精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《cracert (ZzzZzz...)》之銘言: : 我有一個疑問是為什麼蝙蝠俠第二集裡面要把小丑救起來, : 而在第一集裡面,他就對他師父說,我不會殺你,但是我不一定要救你, : 然後就閃人了,可是為什麼第二集反而小丑要掉下去的時候他還要去救他呢? : 是因為小丑會掉下去是他推他下去 然後他師父本來就是要自殺的關係嗎? 小丑: 對,因為他不殺人,所以將他拉起來讓SWAT送到阿克漢 杜卡: 不是本來要自殺 而是他已經救過一次了,且最後杜卡還在車上的原因不是Bats害的 算是自作孽,自作孽不可活XD -- He HA HA HA HA HAHAHA | | AHAHAH Why So Serious? HAHAHAHAHAHAHAH You're Just A Freak, Like Me! HAHAHAHAHAHAH There's a Batman, woo he wanna play. come on! I don't want to kill you. What would I do without you? THE DARK KNIGHT http://www.thedarkknight.com 08.07.17 (18) Taiwan (US) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.121.104
leemt:每次想回答 都被Dr.TDK搶先一步阿....... 07/28 19:57
spree:推Dr. TDK XDDD 07/28 19:58
alljerry04:囧 07/28 19:59
LenardLee:ㄎㄎ 專業TDK人士 07/28 19:59
alljerry04:我小說拿到了XD 07/28 19:59
leemt:那到底是fair還是fear??????? 07/28 20:00
alljerry04:fair 07/28 20:03
leemt:那台灣的翻譯真的翻錯了阿....... 07/28 20:05
alljerry04:台灣翻啥我忘了XD 07/28 20:06
Modchip:推 Dr.TDK 07/28 20:06
leemt:台灣就是把那句翻成 恐懼..... 07/28 20:08
alljerry04:<O> 07/28 20:08
leemt:大概翻譯人員看到那段本身很恐懼吧......XDDDDDDDD 07/28 20:08
alljerry04:我Begins的小說懶得看 07/28 20:13
footballitis:原來是fair!!終於有答案了XD 07/28 20:17
footballitis:我看到第三次才覺得好像不是fear 但又不確定 07/28 20:17
I'm am agent of chaos. And you know the thing about chaos, Harvey? It's fair. 小說低調那段沒說Q<>Q ※ 編輯: alljerry04 來自: 220.134.121.104 (07/28 20:18)
leemt:你小說是阿嬤爽訂的嗎? 想明天去誠品信義找找說~ 07/28 20:19
alljerry04:博客來 07/28 20:20
leemt:感激 07/28 20:24
leemt:再問一下 那是成人版的嗎?? 07/28 20:27
alljerry04:對XD 07/28 20:29
alljerry04:台灣好像沒進Junior 07/28 20:29