倒敘和回憶明快的帶過
重點就是動人簡單的愛情故事。
我覺得整個故事衝突感沒有這麼強的原因，其中之一是
色調陰暗到我已經相信大房子隨時隨地會有鬼故事一點都不奇怪，
整個故事「驚悚片」的成分減少了很多～
只有風聲沒有尖笑聲、瘋子太太...瘋了點但比影集版漂亮
（原著有一段新娘頭紗被撕爛的沒有演出來，不然會變態得很有說服力）
影集版就真的讓我很同情Rochester先生...
對了這個版本感覺好像家裡面的僕人似乎不知道瘋子太太跟主人的關係？
看到後來，很氣自己英文沒有學好，否則應更能體會暗藏的笑點？
我要承認影集和電影的聖約翰求婚時，我都苦笑了。
感情真的勉強不來啊，電影院中演到那幕也有不少人輕笑出聲
（希望認真看戲的版友不要介意啊...）
這個網址有幾個版本的Proposal Scene，有興趣可以看看囉
http://www.youtube.com/watch?v=lyTpzvElJck
以上落落長如果有人耐心看完，只能說：真的非常謝謝您啦！
--
沒有方向 所有的美好都被想起 . ‧‧ ◢
◣◣. .
.
. ┌ ┐ ◥
◣◣
所有的錯誤都會遺忘 一切的夢想都會實現
ming ◣
°﹒
└‧┘﹒ ﹒‧‧
一切的不完美都得到原諒 幸福溢滿四週所以沒有方向°﹒ ‧﹒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.53.215
推 dioman:真的很好看 推~ 03/28 21:13
推 padi:推推 03/28 21:18
推 madonhwa:看原PO寫的，讓我想找原著來補^^ 03/28 21:24
→ mingsmile:跟同事討論了兩天了結果還是沒寫像樣的～不過推原著！ 03/28 21:35
推 madonhwa:我的意思是這篇好雷有勾起我去看原著的意思啦!!給你個推! 03/28 21:37
→ mingsmile:樓上，我知道啦>///<謝謝你喔！ 03/28 21:38
推 shameonyou:bbc2009年版也很好看XD 03/28 21:45
→ mingsmile:2009嗎？（筆記）中毒太深我需要別的版本解毒XD 03/28 21:50
推 shameonyou:原POsorry我寄錯年份了，是2006，跟艾瑪搞錯了 03/28 21:54
→ mingsmile:是2006吼～我有看水管片段:D大家太愛羅先生了這版本 03/28 21:56
→ mingsmile:殘缺的也不太慘XD 我也喜歡～謝謝你喔！ 03/28 21:57
→ mingsmile:希望能看到之後更多好雷囉這樣討論才有趣～～ 03/28 21:57
推 hanne:等等我來發一篇,,,呵呵 03/28 21:59
推 SunkfBeauty:我也超愛bbc2006版本的 03/28 22:06
推 VictoriaWorn:推2006版 03/28 22:15
→ mingsmile::D 我幫我超愛的1984版拉票一下，大家也可以看看唷！ 03/28 22:20
推 SunkfBeauty:2006版的Edward雖然不帥，可是有股中年人的穩重 03/28 22:55
推 alberich:請問bbc的版本要去哪兒找?買DVD嗎？？ 03/28 23:18
推 mvb:女主角的外表很適合這類英國片 03/29 00:33
推 sherry1312:Toby不帥嗎 我覺得很帥耶XD 我也推2006版 03/29 11:19
→ alixia:06的Rocherster超帥的啦, 可是他明明就該是個大醜男 XD 03/29 12:40
推 PatsyGallagh:哦我超愛BBC簡愛1983的版本!!!!新電影版也準備去看~ 03/29 13:10
推 fwf12:其實簡愛看完後可以看一下夢回藻海.....不同視點的不同想法 03/29 15:42
→ fwf12:我昨天也才看完1983的版本XDXD 最近才要找時間去看電影XD 03/29 15:42
推 wind1120:超喜歡2006版!!!改天來去看最新版:)不過還是原著無敵! 03/30 22:16
→ kannon:BBC 2006版的好看!!這版的Edward很帥啊~電的我頭都暈了XD 03/31 01:20
推 chenelf:一定要推BBC06年版的 我覺得是很不錯的改編嘗試 04/02 03:29
推 wu780811000:推~ 04/02 22:37
推 byon1009:Zelah的演技到底如何QQ(之前Alice In Wonderland受大雷) 04/03 10:25